Descarcă aplicația
educalingo
medicatriz

Înțelesul "medicatriz" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDICATRIZ ÎN PORTUGHEZĂ

me · di · ca · triz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICATRIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICATRIZ

Beatriz · abdicatriz · atriz · belatriz · cantatriz · cicatriz · comutatriz · dançatriz · embaixatriz · excitatriz · generatriz · geratriz · imperatriz · matriz · mediatriz · pecatriz · perfuratriz · radioatriz · senatriz · tratriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDICATRIZ

medicação · medicagem-dos-pastos · medicago · medical · medicamentação · medicamentar · medicamente · medicamento · medicamentoso · medicando · medicante · medicar · medicastro · medicativo · medicável · medicina · medicinal · medicinalmente · medicinar · medicineiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICATRIZ

aceleratriz · adulatriz · agitatriz · alugatriz · ambulatriz · auguratriz · aviatriz · cevatriz · curatriz · debelatriz · divinatriz · governatriz · osculatriz · quadratriz · radiatriz · reformatriz · regeneratriz · saltatriz · separatriz · simpulatriz

Sinonimele și antonimele medicatriz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «medicatriz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDICATRIZ

Găsește traducerea medicatriz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile medicatriz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medicatriz» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

medicatriz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medicamentos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Medicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

medicatriz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

medicatriz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

medicatriz
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

medicatriz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

medicatriz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

medicatriz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

medicatriz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

medicatriz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

medicatriz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

medicatriz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

medicatriz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

medicatriz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

medicatriz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

medicatriz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

medicatriz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

medicatriz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

medicatriz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

medicatriz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

medicatriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

medicatriz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medicatriz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medicatriz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

medicatriz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medicatriz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICATRIZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medicatriz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medicatriz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre medicatriz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICATRIZ»

Descoperă întrebuințarea medicatriz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medicatriz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Priesnitz, que admitte essencialmente emprega a agua fria , como tónico , para dar á economia força para resistir ao mal , e á potencia medicatriz natural a energia , que deve produzir a crise. A excitação produzida sobre a pelle 6 destinada ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De médico) *Medicatriz*,adj.f. Quetema propriedadede curar; que tem a natureza de medicamento: substância medicatriz. (Do lat. hypoth. medicatrix) * Medicável*, adj. Que se póde medicar. (Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Breve Memoria das Febres Intermittentes em Portugal
Com effeito. em Portugal só se observa grande superioridade da força medicatriz da natureza em casos rarissimos e por circumstancias mui particulares: e se na primavera a força medicatriz algumas vezes e sufliciente para vencer a ...
Antonio Joaquim BARJONA, 1862
4
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
E sobre tudo contribuiu para os mesmos erros o desconhecer-se muitas vezes a parte que na cura das doenças exerce a força medicatriz da natureza, isto é o esforço pelo qual o organismo reage sempre contra as causas morbidas que o ...
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
5
Gazeta medica de Lisboa: 1868
Ha uma circumstancia que póde infirmar os resultados do calculo applicado á therapeutica; referimo-nos á força medicatriz da natureza. Este elemento não entra no calculo, é verdade, mas elle existe em todos os individuos, e isso já diminue ...
6
O Instituto
... pelos esforços da natureza, éprovavel que, nas pretendidas pneumonias e pleurizes verminosos, o restabelecimento dos doentes não tenha sido o resultado da expulsão dos vermes, mas unicamente da força ' medicatriz da natureza. § 2.
7
Gazeta médica do Rio de Janeiro
As ideas summarias que vos expuz nas nossas ultimas lições, sobre a força medicatriz ou vital ainda muitos combatem, acasteIlandose sobre o dynamismo. vitalismo, ou peior, por acções im~ resultante das forças pbysico chimicas, ...
8
Annaes do Conselho ultramarino
Para as ulceras, feridas e contusões, a sobriedade, a força medicatriz, a pureza do ar atmospherico, são de maior cooperação do que os succos do elqui, quíllong, e de outras plantas mal pisadas, com as quaes em emplastros pretendem ...
Portugal, 1867
9
Medical and Physiological Commentaries by Martyn Paine
In having thus endeavoured to sustain the vital doctrine of inflammation, we certainly do not recognise a vis medicatriz nature in the sense in which it is ridiculed by Mr. Earle and others; nor do we think that the construction which is forced upon ...
‎1840
10
Will - I Am during 365 weeks. I am God in action.
I AM THE STRENGTH THAT HEALS ALL PAIN MEDICATRIZ. If men give imagination to internal power give external agents such as drugs or anything else , would not be so sufferers and wretches. If remember that health does not come from ...
Mario Nunes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICATRIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medicatriz în contextul următoarelor știri.
1
Empresas de tecnologia de todo o Brasil apresentam cases no …
Medicatriz Dermocosméticos – Inovação aberta como diferencial para criar percepções de valor pelo mercado. Natura Inovação e Tecnologia de Produtos ... «NE10, Aug 15»
2
Veja as 28 empresas que concorrem a prêmio de inovação
... Farmácia Capitão (SC), Tecsistel (RS), Medicatriz Dermocosméticos (SP), Victum Projeto de Produto (RS), Jera (MS) e Z Tecnologia em Comunicação (DF). «Terra Brasil, Mai 15»
3
Mercado de beleza masculina prospera com demanda reprimida
... buscando tratamentos de beleza”, afirma o farmacêutico Marcos Gonçalves, diretor da Medicatriz Dermocosméticos, empresa que atua na área desde 1988. «Terra Brasil, Oct 14»
4
Mais fina, área dos olhos exige cremes anti-idade especiais
“A partir dessa idade, é indicado aplicar compostos à base de ácido hialurônico, retinol e vitamina C”, indica Sheila Gonçalves, cosmetóloga da Medicatriz ... «Terra Brasil, Apr 13»
5
Truque de famosas, soro fisiológico reduz dilatação de poros
... de nutrir a pele e diminuir a dilatação dos poros, mantendo o rosto limpo e luminoso”, explica Sheila Gonçalves, cosmetóloga e diretora técnica da Medicatriz. «Terra Brasil, Mar 13»
6
Máscara facial de açaí feita em casa rejuvenesce a pele
... é possível notar a hidratação do rosto promovida pela máscara”, explica Sheila Gonçalves, cosmetóloga e Diretora Técnica da Medicatriz Dermocosméticos. «Terra Brasil, Dec 12»
7
Com ácido hialurônico, creme hidrata profundamente a cútis
... lipossomas de colágeno e vitaminas B3 e E, um novo produto, recém-lançado no mercado pela marca Medicatriz, promete hidratar profundamente a cútis por ... «Terra Brasil, Dec 12»
8
Bebidas alcoólicas podem deixar a pele mais oleosa
A cosmetóloga Sheila Gonçalves , diretora técnica da Medicatriz Dermocosméticos, alerta que a bebida alcoólica é um verdadeiro "veneno" para quem busca ... «Correio do Estado, Dec 12»
9
Cosméticos com prata eliminam bactérias na pele masculina
... por exemplo, pelo barbear, além de evitar foliculite e coceira”, explica Sheila Gonçalves, cosmetóloga e diretora técnica da Medicatriz Dermocosméticos. «Terra Brasil, Nov 12»
10
Quarteto de ativos reduz gordura localizada e celulite
Exemplo disso é o Cell Burst Anticelulite & Redutor de medidas da Medicatriz Dermocosméticos, que age na epiderme, derme e hipoderme, realizando a ... «Terra Brasil, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicatriz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medicatriz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO