Descarcă aplicația
educalingo
marzapo

Înțelesul "marzapo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARZAPO ÎN PORTUGHEZĂ

mar · za · po


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARZAPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARZAPO

Gestapo · abapo · apo · bapo · bate-papo · chapo · escapo · esparadrapo · farrapo · fiapo · galapo · guapo · guardanapo · jenipapo · papo · priapo · sapo · sopapo · tapo · trapo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARZAPO

marumimi · maruorana · marupama · marupapiranga · marupaúba · marupá · marupá-mirim · maruru · maruta · maruvané · marúmia · Marvão · Marx · marxismo · marxismo-leninismo · marxista · Mary · marzagonense · marzão · marzoco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARZAPO

caganapo · camarajapo · casapo · caçapo · corta-trapo · diplopapo · esfiapo · gaipapo · ganapo · gaçapo · imoscapo · janipapo · nhandipapo · olharapo · peixe-sapo · pelitrapo · saca-trapo · solapo · tapurapo · tupurapo

Sinonimele și antonimele marzapo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marzapo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARZAPO

Găsește traducerea marzapo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marzapo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marzapo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marzapo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marzapo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marzipo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marzapo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marzapo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marzapo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marzapo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marzapo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marzapo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marzapo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marzapo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

マルジポ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marzapo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marzapo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marzapo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marzapo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marzapo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marzapo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marzapo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marzapo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marzapo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marzapo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marzapo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marzapo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marzapo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marzapo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marzapo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARZAPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marzapo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marzapo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marzapo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARZAPO»

Descoperă întrebuințarea marzapo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marzapo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brazilian Portuguese Words and Phrases for Certain Aspects ...
Bessa notifica marzapo (A Giria Portugueza.). Figueiredo averba man- zape, como brasileiro: do Norte, para indicar um bolo de milho ou mandioca — bolo mal feito. Result ar a manzapo de manzape? Pequeno registers neither manzapo nor ...
Kenneth Welden Rasmussen, 1971
2
A lenda de Martim Regos: onde se conta a história assombrosa ...
E então foi que eu vi diante de meus olhos a mais desusada coisa que pode ser feita neste manejar por desonestidade, a qual coisa foi tomar a índia certo bicho em suas mãos e vir com ele picar o marzapo de seu marido por consentimento, ...
Pedro Canais, 2008
3
Beira-mar
... do Wertheim, do prolapso cujo útero protundia como um vasto marzapo necrosado e envolto em compressas de permanganato. No corredor retomei a realidade e desci até ao Balena, depois ao Libânio, depois ao Aleixo para me dar ...
Pedro Nava, 2003
4
Poesias eroticas escolhidas
... rodamonte , Donde veio esta porra dormitaria , D'este mar de semente toda a fonte , D'esse grande tassalho toda a historia ; Pois , visto tanto mólho que derrama , He marzapo geral na voz da Fama. 38 A Maktinhada, Canto primeiro. LXIX.
‎1818
5
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
E ess' outro que de Priapo hlasona Lopes jumento, que exaltava tanto Os louvores que Jorge (dicto quarto ) A seu hurro marzapo prodigara ; E o como por guinés trinta comprar, (QueemSancta-Cruz o Pedro lhe quehrara) (i) Dm apostiço ...
José Agostinho de Macedo, 1827
6
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
... Quartši ) i . A seu burro marzapo prorligara; E o como por guiués cAN'ro lu. 273 .
7
Risos entre pares: poesia e humor românticos
Quem vibra o marzapo com mais valentia? Quem conas enfia com tanta destreza ? Quem fura cabaços com mais gentileza? Como se pode notar, Bernardo compós um verdadeiro pot-pourri de citações e medidas gonçalvinas, destituídas , ...
Vagner Camilo, 1997
8
O Que É Afinal O Pós-Modernismo?
... lhe abrir a porta do interfeminino", mas fica a certeza de que este macho "já em rapaz não era nenhum bicho de toca, era um bonitão, um querido, em nu devia uma estampa, com marzapo de pôr logo as bocetas a pingar da visão torneira.
Carlos Ceia, 2010
9
Representações da Violência
Em Martim Regos, a complexidade da identidade portuguesa e a humanidade comum de “Iusos”, judeus e muçulmanos é criada pelo subterfúgio do “marzapo fanado” da personagem,14 o que leva a que, em certas circunstâncias, seja ...
António Sousa Ribeiro, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Marzapo*, m. Prov. Chul. O mesmo que pênis. *Marzoco*,(zô)m. Des. Bobo; truão. (It. marzocco) *Mas*, conj. (designativa de opposição ou restricção) M. Difficuldade, obstáculo;defeito: tudotem oseu mas. *Pôsto que: «...mas não venha a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marzapo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marzapo>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO