Descarcă aplicația
educalingo
marceiras

Înțelesul "marceiras" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARCEIRAS ÎN PORTUGHEZĂ

mar · cei · ras


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCEIRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCEIRAS

Angeiras · Felgueiras · Filgueiras · Oeiras · basteiras · carvoeiras · cavaleiras · costeiras · embaladeiras · figueiras · janeiras · langueiras · lareiras · olheiras · pimenteiras · queiras · rateiras · requeiras · transfronteiras · voadeiras

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCEIRAS

marcassite · marcaureles · marcavala · marcá · marcegão · Marcel · marcela · marcelão · marcelianismo · marceliano · marcelina · marcelinense · Marcelino · Marcelo · marcenaria · marceneirar · marceneiro · marcescente · marcescência · marcescível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCEIRAS

alabardeiras · alimpadeiras · arregateiras · ataqueiras · cambeiras · cambueiras · cangalheiras · casteleiras · cingideiras · engolideiras · extrabarreiras · fura-moiteiras · juguleiras · malqueiras · pedreiro-das-barreiras · sobremunhoneiras · soeiras · timbiras · tomba-ladeiras · viras

Sinonimele și antonimele marceiras în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marceiras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARCEIRAS

Găsește traducerea marceiras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marceiras din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marceiras» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marceiras
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marcos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marceiras
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marceiras
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marceiras
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marceiras
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marceiras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marceiras
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marceiras
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marceiras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marceiras
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marceiras
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marceiras
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marceiras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marceiras
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marceiras
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marceiras
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marceiras
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marceiras
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marceiras
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marceiras
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marceiras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Marceiras
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marceiras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marceiras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marceiras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marceiras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCEIRAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marceiras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marceiras».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marceiras

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCEIRAS»

Descoperă întrebuințarea marceiras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marceiras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens, que se pagão cm Março. Ha também nesta Villa (de Chaves) o Tributo Real das Marceiras , que são 4^140 réis , no i.° dia de Março (e daqui tomou o nome). A este Foro são obrigados os Morado- dores ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... em que se vendem cousas miudas, como fitas , navalhas , quincalharias ,k &c. Mercéérla , he Casa , Igreja, ou Hospital, onde ha Merceeiras, ou Merceeiros. MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens , que se pagão em Março. Ha tambem nesta ...
‎1799
3
Documentos e memórias para a história do Porto
E maes por o dito Joâo andre de lentim paga de marceiras treze Reaes E meio. С Ittem Joäo martim peXo casal que foi de giäo lopez que he Reguengo que disse trazer per prazo de Pero da cunha de que paga de tr/^o quatorze alque/res E ...
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Estas Marceiras são pelos 100 maravidis, que se pagavão de Colheita na dita Villa. Foral d'EI-Rei D. Manoel de 1514. Doe. de Chaves. MARCHA, ou MARCA. São muilos os documentos do principio da nossa monarcliia, que nos informam ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Forais manuelinos da cidade e têrmo do Pôrto existentes no ...
Ç E maes por o dito João andre de lentim paga de marceiras treze Reaes E meio . Ç Ittem João martinz pelo casal que foi de gião lopez que he Reguengo que disse trazer per prazo de Pero da cunha de que paga de tr^o quatorze alqueires E ...
António Cruz, 1940
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... o que ho-_ je dizemos: loja de Mercearia, em que se vendem cousas miudos , ‹:o‹-` mo fitas , navalhas , quincalharias, &c. Mercearia , he Casa , Igreja, ou Hospital, onde ha llleroeeiras, ou Merceeiros. MARCEIRAS. Tributos , ou Pensoens ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... empregada como objecto de ornato. (Do ár. marcaxiça) * *Marcaureles*, m. Fam.Prov. trasm. Omesmo que dinheiro. * *Marcavala*,f.Planta da serradeSintra. *Marcegão*,adj. (V.marçagão) * *Marceiras*, f. pl. Tributo, que se pagava em 1.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memórias
... Juderiga, Jugada , Kalendario , Kalendas , Lixo en boca, Lobos, Loitoza , Londos , Matadia , Malenrrada , Malla- tosra , Maninhudego , Marceiras , Marráa , Martinegua , Medidagem , Meefesto , Merenda, Merendai, Mezinhadoiro , Moeda, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Loja de mercearia. Marceiras. Rendas, ou pensées, que se paga väo no mez de Marco. • • ' Marcha de prdta, ou onto. Marco destes metaes. , lMarco, ou Afdi'owo. -Capacida- de , graea,, peso, talento. . 1 de Colonha.Yid. Colonha. ¡ velho.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... Kalendario, Kalendas, Lixo en boca, Lobos , Loitoza , Londos, llšaladia, Malentrzzda, Mallarosta, Maninhudego, Marceiras, Marrãa, Martinegua , Medidagenw, Meefesto, Merenda , Merendal , Mezinhadoiro, Moeda , Monrarico, Mortulhas, ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCEIRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marceiras în contextul următoarelor știri.
1
MPF-AM denuncia 29 pessoas por fraude na Capitania dos Portos
... legislação - para que o aquaviário pudesse mudar de categoria. "Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. «Globo.com, Iun 15»
2
Fener bahane Madrid şahane!
Önce güzel bir akşam yemeği için, İspanya'nın Galiçya bölgesinden lezzetler sunan Marceiras'a gittik. Bu restoranla ilgili önden küçük bir uyarı: garsonları hiç ... «Radikal, Mai 15»
3
PF prende 19 pessoas em operação contra fraude na Marinha, no AM
"Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. Prisões Nesta terça, os policiais federais realizaram busca e ... «Globo.com, Mai 15»
4
Militares envolvidos em operação da PF no AM serão afastados da …
"Há militares, despachantes e proprietários de embarcações", disse o delegado Marceiras. Prisões Nesta terça, os policiais federais realizaram busca e ... «Globo.com, Mai 15»
5
2011 PokerStars Caribbean Adventure $25000 High Roller Day 2 …
... Andre Akkari (Brazil), Humberto Brenes (Costa Rica), Joe Hachem (Australia), Juan Marceiras (Spain), Johnny Lodden (Norway) and Vanessa Rousso (USA). «PokerNews.com, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marceiras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marceiras>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO