Descarcă aplicația
educalingo
mariscador

Înțelesul "mariscador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARISCADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ris · ca · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARISCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARISCADOR

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARISCADOR

mariposear · mariquice · mariquina · mariquinhas · mariquita · maririçó · mariroba · Marisa · marisca · mariscada · mariscar · marisco · marisma · marisqueira · marisqueiro · marisquinha · marista · marita · maritabilidade · maritaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARISCADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Sinonimele și antonimele mariscador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mariscador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARISCADOR

Găsește traducerea mariscador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mariscador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mariscador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mariscador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mariscador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shellfish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mariscador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mariscador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mariscador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mariscador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mariscador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mariscador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mariscador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mariscador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mariscador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mariscador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mariscador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mariscador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mariscador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mariscador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mariscador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mariscador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mariscador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mariscador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mariscador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mariscador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mariscador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mariscador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mariscador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mariscador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARISCADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mariscador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mariscador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mariscador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARISCADOR»

Descoperă întrebuințarea mariscador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mariscador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gestão de recursos marinhos
que estabelecia a obrigatoriedade de possuir um certificado de mariscador para se poder obter o referido cartão. Esse certificado era, e é, em tudo semelhante ao certificado de marinheiro (em Portugal, equipara-seao Certificado de ...
Frederico Cardigos, 2006
2
Deambulacoes
Mariscador. Esta imagem tem tudo o que eu gosto numa captura: céu carregado, água, reflexo e elemento humano para dar dimensão. A foz do Arelho é um local que aprecio especialmente e onde me tenho divertido a fazer bastantes ...
3
A marcha para o oeste
Espaço é que não falta para o mariscador expor ao sol, depois, as carnes manteadas e os couros estaqueados. Terminada a safra, ele entrega ao patrão- financiador o produto da temporada. O acerto de contas não é fácil. O "senhor" ...
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
4
Jornal do pescador
A inscrição como mariscador é requerida ao capitão do porto da área respectiva, nos termos do modelo anexo a este Regulamento e patente nas repartições marítimas. 2. Juntamente com o requerimento devem os pretendentes entregar ...
5
Os Igaraúnas
Nesse instante, porém, o mariscador sentiu que alguém lhe punha a mio no ombro e dizia, num tom inequívoco de sujeito borracho: — Deixa vê essa cabocla, bicho panema. Vou experimenta a cunhã, seu mama na égua. E puxando a ...
Raimundo de Morais, 1985
6
Biblioteca Geografica Brasileira
O nível de vida do "mariscador" é uimto baixo. O seu comércio é feito quase exclusivamente na base da troca. A época mais própria à ma- riscagem é o " verão". É portanto nesta estação que os mariscadores vão para a margem do rio, pois, ...
7
Revista da Academia de Letras da Bahia
Demos-lhes a solicitada guarida, preferindo fazê-lo no início mesmo da oração, numa tentativa pessoal de vencer mais tranquilo o caminho a perlustrar. Mariscador e guerrilheiro, eis as palavras postulantes, Senhor Professor Luís Monteiro.
8
Game Laws in Brief and Woodcraft Magazine
THE SOUTH AMERICAN MARISCADOR. The name "Mariscador" is probably familiar to few readers. He corresponds to a certain extent to the hunter and trapper of the Western States of America, a race which is fast becoming extinct.
Charles B. Reynolds, 1902
9
Mujeres, trabajos y empleos en tiempos de globalización
La obligatoriedad del carnet de mariscador se establecido por la Orden del Ministerio de Comercio, de 16 de marzo, de 1963. Para la obtención de carnet de mariscador sólo se requería ser español, mayor de 16 años, residir en la provincia ...
Pilar Rodríguez Martínez, 2008
10
El Chulla Romero y Flores:
B: rio, quando rém agora, cantava o lamento do uirapuru, nunca mais que Macunaíma havia de ser marupiara não, porque uma tracajá engulira a muiraquitã e o mariscador que /.-. 14 Em C e D, o acento agudo firma a intensidade exata, ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARISCADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mariscador în contextul următoarelor știri.
1
Rescatan cuerpo de mariscador en Valparaíso
Esta mañana fue encontrado flotando en el mar, en el sector del Faro Punta de Ángel en Valparaíso, el cadáver del mariscador Daniel Zamora Lascano, de 53 ... «Terra Chile, Oct 15»
2
Rescatado un mariscador en la playa de los Quebrantos (Soto del …
El mariscador, en compañía de un amigo, afirmó que se encontraba bien y señaló que si precisaba asistencia sanitaria él mismo se desplazaría al centro de ... «20minutos.es, Oct 15»
3
Un mariscador localiza el cadáver de Martín Lodeiro hundido con su …
Marquei o punto cunha boia e fun para a confraría dar aviso», señala el mariscador de Sardiñeiro que lleva 30 años extrayendo longueirón en la zona y que ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
4
Con cámara hiperbárica la Armada atendió a buzo mariscador que …
Personal de la Armada logró rescatar a un buzo mariscador que sufrió un mal de presión. Según lo dispuesto por la Capitanía de Puerto, la noche del sábado ... «El Pingüino, Oct 15»
5
Buzo mariscador herido en zona de pesca fue evacuado por la …
El paciente, buzo mariscador básico, se encontraba navegando hacia Puerto Natales, en el sector de Canal Sarmiento, específicamente en el Paso Victoria, ... «El Pingüino, Sep 15»
6
Homem cai de falésia no Magoito
O alerta às autoridades chegou pouco depois das 10h00. Um mariscador com cerca de 30 anos estava preso nas rochas de uma falésia após uma queda na ... «Correio da Manhã, Aug 15»
7
SIN VIDA FUE ENCONTRADO EL CUERPO DE BUZO …
El pasado domingo 9 de agosto finalizó el proceso de búsqueda de buzo mariscador desaparecido en la jurisdicción de la Gobernación Marítima de Aysén en ... «Radio Santa Maria, Aug 15»
8
Encontrado corpo ao largo de Paço de Arcos
Foi encontrado um corpo no Tejo durante a tarde desta terça-feira, junto à Praia dos Pescadores, em Paço de Arcos, Oeiras. Poderá ser do mariscador de 36 ... «Correio da Manhã, Iul 15»
9
Herido muy grave un mariscador que se cayó al mar en Gozón
El Grupo de Rescate de Bomberos del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA) rescató ayer a mediodía a un mariscador herido de ... «El Comercio Digital, Iun 15»
10
Retomadas buscas por mariscador na Ericeira
Sao retomadas esta sexta-feira as buscas para encontrar um mariscador desaparecido na zona da Ericeira. O homem de 66 anos terá sido arrastado pelo mar. «RTP Fórmula1, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mariscador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mariscador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO