Descarcă aplicația
educalingo
martinete

Înțelesul "martinete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARTINETE ÎN PORTUGHEZĂ

mar · ti · ne · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTINETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTINETE

alfinete · bacinete · bobinete · bulinete · cabrinete · clarinete · cossinete · espinete · gabinete · ginete · jardinete · lilinete · linete · molinete · patinete · plainete · quitinete · rubinete · sainete · sinete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARTINETE

martim-pescador · martimenga · Martin · martinega · Martinez · martinézia · martingil · Martinho · martinho-pescador · martiniácea · martiniáceas · Martinica · martiniega · martiniquense · martinismo · martinista · martinita · martinopolense · Martins · martinsita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTINETE

anete · brunete · caminhonete · camionete · catarinete · colchonete · cotonete · garçonete · lacinete · lanchonete · magnete · mandarinete · mandolinete · manete · marionete · megabacinete · mochinete · monete · planete · sabonete

Sinonimele și antonimele martinete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «martinete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARTINETE

Găsește traducerea martinete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile martinete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martinete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

马丁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Martinete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jackhammer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मार्टिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مارتن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Мартин
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

martinete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মার্টিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hirondelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

martin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

martin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャックハマー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

마틴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

martin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

một giống én
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மார்ட்டின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मार्टिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kırlangıç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

balestruccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jaskółka oknówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Мартін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Martin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χελιδόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Martin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

martin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

martin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martinete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTINETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale martinete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «martinete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre martinete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTINETE»

Descoperă întrebuințarea martinete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martinete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
No mefmo virote fe accommoda outra íbalha mais pequena , que fe chama martinete , na qual ha huma taboafinha , ordinariamente de marfim , com huma linha horizontal. Eíle martinete corre para cima , ou para baixo pela virote. Quando ...
Manoel Pimentel, 1746
2
Archivo Popular
Hum martinete oupennacho dedezesete ou dezoito ' pennas lhe cobre e enfeita raagestosamente o alto da cabeça, agitando se com graça ao mais leve movimento do animal, ou ao ligeiro sopro doar; as pennas que formão este martinete ...
3
O Archivo popular
O MONOL, OU MARTINETE DA INDIA. nando se trata de estabelecer hum novo genero г m soologia , a melhor regra, que os naturalistas podrm seguir, be aquella de dar ao animal о темно поте que Ihr dâo os habitantes do »eu paiz ratai, ...
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
O mecanismo consiste numa pequena peça de madeira, chamada martinete, cuja base fica na extremidade oposta ao teclado. A extremidade do martinete prende-se um plectro, e, quando a tecla é pressionada, as alavancas fazem o ...
Huon Mallalieu, 1999
5
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
No mefmo virote fe accommoda outra foaiha mais pequena, que fe chama martinete , na qual ha huma taboazinha , ordinariamente de marfim , com huma linha horizontal. Efte martinete corre para lima , ou para baixo pelo virote. Quando pois ...
Manoel PIMENTEL, 1762
6
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
No mefmo virote fe accommoda outra foalha mais pequena, que fe chama martinete , na qual ha huma taboazinha, ordinariamente de marfim, com huma linha horizontal. Efte martinete corre para íima , ou para baixo pelo virote. Quando pois ...
Manuel Pimentel, 1762
7
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
No mefmo virote fe acco'mmoda outra! foalha mais pequena, que fe chama martinete, na qual ha huma taboazinha, ordina» riamcnte de marfim, com huma linha horizontal.. Elle martinete com: pa-l ra lima, ou 'para baixo pelo virore. ( brando ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... forged steel spanner n prod llave de acero forjada en caliente / - forging n mech estampado por caída ni, mech eng forja a martinete/ forja con troquel/ forja de estampado en caliente/ prod forja con troquel / pieza matrizada / estampación en ...
Routledge, 1997
9
Tratado completo da navegação, etc
Preparada allim a Baleliilha , como molira a Figura , voltaremos as colias para o' Alii'o , e enfiaremos o Horizonte íenlivel I pela . vil'ei'ra D, ~~e por baixo da travelTa M. do Martinete , dirigindo a vilia pelo J..; ` rayo rayo vifual DM, ehiremos  ...
Francisco Xavier do REGO, 1755
10
PILOTES Y CIMENTACIONES SOBRE PILOTES
Debido a que las maniobras con este ingenio son difíciles, se utilizan normalmente los martinetes. b) Hincado con el martinete improvisado «Andersen » (fig. 1I-7). El martinete «Andersen» esencialmente está formado por un tablón fijado al ...
Zaven Davidian, Pierre Lassau, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTINETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul martinete în contextul următoarelor știri.
1
Los Pozuelos de Calatrava y “El Martinete”, entre otros
Yo sólo quería un café con leche y algo de información, si ustedes fueran tan amables. Me gustaría visitar una zona que llaman “El Martinete”. Creo que está a ... «La Comarca de Puertollano, Oct 15»
2
Los vecinos exigen que el acceso a O Martinete tenga prioridad …
Hoy, las primeras casas de O Martinete saludan a la carretera y son el escaparate de una glorieta que les da acceso a sus viviendas: “Cualquier día se estampa ... «El Ideal Gallego, Oct 15»
3
Negocian la cesión del Martinete al Ayuntamiento de Navafría
2016 debe ser el año del renacimiento del martinete de Navafría. La propiedad -la familia Abán- el Ayuntamiento de Navafría, Diputación y Junta tienen ya un ... «Acueducto2.com, Oct 15»
4
El Museo del Martinete de Navafría, cerrado a cal y canto
Los procuradores socialistas Ana Agudíez y José Luis Aceves critican que el PP haya rechazado en la Comisión de Cultura de las Cortes de Castilla y León la ... «El Norte de Castilla, Oct 15»
5
De la mar, de la tierra, tradición y evolución: Martinete es fusión en …
Además de por la decoración, Martinete llama la atención por el cuidado trato que dispensa al comensal. Correcto, atento pero no agobiante. Uno puede ... «elEconomista.es, Iul 15»
6
Un incendio arrasa 200 metros cuadrados de monte bajo en el …
Sobre las doce y media de este mediodía se originó, por causas que se desconocen, un fuego en un descampado de la zona del Martinete. Emergencias 112 ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
7
Herido grave al chocar con su coche contra un muro en el Martinete
Un joven conductor, de 24 años, sufrió a las tres de la pasada madrugada heridas de pronóstico grave en un accidente de tráfico ocurrido en el Martinete, a la ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
8
Mueren martinetes en Zitácuaro
En Zitácuaro se están muriendo aves martinetes en las últimas 4 semanas. La médica veterinaria Gabriela Rebollo Ibarra hace un llamado a las autoridades ... «La Voz de Michoacán, Mai 15»
9
Martinete acabó con Lady Cat
Le aplicaron un martinete, llave también conocida como 'rompe cuellos' y que está prohibida. La dejó inconsciente e inmóvil por casi un año, lapso en el que ... «Tiempo en Linea, Mar 15»
10
Fotogalería Martinete acabó con carrera de #34;Lady Cat#34;
Fotogalería Martinete acabó con carrera de "Lady Cat". Yadín Xolalpa/EL UNIVERSAL| El Universal. 14:20Estado de México | Miércoles 25 de marzo de 2015 ... «El Universal, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martinete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/martinete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO