Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "médium" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉDIUM ÎN PORTUGHEZĂ

mé · dium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉDIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉDIUM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «médium» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mediumitate

Mediunidade

Medierea, sau canalizarea, desemnează presupusa comunicare între oameni și spirite; sau manifestări spirituale prin corpul fizic care nu îi aparține. Înregistrările de astfel de fenomene au apărut încă de la începutul istoriei umane, dar din secolul al XIX-lea medalia a început să fie un obiect de investigație științifică intensă. Deși nu a fost confirmat de știință în sens strict, ci prin diferite doctrine spirituale, într-o formă separată a religiei în cauză, există un consens între cei care cred că mediumnitatii ei se manifestă în mai mult sau mai puțin puternic în toate persoanele. Clasificarea mediilor este următoarea: căruia îi este detectată această facultate, adică există activitate, se numesc medii active, iar persoanele în care această activitate nu este detectată sunt numite medii pasive. Astfel, un spirit care dorește să comunice vine în contact cu mintea mediului activ și prin acest mijloc poate comunica în diferite moduri, cum ar fi oral, prin scriere sau prin a fi vizibil pe mediu. Mediunidade, ou canalização, designa a alegada comunicação entre humanos e espíritos; ou a manifestação espiritual via corpo físico que não lhe pertence . Registros sobre tal fenômeno vêm ocorrendo desde o início da história humana mas foi a partir do século XIX que a mediunidade começou a ser um objeto de intensa investigação científica. Embora não corroborado pela ciência stricto sensu e sim por diversas doutrinas espiritualistas, de certa forma independente da religião em questão, há consenso entre os que nela acreditam que a mediunidade se manifesta de forma mais ou menos intensa em todos os indivíduos. A classificação dos médiuns é feita da seguinte forma: a quem essa faculdade é detectada, ou seja, existe atividade, são chamadas de médiuns ativos, e as pessoas em que essa atividade não é detectada são chamadas de médiuns passivos . Assim, um espírito que deseja comunicar-se entra em contato com a mente do médium ativo, e, por esse meio, pode se comunicar por várias formas, como oralmente, pela escrita, ou ainda se fazendo visível ao médium.

Apasă pentru a vedea definiția originală «médium» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉDIUM


Trivium
Tri·vium
compônium
com·pô·nium
japucanimpium
ja·pu·ca·nim·pium
jatium
ja·tium
milium
mi·lium
pitium
pi·tium
pium
pi·um
índium
ín·dium

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉDIUM

médano
médão
média
média-metragem
médica
médico
médico-cirurgião
médico-cirúrgico
médico-legal
médico-legista
médio
garo
leo
lia
lica
lico
loe
lroa
lton
nage

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉDIUM

algum
bum
comum
curriculum
erratum
fum
fórum
hum
magnum
maximum
nenhum
num
pum
quantum
quorum
rum
tum
um
álbum
árum

Sinonimele și antonimele médium în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «médium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉDIUM

Găsește traducerea médium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile médium din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «médium» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Médium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Medium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मध्यम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متوسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

среда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

médium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাঝারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

moyen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sederhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sedheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடுத்தர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मध्यम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

medio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

średni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

середа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mediu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεσαίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

medium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a médium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉDIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «médium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale médium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «médium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre médium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉDIUM»

Descoperă întrebuințarea médium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu médium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mediunidade Sem Lágrimas, a
O QUE FAZ UM MÉDIUM FRACASSAR De "O Livro dos Médiuns", de Allan Kardec, retiramos as dez seguintes causas que levam um médium ao fracasso; são elas: falta de análise das comunicações, leviandade, indiferença, presunção , ...
Eliseu Rigonatti
2
Divaldo Franco: a história de um humanista
O médium, seja espírita ou não, que se educa moralmente, já possui uma base muito boa para avançar com maior segurança na sua faculdade mediúnica. Santa Clara, por exemplo, possuía, também, uma vidência pronunciada. Era comum ...
Jason de Camargo, 2004
3
O Livro Dos Médiuns - Brochura
A faculdade de escrever, para o médium, é além de tudo a mais fácil de se desenvolver pelo exercício. MÉDIUNS MECÂNICOS 179 Se examinarmos certos efeitos que se produzem nos movimentos da mesa, da cesta ou da prancheta que ...
ALLAN KARDEC
4
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
"Estranho. às. ideias. e. vontade. dos. assistentes. e. do. médium". O ARGUMENTO DE ALLAN KARDEC É o argumento preferido. O mais invocado. O mais repetido. *** "Restava sabei de onde provinha essa inteligência. Julgou- se que bem ...
Oscar González-Quevedo, 1992
5
Dirigente de grupo mediúnico
Mediúnico é uma palavra derivada de médium. Allan Kardec denominou de médium a pessoa que pode servir de intermediária entre os Espíritos e os homens." Assim, médium é definitivamente um intermediário, alguém que "fica no meio", ...
Federação Espírita do RS, 2001
6
Reconciliação
médium é um instrumento do Alto na interme- diação de tarefas provindas do plano espiritual. O médium espírita sabe que o futuro está sendo projetado, modelado e definido pelo presente; sabe também que o dia de hoje é consequência do ...
Vera Lúcia Marinzeck
7
Conversando com os espíritos
Em Conversando com os espíritos, você conhecerá histórias de pessoas que, com a ajuda do autor, conseguiram fazer contato com parentes mortos e deram novos rumos a suas vidas – como a mãe que ouviu do filho um pedido de desculpas ...
James Van Praagh, 2011
8
Ser Ou Não Ser Adulto
Da própria médium: • Conforto Espiritual Psicografados: Com o Espírito Antônio Carlos • Reconciliação • Cativos e Libertos • Copos que Andam • Filho Adotivo • Reparando Erros de Vidas Passadas • A Mansão da Pedra Torta • Palco das ...
Vera Lúcia Marinzeck
9
O Difícil Caminho Das Drogas
Da própria médium: • Conforto Espiritual • Conforto Espiritual 2 Psicografados: Com o Espírito António Carlos • Reconciliação • Cativos e Libertos • Copos Que Andam • Filho Adotivo • Reparando Erros de Vidas Passadas • A Mansão da ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
10
Auxiliares Invisíveis
C. W. Leadbeater. tá acessível, é esse o meio mais fácil de conseguir uma materialização, e a consequência é que passa a haver a mais próxima das ligações entre esse médium e o corpo materializado, de sorte que o fenómeno a que ...
C. W. Leadbeater

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉDIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul médium în contextul următoarelor știri.
1
Médium que incorpora grandes pintores estará em Teresina
O médium Lívio Barbosa (foto abaixo), conhecido em todo o país por incorporar grandes nomes da história da arte e pintar sob a influência de cada um deles, ... «Portal O Dia, Oct 15»
2
Médium João de Deus está internado em São Paulo
Oprah entrevista o medium João de Deus João de Deus está internado em São Paulo. Na foto, o médium está ao lado da apresentadora americana Oprah, ... «veja.com, Sep 15»
3
Falso médium é preso em S.Bernardo
Policiais militares da Força Tática do 6º Batalhão de São Bernardo prenderam, na tarde de ontem, um homem acusado de ser falso médium e de praticar ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Vovô do Ilê e médium José Medrado são nomeados padrinhos da …
O fundador e presidente do Ilê Aiyê, Antônio Carlos dos Santos Vovô, e o médium José Medrado, fundador e diretor do Centro Espírita Cidade da Luz, foram ... «Correio da Bahia, Aug 15»
5
Objetos pessoais do médium Chico Xavier serão leiloados em …
Objetos que pertenciam ao médium Chico Xavier serão leiloados no dia 29 de agosto durante a edição de um leilão beneficente em Uberaba. Os itens que ... «Globo.com, Aug 15»
6
Médium morto na Zona Oeste do Rio foi vítima de latrocínio, diz polícia
A Divisão de Homicídios da Polícia Civil informou nesta segunda-feira (20) que o médium Gilberto Arruda — encontrado morto há um mês dentro de sua ... «Globo.com, Iul 15»
7
Funcionários do Centro Espírita onde médium foi morto são …
O delegado Daniel Rosa, responsável pelas investigações da morte do médium afirmoou que a mulher que teria ameaçado o médium foi convocada a prestar ... «Globo.com, Iun 15»
8
Médium teria sido amarrado e amordaçado, dizem funcionários
Segundo funcionários do Centro Espírita Lar de Frei Luiz, na Taquara, Zona Oeste do Rio, o médium Gilberto Arruda, morto nesta sexta-feira (19), ... «Globo.com, Iun 15»
9
Túmulo do médium Chico Xavier é danificado em Uberaba
Minas Gerais - O túmulo do médium Chico Xavier, que fica no Cemitério São João Batista, em Uberaba, Minas Gerais, foi danificado nesta quinta-feira. «O Dia Online, Iun 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Música » Estrelas do rock mortas têm playlists favoritas psicografadas por médium John Lennon, Kurt Cobain e Raul Seixas estão entre os 12 artistas mortos ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Médium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z