Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metameria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METAMERIA ÎN PORTUGHEZĂ

me · ta · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METAMERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METAMERIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metameria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metamerismul

Metameria

Metameria sau segmentul de corp, prezent în anelide, artropode și chordate, constă în organizarea corpului într-o serie de segmente, aceleași sau similare, metamer, care se repetă pe lungimea sa. Metameria apare în timpul dezvoltării embrionare. În această etapă, aproape toate structurile corpului, cu excepția tubului digestiv viitor, sunt segmentate. Metameria ou Segmento Corporal, presente em anelídeos, artrópodes e cordados, consiste na organização do corpo em uma série de segmentos, iguais ou semelhantes, os metâmeros, que se repetem ao longo de seu comprimento. A metameria surge durante o desenvolvimento embrionário. Nessa fase, praticamente todas as estruturas corporais, exceto o futuro tubo digestório, são segmentadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metameria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METAMERIA


alfagemeria
al·fa·ge·me·ri·a
bodemeria
bo·de·me·ri·a
bomeria
bo·me·ri·a
branquiomeria
bran·qui·o·me·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
gonomeria
go·no·me·ri·a
heteromeria
he·te·ro·me·ri·a
hipermeria
hi·per·me·ri·a
hipomeria
hi·po·me·ri·a
homeomeria
ho·me·o·me·ri·a
homomeria
ho·mo·me·ri·a
isomeria
i·so·me·ri·a
mesomeria
me·so·me·ri·a
monomeria
mo·no·me·ri·a
platimeria
pla·ti·me·ri·a
pleiomeria
plei·o·me·ri·a
pliomeria
pli·o·me·ri·a
polimeria
po·li·me·ri·a
seria
se·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA METAMERIA

metalóidico
metalurgia
metalurgista
metalúrgica
metalúrgico
metamatemático
metamerismo
metamerizar
metamérico
metamilênio
metamiloplasia
metamiloplásico
metamomo
metamorfismo
metamorfopse
metamorfopsia
metamorfose
metamorfosear
metamorfóptico
metamórfico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METAMERIA

bateria
bijuteria
cafeteria
carroceria
creperia
galanteria
haveria
lavanderia
loteria
parceria
peleteria
periferia
poderia
queria
saberia
serralheria
sorveteria
teria
valeria
veria

Sinonimele și antonimele metameria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «METAMERIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «metameria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în metameria

Traducerea «metameria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METAMERIA

Găsește traducerea metameria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile metameria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metameria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

同色异谱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Metameria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

metamerism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

metamerism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التمسيخ إلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

метамерия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

metameria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

metamerism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

métamerisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

metamerism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Metamerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メタメリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조건 등색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Metameria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

metamerism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

metamerism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मेटामेरिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Metameri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

metamerismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

metameria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

метамерія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

metamerismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταμερισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

metamerism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

metamerism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

metamerisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metameria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAMERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metameria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metameria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metameria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre metameria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAMERIA»

Descoperă întrebuințarea metameria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metameria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Neuroanatomia: tomo II
QUADRO 2 - Divisão funcional do Sistema Nervoso Divisão com Base na Segmentação ou Metameria O princípio anatómico da metameria é a propriedade de uma estrutura poder ser dividida em vários planos transversais, e todas secções ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
2
Anatomia Facial com Fundamentos de Anatomia Sistemica Geral
A metameria (segmentação crânio-caudal em unidades ou metâ- meros, como por exemplo, vértebras, costelas, nervos espinais, etc.) e a paquimeria (divisão pelo plano frontal médio em paquímeros ventral, com a grande cavidade que ...
Miguel Carlos Madeira, 2004
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tem muitos afluentes, e entre eles o Inhacofe, Mataza e Mundie. METAMBOTE, s. m. BOT. V. Crisófilo. METAMERIA, s. /. Disposição anelar dos órgãos e territórios do corpo. ♢ Forma de isomeria. (Do gr. me/d, mudança, meros, parte, e suf. ia).
4
Annuario
Isomerla. — Metameria e polymeria. Diversas espécies de metameria : a) metameria com diversidade de fnncçâo chimica (metameria por composição equivalente; 6) metameria com analogia de funcçâo chimica e diversidade na capacidade ...
Academia Polytechnica do Porto, 1898
5
Projetando Sentidos no Ensino de Química : Experiência de ...
8) Podemos verificar entre os hidrocarbonetos isomeria dos tipos: a) Função e posição. b) Posição e cadeia. c) Metameria e função. d) Tautomeria e cadeia. e) Metameria e posição. 9) As fórmulas: cH2 _ cH2 _ cH3 o cH3 142 Eduardo ...
EDUARDO RIBEIRO MUELLER
6
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Assimetria anormal de forma (inversões morfológicas): forma inversa do normal ( p. ex., pulmão esquerdo com três lobos e direito com dois lobos). I METAMERIA Segmentação transversal do corpo em unidades homólogas (metâmeros) que ...
Valdemar de Freitas
7
Revista brasileira de zoologia
Working with broad clades such as the Metameria represents a real challenge to present practices of numerical dadistics (similar to phenetics; see Wagele 1994, 1995, 1996a, 1999). To avoid the noise produce by that kind of coding it is ...
8
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Nell'adulto le arterie che emanano dall'aorta o dalla caudale hanno una disposizione segmentale più o meno evidente, a seconda che le regioni da esse irrorate mantengano più o meno la metameria, che è sempre evidente durante la vita ...
Emanuele Padoa, 1991
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquele que se ocupa da metalurgia. * *Metameria*, f. Qualidade de metâmero. * *Metâmero*, Dizsedeum corpo,que é isómero de outro. M. Cada umdosanéis de umverme. (Do gr. meta+ meros) * *Metamilênio*,m.Chím. Producto da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A ultilização de provas digitais em conformidade com a NBR ...
Eles vão desenvolvendo modelos novos, com pigmentações novas para eliminar umas questões de metameria, e a MK3 acho que é a mais moderna da Epson para essa linha, que é a que a gente trabalha também. P: Bom, na hora que essa  ...
Cristina Tonon Silvestrin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METAMERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metameria în contextul următoarelor știri.
1
Professor do 'Aulão na Rede' fala sobre Isomeria para Enem 2015
Na aula em vídeo, ele explica os tipos de isomeria são: de cadeia, de posição, metameria ou de compensação, de função e tautomeria. Baixe o G1 Enem, jogo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Cotes Baixes premia a sus alumnos
Primer premio valorado en 100 euros para el proyecto 'Disseny i construcció d'una cabina de llums per anàlisis de la metameria dels teixits' realizado por el ... «Pagina66, Iul 15»
3
Veja dez aulas de química sobre temas que podem cair na Fuvest
... mas se diferem em algum aspecto. Os tipos de isomeria são: de cadeia, de posição, metameria ou de compensação, de função e tautomeria. Veja ao lado. «G1.com.br, Nov 11»
4
Fuvest afirma que vai reavaliar questão de biologia
De acordo com o gabarito, a resposta correta é a opção B que diz: as minhocas e lulas apresentam metameria, que não é encontrada nas tênias e nas ... «Terra Noticias, Nov 07»
5
Cursinhos querem anulação de teste de biologia da Fuvest 2008
“A resposta que a Fuvest aponta como correta diz que a lula teria metameria, ou seja, o corpo segmentado. Isso acontece com a minhoca, mas não com a lula”, ... «Globo, Nov 07»
6
Fuvest anula questão de biologia da primeira fase
No gabarito oficial, a resposta era a alternativa b, que afirmava que "as minhocas e lulas apresentam metameria, que não é encontrada nas tênias e lombrigas". «Folha Online, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metameria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/metameria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z