Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medicastro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDICASTRO ÎN PORTUGHEZĂ

me · di · cas · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICASTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICASTRO


alabastro
a·la·bas·tro
apiastro
a·pi·as·tro
astro
as·tro
balastro
ba·las·tro
cadastro
ca·das·tro
canastro
ca·nas·tro
castro
cas·tro
celastro
ce·las·tro
deslastro
des·las·tro
emplastro
em·plas·tro
gastro
gas·tro
lastro
las·tro
mastro
mas·tro
nastro
nas·tro
oleastro
o·le·as·tro
periastro
pe·ri·as·tro
poetastro
po·e·tas·tro
politicastro
po·li·ti·cas·tro
rastro
ras·tro
roque-de-castro
ro·que·de·cas·tro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDICASTRO

medicação
medicagem-dos-pastos
medicago
medical
medicamentação
medicamentar
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicando
medicante
medicar
medicativo
medicatriz
medicável
medicina
medicinal
medicinalmente
medicinar
medicineiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICASTRO

apogastro
aurigastro
criticastro
desemplastro
entremastro
epigastro
filosofastro
lupinastro
mentastro
mixogastro
musicastro
polhastro
quiastro
rosigastro
sabastro
sebastro
solenogastro
sologastro
teologastro
verticilastro

Sinonimele și antonimele medicastro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MEDICASTRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «medicastro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în medicastro

Traducerea «medicastro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDICASTRO

Găsește traducerea medicastro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile medicastro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medicastro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

medicastro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medicamentos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Medicastro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

medicastro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

medicastro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

medicastro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

medicastro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

medicastro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

medicastro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

medicastro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

medicastro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

medicastro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

medicastro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

medicastro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

medicastro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

medicastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

medicastro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

medicastro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

medicastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

medicastro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

medicastro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

medicastro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

medicastro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medicastro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medicastro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

medicastro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medicastro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICASTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medicastro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medicastro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medicastro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre medicastro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICASTRO»

Descoperă întrebuințarea medicastro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medicastro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Classic readings in Italian literature
"stomacò, disgusted. " conciliabolo, meeting, "bacile, basin. fpegola, for pece, pitch. T appiccò, fastened it. ha tutti i patti, in every manner. 'ingollano, they swallow. ka crepa-pancia, out of measure. 'beveroni, draughts. "medicastro, quack.
G. Cannizzaro, 1847
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Quackery, a Charlatanería, habladuría, bala- Quacksiilver, a Medicastro, curandero. Quadragesimal, a. ('inulra^t'simal. Quadrangle, A Cuadrángulo. Quadrangular, a. Cuadrangular. Quadrant, A Cuarto; cuadran lo; cuadrante do altura.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
(mountebanlr)un medicastro , un ciarlatano , un cerretano , in ciurnmtore in medicina. 'l'0 QUAGK , v. n. fare il mestiere di ciarlatano in medicina. To quack (to make a noise like a duck ) gracchiare , voce che manda fuora l'anitra. QUACKERY ...
‎1816
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Empírico, matasanos, mal médico, medicastro. Quackery, t. Charlatanería, habladuría, baladronada. Quáckism, $. La práctica de los charlatanes. Quacksalver, я. Medicastro, curandero. Quadragesimal, a. Cuadragesimal, lo que pertenece á la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
5
Os detectives selvagens
Medicastro, disse-lhe eu, todas as noites saio para dar um passeio e tenho alucinações. O que é que vês?, perguntou o poeta-galeno. Não vejo nada, são alucinações auditivas. E o que é que ouves?, perguntou, visivelmente aliviado, ...
Roberto Bolaño
6
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Observações: • Alguns aumentativos e diminutivos, em determinados contextos, adquirem valor pejorativo: medicastro, poetastro, velhusco, mulherzinha, etc. Outros associam o valor aumentativo ao coletivo: povaréu, fogaréu, etc. • É usual o ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
O que vai sêr medicado ou mèdicamente tratado. (De medicar) * *Medicante*,adj . Que medíca. *Medição*,f.Actoou effeito de medir. *Medicar*, v.t.Tratarcom medicamentos; dirigir o curativo de.(Lat. medicare) *Medicastro*, m. Aquelle que faz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Raízes históricas da medicina ocidental
Com o tempo se dividirampara dar lugar ao"medicastro" eao "ministrador de medicinas". Medicina Préhistórica:A Evolução Xamãs e feiticeiros eram intermediários entre os doentes e potências e seres sobrenaturais. Desse modo, a cura, em ...
Raymundo Manno Vieira, 2012
9
Os Bruzundangas
... pois, dada a indigência mental daquela espécie de esquimós, a sua pobreza de impressões e sensações, a sua incapacidade para as idéias gerais, os hinos, os cânticos, os rondós dos mesmos, citados pelo medicastro, facilitavam muito o  ...
Lima Barreto, 1985
10
Novo diccionario francez-portuguez
(medikdalre) чаиг- |ji.u j. medicastro. t Médication, s. f. med. (medikacion) me- dicaçio. Médicinal. E, med. (medicinar) medicinal — medicamentoso , a. Médicinter, s. m. bot. (medidme) arbusto (divide-se em muilas espede»). t Médiéteté , í. f.
José da Fonseca, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICASTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medicastro în contextul următoarelor știri.
1
La Progenie fratricida del biblico Sem. [ Spigolature storico …
... dietro tre medici: Karl Gebhardt (1897-1948 ) e Karl Brandt (1904-1948), suoi protetti, e Theodor Gilbert Morrel (1886-1948), il medicastro personale di Hitler. «QuiQuotidiano on-line, Oct 15»
2
I disturbi gastrointestinali: conferenza
Il protagonista, Argante, si crede malatissimo, per la gioia del medicastro dottor Purgone e del farmacista Fiorante, assidui nell'assecondare l'ipocondria di ... «Corriere del Ticino, Sep 14»
3
Cannabis terapeutica, le falsità di Avvenire e del Dipartimento …
Il classico medicastro che per un unghia incarnita ti taglierebbe una mano, tanto più che molte delle vittime di questi Stranamore si lamentano che, dopo queste ... «ADUC Droghe, Feb 13»
4
Festival Pergolesi-Spontini, si inizia venerdi con "La fuga in maschera"
La trama, fitta di equivoci e malintesi, vede in azione un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso contadino, una ... «AnconaToday, Aug 12»
5
Avventure amorose e sedute spiritiche per “La fuga in maschera” di …
Protagonisti dell'opera, un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso contadino, una ragazza girovaga con la lanterna ... «Vivere Jesi, Aug 12»
6
Stupefacenti, Vasco Rossi al Dipartimento antidroga: legalizzare …
Ma veramente "un medicastro idiota con il master alla Bocconi" crede di essere più autorevole e competente in queste cose o di saperne di più di chi ha avuto ... «ADUC Droghe, Aug 12»
7
C'è anche il singhiozzo incessante fra le malattie «da Papa»
Se la cavò meglio di Clemente VIII, che soffriva di apoplessia e si fasciava il capo con viscere di agnello castrato, dopo aver obbedito a un medicastro che lo ... «Corriere della Sera, Mai 12»
8
Enigmas sobre la muerte de Bolívar
... donde califica a Reverend de mediocre medicastro del pueblucho que dormía tranquilo bajo una techumbre de empirismo sin inquietudes(…). Ilustrando de ... «Aporrea.org, Ian 11»
9
La Universidad de Sevilla suprime la mención al aborto en el …
Y el que no esté de acuerdo es un médico indocto o medicastro, y que se dedique a curandero. Señora mia, con esas declaraciones a mi me daria miedo caer ... «Hazte Oir, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicastro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medicastro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z