Descarcă aplicația
educalingo
mimosinho

Înțelesul "mimosinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIMOSINHO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · mo · si · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIMOSINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIMOSINHO

adeusinho · afonsinho · barrosinho · bolsinho · cursinho · folgosinho · folosinho · guisinho · loisinho · lousinho · mansinho · marquesinho · montesinho · ossinho · pisa-mansinho · poisinho · raposinho · setemesinho · sonsinho · tremesinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIMOSINHO

mimo · mimo-de-vênus · mimo-no-caco · mimodrama · mimodramático · mimografia · mimográfico · mimologia · mimologismo · mimológico · mimoplástico · mimopórfiro · mimosa · mimosamente · mimosáceas · mimosáceo · mimosear · mimosense · mimoso · mimólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIMOSINHO

Coutinho · Martinho · Minho · Mourinho · Moutinho · caminho · cantinho · carinho · carrinho · gatinho · marinho · mija-mansinho · moinho · ninho · passinho · pinho · pouquinho · sozinho · vinho · vizinho

Sinonimele și antonimele mimosinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mimosinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIMOSINHO

Găsește traducerea mimosinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mimosinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mimosinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mimosinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mimosinho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Puffy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mimosinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mimosinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mimosinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mimosinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mimosinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Puffy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mimosinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mimosinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パフィー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mimosinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Puffy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phồng lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mimosinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mimosinho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mimosinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mimosinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mimosinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mimosinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mimosinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mimosinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mimosinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mimosinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mimosinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mimosinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIMOSINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mimosinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mimosinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mimosinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIMOSINHO»

Descoperă întrebuințarea mimosinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mimosinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim do Museu Nacional
VALOR FORRAGEIRO DO CAPIM MIMOSINHO O Capim mimosinho accumula- se no Estado de Matto-Grosso, em bosques formados com duas outras especies: O Capim mimosinho verdadeiro e o Mimoso vermelho. A amostra ...
2
Gémeos
E adivinha debaixo do rosto mimosinho da adolescente, ao destacar esta de súbito a atenção do lavor das suas miniaturas,acaveira que alguns meses após a morte se hádecobrir tãosóde pele pergaminhada. Tudo istoconfigura naideia ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
O menino Donato continuava aliás a fazer-lhe companhia em certas noites de insónia, e o seu rosto mimosinho, de cachopo apaparicado com frequentes guloseimas, não raro o punha o nosso poeta a coincidir com o do Arcanjo São Miguel, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
Romanceiro português do Canadá
Quem te disse não mentiu, quem te disse falou verdade; trago os papeles na mão, já te venho convidar. e essa tace do bom vinho; não lhe dá um mimosinho. vamos até ao quintale; lá teremos um desenfade, nesta tace do bom vinho? já não ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
5
Outros Contos da Montanha
... filhos vieram ao ritmo de dois em dois anos, primeiro o menino que tanto esperaram, depois mais outro varão, em seguida outra menina, a “filho- reitinha” do pai, depois ainda mais outro menino, também mimosinho como o progenitor.
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
6
Autos de Antonio Prestes
Holher Sogro, é penna; este pãosinho é mimosinho. Pae Galinhas são pertinentes, embucham, nem com ansinho sairão ; ficae em mentes. Irmã Sogro, trazei-me um volante. Molher E a mim que me trareis? Pae Cuidae vós o que quereis.
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mimoseio, mi- moseias, mimosea- mos, mimoseais, etc. mimosense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. mimósea, adj. mimosinho, s. m. /Cj. mimozinho, dim. de mimo. mimoso ( ô), adj. e s. m. Dim.: mimosinho. ICJ. mimozinho, dim. de mimo. mímulo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
PCBAP
(mimosinho) 1 R. brasiliensis (Spr.) Hitch. (mimosinho) 1 *Rhynchelytrum repens (Willd.) Hubb. 1 Rhytachne subgibbosa ( Winkler) Clayton (capim-carona) 2 Rottboellia loricata (Trin.)Kuntze 14 **Saccharum officinarum .L. (cana-de-açúcar ) 1 ...
Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997
9
CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...
... palanggini, phulwa, ratob, suklu, trinpali in Japan: Yae-gaya (= Yaeyama grass ) in the Philippine Islands: ginge tkaran in Thailand: yaa kha naeng, ya kha naeng in Brazil: capim mimosa, mimosinho in Mexico: sit-suuk in Mali: bambari ladde ...
Umberto Quattrocchi, 2006
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... ratob, suklu, trinpali in Japan: Yae-gaya (= Yaeyama grass) in the Philippines Isl.: gingetkaran in Thailand: yaa kha naeng, ya kha naeng in Brazil: capim mimosa, mimosinho in Mexico: sit-suuk in Mali: bambari ladde, kanyane maka, ngoriri, ...
Umberto Quattrocchi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIMOSINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mimosinho în contextul următoarelor știri.
1
Acesso a esgotamento sanitário avança em Barreiras
... Sefaz e Cemitério], Jardim Primavera, Jardim Imperial, Morada da Lua, Morada Nobre, Mimosinho, Recanto dos Pássaros, Sombra da Tarde e Vila Regina. «Folha Geral, Oct 15»
2
Ronaldo muy "mimosinho" con un hombre
Mientras se prepara para su posible regreso a las canchas en un equipo de las segunda división de la liga norteamericana, se lo vio al "Fenómeno" en un ... «Crónica, Iul 15»
3
Monta-te nas burras e dá aos pedais
A marca tem também almofadas, pegas de cozinha, mantas, individuais de mesa ou aventais, tudo com aquele ar mimosinho de ser feito à mão e cheio de bom ... «Preguiça Magazine, Dec 13»
4
Jegues estão sendo trocados por motos no Nordeste
Mimosa vem acompanhada pelo filhote, Mimosinho, e em pouco tempo é enfeitada para ser a estrela do projeto de leitura. Pra funcionar como uma biblioteca ... «Globo.com, Nov 12»
5
A dura e glamorosa vida das sacoleiras de grife
Um mimosinho, um presente, é normal receber, mas desconto, não. Nessa época, as marcas nos procuram bastante. Nos convidam para ver a coleção, ... «veja.com, Iun 11»
6
Cashmere Cardigan – Orly
... foto era igual a cor que fica nas minhas unhas em ambientes fechados, que é quase roxo, já na luz natural ele fica um tom de lavanda bem mimosinho. «odiario.com, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mimosinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mimosinho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO