Descarcă aplicația
educalingo
maxilar

Înțelesul "maxilar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAXILAR ÎN PORTUGHEZĂ

ma · xi · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXILAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Oase maxillary

La mamifere, maxilla este structura regiunii frontale a craniului care susține dinții superioare și formează o parte a palatului, a cavității nazale și a orbitei oculare.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXILAR

alquilar · axilar · biaxilar · bimaxilar · carboxilar · esternomaxilar · etmoidomaxilar · exilar · inferaxilar · intermaxilar · pilar · pterigomaxilar · similar · sobreaxilar · subaxilar · submaxilar · supra-axilar · supramaxilar · vexilar · zigomatomaxilar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAXILAR

maxi · maxicasaco · maxicote · maxila · maxilária · maxiliforme · maxilite · maxilífero · maxilodental · maxilojugal · maxilomuscular · maxilopalatino · maxiloso · maxim · maximalice · maximalismo · maximalista · maximamente · maximante · maximário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXILAR

Vilar · assimilar · bailar · basilar · capilar · compilar · dactilar · depilar · descarrilar · desfilar · dissimilar · filar · gazofilar · hilar · jubilar · mutilar · oscilar · perfilar · recopilar · vigilar

Sinonimele și antonimele maxilar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAXILAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «maxilar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maxilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAXILAR

Găsește traducerea maxilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maxilar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxilar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maxilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

jaw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जबड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

челюсть
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maxilar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চোয়াল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mâchoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rahang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kiefer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

あご
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rahang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hàm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जबडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çene
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mascella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Szczęka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

щелепу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

falcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γνάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kakebeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

käke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjeve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXILAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxilar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maxilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXILAR»

Descoperă întrebuințarea maxilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vida e Movimiento
boca aberta, aproximem e separem a arcada dentária superior e inferior. Observem que fazem uma porção de caretas. Repitam este movimento. Movam o maxilar para baixo e para cima, sem abrir a boca. Verão que a maneira como estão ...
2
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Os quatro lados relacionam-se com a superfície maxilar. A parede anterior ou ântero-lateral é convexa, escavada pela fossa canina e de pequena espessura ( por volta de 1 mm). Em sua porção mais superior, abre-se o forame infra- orbitário.
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
ESTuDo DE CASo 1-2 3. Relações Transversas • Abóbada palatina alta com constrição da arcada maxilar • Uma deficiência transversa da maxila de 7 mm ao nível do primeiro e segundo molares • Mordida cruzada palatina maxilar bilateral 4 ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
Manual de Anestesia Local
Um prático manual de “como fazer” para uma prática anestésica segura em odontologia, o consagrado Manual de Anestesia Local reúne os últimos avanços científicos, em instrumentação e em controle da dor.
Stanley F. Malamed, 2013
5
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
CAPÍTULO. 19. Doenças. Odontogênicas. do. Seio. Maxilar. MYRONR. TUCKER and STERLING R. SCHOW SUMÁRIODO CAPÍTULO EMBRIOLOGIA E ANATOMIA EXAMECLÍNICO DO SEIOMAXILAR EXAME RADIOGRÁFICO DO SEIO ...
James Hupp, 2011
6
Ten Cate Histologia oral: desenvolvimento, estrutura e função
Proeminência frontal Processo nasal mediano Processo nasal lateral Fosseta nasal Processo maxilar Processo mandibular Figura 3-13 Um embrião de 34 dias visto de frente. As fossetas nasais se formaram, delineando os processos nasais ...
ELSEVIER, 2008
7
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Síndrome da ATM (ARTICULAÇÃO TEMPOROMANDIBULAR) A articulação temporomandibular conecta o maxilar ao crânio. Quando funcionam adequadamente, os ossos da articulação permitem que a boca abra e feche com facilidade.
James F. Balch, 2005
8
A técnica de Alexander
Sussurrar um "ah" lhe dá a chance de coordenar um movimento livre e fácil no maxilar, pescoço, espinha e respiração. Você terá o controle de uma voz rica, cheia, tanto em conversas sociais como nas ocasiões em que precisa se dirigir a  ...
Sarah Barker, 1991
9
Princípios de Otorrinolaringologia
Anatomia dos seios paranasais3i4i9i1° Seio maxilar 1. O seio maxilar ocupa o corpo da maxila e tem um volume de aproximadamente 15 ml; é triangular, tendo a base formada pela parede nasal lateral e o ápex que se projeta para o interior  ...
K. J. Lee
10
GRAY ́S ANATOMIA
A proliferação mesenquimatosa localizada resulta na formação de quatro processos pareados: os processos nasal medial, nasal lateral, maxilar e mandibular. Os processos nasais lateral e medial circundam o placoide nasal, fazendo com ...
Susan Standring, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAXILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maxilar în contextul următoarelor știri.
1
Motociclista é morto com facada no maxilar; vítima estava com drogas
Um homem ainda não identificado foi assassinado na madrugada de hoje, 28, com uma facada no maxilar, no município de Rondonópolis (214 km de Cuiabá). «Olhar Direto, Oct 15»
2
Estrela do Bellator, 'Novo Anderson Silva' quebra maxilar do rival …
O britânico Michael Page é uma das grandes promessas do Bellator e vem sendo apontado por muitos como o “Novo Anderson Silva”, graças ao seu estilo ... «SUPER LUTAS, Oct 15»
3
Sem queixo ou queixo demais? Cirurgia reposiciona maxilar
A boa notícia é que a cirurgia ortognática pode solucionar problemas de maxilar e mandíbula. Além de funções estéticas, o procedimento também ajuda em ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Modelo vence câncer durante gravidez e retoma carreira após …
Para piorar, além de ter que remover seu maxilar em um procedimento cirúrgico, Elizaveta corria o risco de ter que interromper a gestação de Valentin para ... «Purepeople.com.br, Iul 15»
5
Amigos dizem que homem que levou chute no rosto quebrou o …
O rapaz, identificado como Alessandro Allan, de 25 anos, sofreu ferimentos no maxilar. Ninguém foi preso. Alessandro Allan, de 25 anos, foi agredido em saída ... «Globo.com, Iun 15»
6
Cão que teve maxilar quebrado gera discussão sobre adoção …
O que aconteceu com o Sebastião, que foi agredido por um grupo de homens que participava de um churrasco em Fazenda Rio Grande, coloca em discussão ... «Paraná-Online, Iun 15»
7
Cão é agredido e tem maxilar quebrado por homens em um churrasco
Um cachorro, de rua, foi agredido e teve o maxilar praticamente arrancado por homens em Fazenda Rio Grande, na região metropolitana de Curitiba. O motivo ... «Paraná-Online, Iun 15»
8
Exame descarta fratura no maxilar de Nilmar
O atacante Nilmar foi submetido a exames nesta quinta-feira, onde foi constatado que ele não sofreu uma fratura no maxilar. O jogador deixou a vitória de 2 a 0 ... «Jornal Correio do Povo, Mai 15»
9
Dor de cabeça, nos olhos e cansaço no maxilar podem ser sinais de …
Localizada na altura do ouvido e formada por dois ossos — a mandíbula (maxilar inferior) e o temporal (osso do crânio), seu funcionamento está associado a ... «R7, Mai 15»
10
Oficial: Lewandowski partiu o nariz e o maxilar
O Bayern acaba de confirmar, através da rede social Twitter, a dimensão da lesão do avançado, que o fará perder as meias-finais da Liga dos Campeões: duas ... «O Jogo, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maxilar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO