Descarcă aplicația
educalingo
melampiro

Înțelesul "melampiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELAMPIRO ÎN PORTUGHEZĂ

me · lam · pi · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELAMPIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELAMPIRO

Shapiro · agropiro · dióspiro · expiro · fagópiro · isópiro · lampiro · melâmpiro · panópiro · papiro · piro · planóspiro · respiro · suspiro · tapiro · vampiro · ápiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MELAMPIRO

melagastro · melagra · melaína · melaínico · melaleuca · melambeira · melambo · melame · melampirina · melampirismo · melampódio · melampreáceas · melampsora · melampsoráceo · melanagogo · melananto · melancia · melancial · melancieira · melanclorose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELAMPIRO

Cairo · Ramiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · siro · terceiro · tiro

Sinonimele și antonimele melampiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «melampiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELAMPIRO

Găsește traducerea melampiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile melampiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melampiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

melampiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El melón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Melampiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

melampiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

melampiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

melampiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

melampiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

melampiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Melampiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Melampiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

melampiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メランピロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

melampiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

melampiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

melampiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

melampiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

melampiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

melampiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

melampiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

melampiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

melampiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

melampiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

melampiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melampiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

melampiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

melampiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melampiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELAMPIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melampiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melampiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre melampiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELAMPIRO»

Descoperă întrebuințarea melampiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melampiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desarranjo intestinal provocado pelo melampiro, quando os seus grãos se moeram com os do trigo. ♢ Parisitismo do melampiro. MELAMPIRITE, s. /. QUÍM. V. Melampirite. MELAMPIRO, ». m. Planta parasita dos trigais, também conhecida por ...
2
O pregado
É claro que, em tempos de fome, colhíamos também outras gramíneas silvestres, por exemplo, uma espécie de milho-miúdo bravio chamada Milium effusum ou o melampiro da espécie Melampyrum arvense, a partir do qual se podia fazer ...
Paulo Rêgo, 2011
3
Flora Veneta
Melampiro di Teol'rasto, così dal Corda, dal Trago, te dal Dodoneo oredul.o; ovvero Tritico vaccino; il Clusio lo nominò Pariel,aria silvestre ongarica di terza specie; il Labelio vuole che sia l'Alopecuro di Plinio, e da altri è stimato Stelol'uro del ...
4
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
La harina así mezclada, en la proporción de V, de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo según Tessier, opinión de que participa también el abate Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo, 1855
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La harina asi mezclada, en la proporción de '/» de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo según Tessier , opinión de que participa también el abate Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 3: ...
La harina así mezclada, en la proporción de '/, de semilla de melampiro, da al pan un color rojizo y amargor, pero no es nocivo segun Tessier , opinion de que participa también el abale Rozier. Preséntase á menudo en los mercados harina  ...
José Oriol Ronquillo, 1855
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mediante macchine più o meno perfette giugnesi a liberare il frumento dai grani più piccoli o più grossi, da quelli più leggeri o più pesanti di esso; ma il seme del melampiro, pel suo peso e pel suo volume, sfugge ad ogni spediente di ...
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mediante macchine più o meno perfette 'giugneli a liberare il frumento dai grani più piccoli o. più grossi, da quelli più leggeri o più pesanti di esso; mail seme del melampiro, pel suo peso e pel suo volume, sfugge ad ogni spediente di ...
‎1845
9
John Florio: A Worlde of Wordes
MELA INSANA, a kinde of fruit, in Latine MELONGE VA. MELAMPIRO, an hearbe full of branches, having a seede like fenigr'eeke. MELAMPO, black-footed, a dogs name used. of some poets. MELAMPODIO, an hearbe called blacke hellebor.
John Florio, 2013
10
Alpine Flowers
Common Cow-wheat Melampyrum pratense – Mélampyre des prés – Wiesen- Wachtelweizen – Melampiro dei prati Rows or clusters of flimsy open-mouthed tube flowers that are yellow-white, sometimes tinged light purple, are attached to a ...
Gillian Price, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melampiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/melampiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO