Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marechalado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARECHALADO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · re · cha · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARECHALADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARECHALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
alado
a·la·do
assinalado
as·si·na·la·do
badalado
ba·da·la·do
balado
ba·la·do
calado
ca·la·do
embalado
em·ba·la·do
encurralado
en·cur·ra·la·do
entalado
en·ta·la·do
espiralado
es·pi·ra·la·do
estalado
es·ta·la·do
falado
fa·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
ralado
ra·la·do
regalado
re·ga·la·do
talado
ta·la·do
valado
va·la·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARECHALADO

mareação
mareado
mareagem
mareante
marear
marechal
marechal-de-campo
marechala
marechalato
marechalício
marechálico
maregrafista
maregrama
mareiro
marejada
marejar
marel
marelante
marema
maremático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARECHALADO

abagualado
apunhalado
arregalado
chalado
circunvalado
desabalado
destalado
emalado
galado
generalado
inalado
inigualado
intervalado
malado
malfalado
nasalado
palado
petalado
prefalado
unialado

Sinonimele și antonimele marechalado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marechalado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARECHALADO

Găsește traducerea marechalado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marechalado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marechalado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marechalado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mariscalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mackerel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marechalado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marechalado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marechalado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marechalado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marechalado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marechalado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marechalado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marechalado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

marechalado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marechalado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marechalado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marechalado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marechalado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marechalado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marechalado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marechalado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marechalado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marechalado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marechalado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σκουμπρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marechalado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marechalado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marechalado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marechalado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARECHALADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marechalado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marechalado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marechalado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marechalado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARECHALADO»

Descoperă întrebuințarea marechalado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marechalado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras completas de Rui Barbosa
... as aspirações do soldado, no Brasil, tinham por limite os do horizonte militar, como nos Exércitos franceses da Revolução e do Império, onde os mais obscuros filhos do povo conquistavam, pelo merecimento, o bastão do marechalado.
Ruy Barbosa, 1967
2
Obras completas
... no Brasil, tinham por limite os do horizonte militar, como nos Exércitos franceses da Revolução e do Império, onde os mais obscuros filhos do povo conquistavam, pelo merecimento, o bastão do marechalado. Osório, elevou-se de soldado ...
Ruy Barbosa, 1967
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marechalado, ou marechalato, m. cargo ou dignidade de marechal. * Marégrapho, m. instrumento, que regista automaticamente a altura das águas do mar. (Oo lat. maré -|- gr. graphein). Mareiro, adj. que sopra do mar, (falando-se do vento); ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
M AR ÉCHALA, 5. /. Designaçâo da mulher de maréchal: «Um perfume indefinido e forte de jasmim de marechala... elevava-se de todas aquelas coisas intimas", Eca de Queirós, Os Maias, 1, cap. 8, p. 392. MARECHALADO ...
5
Antologia do jornalismo português
Das fileiras selectas dos vinte e quatro officiaes-mores que constituiam a hierarchia suprema do marechalado. Bonaparte escolheu Junot, ao tempo commandante- -chefe dos granadeiros d'Arrás, para vir representar sua magestade imperial ...
Frederico Cruz, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
marechal, s. m. marechala, t. j. marechalado, s. m. raarechalato, *. m. marechal- do-ar, s. m. PI.: marechais-do-ar. marechalício, adj. marechálico, adj. marechalização, s. j. marechalizante, adj. 2 gên. marechalizar, v. maré-cheia, s. j. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Excursão eleitoral ao estado de S. Paulo
Não perceberam ainda, na sua feliz ingenuidade, que todas os elementos da paisanagem são radicalmente suspeitos á situação por elles criada. Com soberano desdem impoz-lhes a gente do marechalado a alcunha de «tabelliães », que ...
Ruy Barbosa, 1909
8
Panorama do segundo imperio
Galgou o fastigio, attin- giu as mais altas dignidades — ao marechalado, ao ducado, á presidencia do Conselho — numa ascensão continua e segura, em que nunca houve um des- fallecimento, uma parada, um recuo; tudo pelo seu proprio ...
9
Trabalhos de mineralogia e numismática: aspectos da vida de ...
... o "Príncipe Marinheiro", está atualmente terminando o Colégio Naval em Angra dos Reis, continuando a tradieão naval da Família Imperial. (Col. Ciado Ribeiro de Lessa), marechalado da Côrte de Viena, órgão competente para tratar dos.
Pedro Augusto (Prince of Saxe-Coburg and Braganza), Clado Ribeiro de Lessa, 1958
10
Os amores não correspondidos: (a que não quiz ser rainha de ...
... assim obediente, disse-lhe: _ Eu vos darei tal grandeza que não tereis de lastimar o que perdeis. Nomeiovos desde já duque, par e marechal de França. ~ Lauzun não aceitou o marechalado, dando como razão não o haver ainda melfép-.
Claudio de Souza, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marechalado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marechalado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z