Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marzão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARZÃO ÎN PORTUGHEZĂ

mar · zão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARZÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARZÃO


alazão
a·la·zão
bonzão
bon·zão
coalizão
co·a·li·zão
desrazão
des·ra·zão
felizão
fe·li·zão
folgazão
fol·ga·zão
frazão
fra·zão
lambuzão
lam·bu·zão
lazão
la·zão
mauzão
mau·zão
pazão
pa·zão
rapazão
ra·pa·zão
razão
ra·zão
rezão
re·zão
sazão
sa·zão
sem-razão
sem·ra·zão
sezão
se·zão
tatuzão
ta·tu·zão
vazão
va·zão
vozão
vo·zão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARZÃO

marumimi
maruorana
marupama
marupapiranga
marupaúba
marupá
marupá-mirim
maruru
maruta
maruvané
marúmia
Marvão
Marx
marxismo
marxismo-leninismo
marxista
Mary
marzagonense
marzapo
marzoco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARZÃO

João
associação
brincazão
brinzão
caparazão
cinzão
codornizão
dozão
educação
entremezão
estramazão
gazão
navegação
não
região
situação
são
televisão
tão
visão

Sinonimele și antonimele marzão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marzão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARZÃO

Găsește traducerea marzão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marzão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marzão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marzão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Marzão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marzão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marzão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marzão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marzão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marzão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marzão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marzão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marzão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マルザン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marzão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marzão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marzão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marzão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marzão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marzão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marzão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marzão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marzão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marzão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marzão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marzão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marzão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marzão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marzão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARZÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marzão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marzão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marzão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marzão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARZÃO»

Descoperă întrebuințarea marzão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marzão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Marzão
Quem diria que uma garrafa de água salgada pudesse virar um 'marzão' daqueles, onde Olga e seus amigos se divertiram tanto?
Teresa Noronha, 1988
2
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas , e authores. Apenas rompeu a alva, appareceu o Rei de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «que ...
José Maria de Sousa Monteiro, 1850
3
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rey da India
Eu fama , que o Marzão esperava de. Baçorá em breve importantes soc- cortos ; e:que se o deixassem engrossar o poder , cometeria a Cidade com força descuberta; .polo que ElRey de Campar mostrando-se no discurso , & no valor sol ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
4
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas , e authores. Apenas rompeu a alva, nppareceu o Rei de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «rque ...
5
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania, 5-7: ...
Marzão fez-se forte no palacio com quinhentos Turcos , conhecendo melhor o perigo , que suas causas, e authores. Apenas rompeu a alva, appareceu o Rei ' de Campará testa dos seus, e logo enviou um clarim a Marzão, dizendo: «que ...
6
Vida de D. Joaõ de Castro, quarto Viso-Rei da India ... Nova ...
Marzão, com quinhentos Turcos, se fez forte nos paços, mais certo do perigo, que das causas e authores d'elle. Com a primeira luz do dia appareceo el-llei capitaneando os seus e logo enviou a Marzão hum trombeta, dizendo que aquella ...
Jacinto Freire de Andrade, 1869
7
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
Marzão com quinhentos Tyrcos se fez forte nos paços , mais certo do perigo , que das causas , e autores delle. Com a primeira luz do dia appareceo EIRei capitaneando os seus , e logo enviou a Marzão hum trombeta dizendo , que aquella ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
8
Vida de Dom João de Castro quarto viso-rei da India
Marzão, com quinhentos Turcos , se fez forte nos paços, mais certo do perigo, que das causas e au- thores d'elle. Com a primeira luz do dia appareceo el Rei capiteneando os seus e logo enviou a Marzão um trombeta, dizendo que aquella  ...
Jacinto Freire de Andrade, 1861
9
Tpm
Marzão-televisão Há 70 anos, ela conta, viviam na ilha dois casais. Depois de semanas de mar ruim e muita chuva, os dois maridos foram buscar fogo em Búzios, outra ilha vizinha. Só que demoraram demais. "Quando chegaram de volta, ...
10
Muita sorte e pouco juízo
71 filharada, colocação para a patroa, lazer de graça no marzão, saúde nem sonhada no grotão e, finda a obra, outro trampo: caseiro, barqueiro, garçom, barbeiro. Em 1971, carro já ia pelo litoral, de Santos até o Rio (parte pela praia).
José Roberto de Alencar, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARZÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marzão în contextul următoarelor știri.
1
Família encontra mina da 2a Guerra e confunde com bóia
De boas, curtindo fim de semana, solzão, marzão, tudo lindão. Aí seus filhos encontram um “brinquedo” novo, algo que os mantém totalmente entretidos. «Boa Informação, Aug 15»
2
'Os Gonzagas' animam São João de Cabedelo neste sábado na …
Com a banda "Os Gonzagas", termina neste sábado (27) a programação do “Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa. O festejo ... «Globo.com, Iun 15»
3
Começa a programação musical do São João de Cabedelo, na …
Começa nesta quarta-feira (24) a programação musical do "Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa. Estão entre as atrações Ton ... «Globo.com, Iun 15»
4
Cidade cenográfica é montada para o São João 2015 de Cabedelo …
Comidas típicas, barracas e uma cidade cenográfica estarão preparadas para forrozeiros que visitarem o 'Marzão de Forró' do São João 2015 de Cabedelo, ... «Globo.com, Iun 15»
5
Divulgada a programação do São João 2015 de Cabedelo, PB
A programação do “Marzão do Forró”, o São João de Cabedelo, na Grande João Pessoa, foi divulgada com atrações para diferentes estilos, como Ton Oliveira, ... «Globo.com, Iun 15»
6
Crônicas de viagem – Chile
Para encurtar o assunto, este pedaço de terra no meio daquele marzão passou a ser meu refúgio e desde então volto lá sempre. Algo inexplicável me prende ... «Portal Embarque na Viagem, Apr 15»
7
GSHOW - Se Liga VM grava no Morro Santa Teresinha, em Fortaleza
Assista! Morro de Santa Terezinha em Fortaleza-CE (Foto: Se Liga VM) Morro Santa Terezinha, em Fortaleza, fica de frente para o marzão da Praia de Iracema. «Globo.com, Mar 15»
8
Carnaval Tradição 2015 de Cabedelo, PB, começa com desfile de …
A decoração do Carnaval Tradição de Cabedelo ficará a cargo de Diana Coutinho, que também assinou a ornamentação de “Um Marzão de Forró”, no São ... «Globo.com, Feb 15»
9
GSHOW - Sábado (24) tem os agitos de verão de Pontal do Ipiranga …
Para a criançada a diversão preferida é dar um mergulho no marzão de águas rasas e claras. "Eu trouxe até uma boia pra curtir com a criançada e ficar o dia ... «Globo.com, Ian 15»
10
GSHOW - No Em Movimento acompanhamos uma remada pela Lua …
O funcionário público José Carlos Pilon estava animado "é a minha primeira vez nessa marzão com a minha filhona". Até Lorena Fafá aproveitou para remar ... «Globo.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marzão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marzao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z