Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utiariti" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTIARITI ÎN PORTUGHEZĂ

u · ti · a · ri · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTIARITI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTIARITI


ariti
a·ri·ti
jecuiriti
je·cu·i·ri·ti
jequiriti
je·qui·ri·ti
juriti
ju·ri·ti
mapuriti
ma·pu·ri·ti
meriti
me·ri·ti
miriti
mi·ri·ti
moriti
mo·ri·ti
muriti
mu·ri·ti

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA UTIARITI

uteróceps
uterólito
uterótomo
uteruéria
utênsil
UTI
utia
uticense
utilidade
utilitariamente
utilitarismo
utilitarista
utilitário
utilização
utilizado
utilizador
utilizar
utilizável
utilmente
utinguense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTIARITI

Haiti
araniti
cainiti
caititi
cutiti
friquiti
goiti
iaualapiti
jaulapiti
jiriquiti
jiti
oiti
parauatiti
piti
quiti
tapiti
tipiti
titi
tititi
uistiti

Sinonimele și antonimele utiariti în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «utiariti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTIARITI

Găsește traducerea utiariti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile utiariti din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utiariti» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

utiariti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Utiariti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Utiariti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

utiariti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

utiariti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

utiariti
278 milioane de vorbitori

Portugheză

utiariti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

utiariti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

utiariti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

utiariti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

utiariti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

utiariti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

utiariti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Utiariti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Utiariti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

utiariti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

utiariti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

utiariti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

utiariti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Utiariti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Utiariti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

utiariti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Utiariti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

utiariti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utiariti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utiariti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utiariti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTIARITI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utiariti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale utiariti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «utiariti».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre utiariti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTIARITI»

Descoperă întrebuințarea utiariti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utiariti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
A Missão dosJesuítas de Utiariti (60 km da área atual) também ofereceu acolhida aos Irantxe, sobretudo aos jovens e no início da década de 50 ja se encontravam na Missão boa parte deles. Deve-se destacar também que foi na década de ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
2
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Brigadistas indígenas de quatro etnias estão em plena atividade no combate ao incêndio que consome parte do território da terra indígena Utiariti, localizada nos municípios de Campo Novo do Parecis e Sapezal, no Mato Grosso. Ainda não ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
3
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
Sem dúvida a maior mudança no quadro demográfico foi causada por dois fatos de caráter sócio-político. Desde 1957 alguns meninos e meninas foram levàdos a Utiariti, centro de educação missional, para serem escolarizados e instruídos, ...
Vera Penteado Coelho, 1993
4
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
24 Elas foram inventariadas pelo Museu Paulista da seguinte forma: 60 peças kabixiána (armas, cestaria, outros adornos, recipientes, indumentária e utensílios ), 80 nambiquara da região de Utiariti-Juruena (armas, plumária, outros adornos,  ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
5
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Nessa linha de ação, o internato de Utiariti (MT) foi fechado e alguns missionários optaram por viver com os povos indigenas em suas aldeias, despoƒados, sem a infraestrutura missionária utilizado até então, seguindo a encarnação como ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
6
A Conquista da escrita
Após o contato, as crianças foram transferidas para o internato de Utiariti, que permaneceu em funcionamento até 1971. O objetivo do internato era de "civilizar " o grupo, e suas consequências graves foram a perda parcial da cultura, ...
‎1989
7
Pesquisas: Antropologia
Depois tomaram a forma de gavião-azul, formaram um bando, voaram e foram descer num remanso do rio Papagaio, abaixo do salto Utiariti (598). * * * VARIANTE: Os peixes pensaram em tomar a forma de gavião-azul e fugir para o tronco ...
8
História dos Mùnkù (Iránxe)
Rumando- se para o Norte, acompanha-se em descida o rio Cravari (83). Em 1954, grande contingente de Iránxe se transporta para Utiariti. A razão da migração foi a presença dos Beiço-de-Pau nas proximidades das aldeias do Cravari (84) ...
Adalberto Holanda Pereira, José de Moura e Silva, 1975
9
Iranxe: luta pelo território expropriado
(P/M:1) 1909 - Iranxe encontram com empregados da linha telegráfica de Utiariti e se comunicam por gestos. (M: 144) 1928 - Max Schmidt, procura os Iranxe e estes seguindo os rastros da expedição se dirigem a Utiariti para encontrar o ...
Darci Luiz Pivetta, Maria de Lourdes Bandeira, 1993
10
LINGUA DO POVO MYKY, A
1907 - índios Paresi informam à Comissão Rondon a respeito dos Iranxe (P/M:l). 1909 - Iranxe encontram com empregados da linha telegráfica de Utiariti e se comunicam por gestos (M:144). 1928 - Max Schmidt procura os Iranxe e estes, ...
RUTH MONSERRAT, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTIARITI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utiariti în contextul următoarelor știri.
1
Ibama terá brigada indígena no Parque do Xingu
... Paranatinga e Tangará da Serra, ficarão as demais brigadas indígenas, respectivamente na Terra Indígena Utiariti, T. I. São Domingos-Tapirapé, T.I. Bakairi e ... «ExpressoMT, Apr 15»
2
Em memória de um grande líder por um mundo melhor: Geraldino …
Destes, cerca de 100 eram crianças que foram levadas ao Internato Jesuítico de Utiariti, no rio Papagaio, território do povo Paresi. Criados pelos padres ... «CartaCapital, Apr 15»
3
Tensão na aldeia
... nossa segunda parada, é feito pela esburacada rodovia estadual MT-235, que corta ao meio a Terra Indígena Utiariti, dos índios da etnia pareci. O "atalho" ... «Globo Rural, Apr 15»
4
El legado del Padre Iasi y la crítica a la política indigenista brasilera
Nosotros nos conocimos en Utiariti. Y apenas nos conocemos nos embarcamos en un largo viaje por los ríos Papagaio y Juruena acompañando a un médico ... «Adital, Apr 15»
5
Entrevista especial com Egydio Schwade fala sobre legado de Pe …
Conheci o Pe. Iasi em dezembro de 1963. Eu era estudante jesuíta em estágio ou mestrado de três anos na Missão Anchieta. Nós nos conhecemos em Utiariti. «O Cimi, Apr 15»
6
Cavernas em Rondônia: conheça as formações geológicas do Estado
Caverna Rio Vermelho (Arenitos Utiariti), em Vilhena. Foto: Reprodução/Geodiversidade de Rondônia. Formação. Amilcar explica que cavernas de calcário têm ... «Portal Amazônia, Mar 15»
7
Número de queimadas em terras indígenas de MT tem aumento de …
... terras indígenas Paresi, região de Tangará da Serra, Utiariti, em Campo Novo do Parecis, Bakairi, em Paranatinga, e Karajá / Tapirapé, na região de Luciara. «Globo.com, Sep 14»
8
Índios aprendem a operar máquinas em Campo Novo do Parecis (MT)
... a operarem máquinas e equipamentos agrícolas é desenvolvido há dez anos nas reservas Pareci e Utiariti por iniciativa de quatro associações indígenas. «Globo.com, Iul 14»
9
Inverno seco pode favorecer queimadas
As demais brigadas atuarão nos projetos de assentamento (PA) Nova Cotriguaçu, Japuranã e Paiol e nas terras indígenas Paresi, Utiariti, Bakairi e ... «Diário de Cuiabá, Iun 14»
10
Pedágios são alvo de protesto
Em um trecho de 60 quilômetros, que passa dentro da Reserva Indígena Utiariti, está sendo colocada massa asfáltica com o montante arrecadado. Leia mais ... «Circuito Mato Grosso, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utiariti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/utiariti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z