Descarcă aplicația
educalingo
molejo

Înțelesul "molejo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOLEJO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · le · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLEJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLEJO ÎN PORTUGHEZĂ?

molejo

Molejo este un grup muzical de pagode format în Rio de Janeiro în 1993 de Anderson Leonardo, Andrezinho, William Araújo, Claumirzinho, Lúcio Nascimento și Jimmy Batera. Grupul Molejo a făcut un mare succes în anii '90 cu melodiile "Bucket", "Joacă copilului", "Dancing Broom", "Samba Rock Molejão", "Paparico", "ambuscadă", General Practitioner, „Ah Moleque "" Samba Diferente "," Gândire verde "," Așa Oh ", etc. După câțiva ani de la etape, s-au întors. Cu o nouă pregătire, ele arată că pentru a reuși, nu este necesar să se apropie publicul într-un mod atrăgător. Cu o melodie îndreptată spre publicul tânăr, cu stilul universitar Pagode, Anderson Leonardo afirmă că versurile sale sunt nevinovate, se îndreaptă spre partea pozitivă și bucuria. "Primul cântec pe care nu-l uităm niciodată. Toata lumea tanara, aveam doar 19 ani ", isi aminteste piesa Caçamba, fata din ochii lui Grupo Molejo. Pledând la modernizarea cântecelor, grupul a acordat prioritate compozițiilor tinerilor artiști.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLEJO

animalejo · azulejo · calejo · casalejo · castelejo · cordelejo · estralejo · fartalejo · gorgolejo · grugulejo · legulejo · papelejo · pelejo · quintalejo · realejo · sacolejo · turbolejo · valejo · velejo · zagalejo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOLEJO

moleguim · moleia · moleira · moleirão · moleirinha · moleirinho · moleiro · moleirona · moleja · molejar · molemente · molendário · molendináceo · molenga · molengar · molengão · molengo · molengona · molengueiro · molenguice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLEJO

Alentejo · Tejo · badejo · brejo · cangrejo · caramelejo · cortejo · desejo · festejo · gargalejo · manejo · padejo · rastejo · sertanejo · timbalejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

Sinonimele și antonimele molejo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MOLEJO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «molejo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «molejo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLEJO

Găsește traducerea molejo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile molejo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molejo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

molejo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Molejo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

molejo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

molejo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

molejo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

molejo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

molejo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

molejo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

molejo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

molejo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

molejo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Simoninha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

molejo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

molejo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

molejo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

molejo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

molejo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

molejo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

molejo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

molejo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

molejo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

molejo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

molejo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

molejo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molejo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLEJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molejo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molejo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre molejo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLEJO»

Descoperă întrebuințarea molejo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molejo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
810; no campo da zona de atuaçio da força dos parafusos o flange é submetido a um recalque (molejo de compressão); a superfície livre do flange entretanto fica encurvada; este molejo por flexão se soma ao molejo de tração dos parafusos.
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
2- Qual a importância do diâmetro dos cilindros para a carga de laminação? 3- Descreva o molejo de um laminador cujas condições de atrito são reduzidas durante um processo. 4- Em uma cadeira de laminação, um determinado material é ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
3
Córrego de Poesias
A Dança No ritual de certo molejo corporal, Paira e se sustenta Uma coluna vertical De sons e luzes tremulantes, Sem pedestal. Neste ritual o corpo é seduzido Fascinantemente Ao contorcionismo gestual. O corpo se meche e remeche E se ...
Pedro Junger
4
Raça Brasil
POR JONI ANDERSON RAÇA - O Molejo prefere a alegria ao romantismo? ANDERSON - Não, a gente faz o que domina. Quando começamos, meu pai disse que nós poderíamos ir na contramão: "Vocês podem fazer um lance legal,  ...
5
Dan Leno e o golem de Londres
Acho que tem muito molejo. E assim foi, a não ser que, certa noite, houve um pouco de molejo demais. Dan estava terminando o monólogo de Maria, acrescentando alguns comentários sobre as novas leis a respeito do casamento com a ...
6
Tpm
Mal a aula começou, me vi rodeada de paulistas com muito mais molejo que eu. Não sou uma “garota carioca suingue sangue bom”. A professora Fabiana Terra foi superpaciente e co- meçou os ensinamentos bem lentamente. Na pri- meira ...
7
Olodum: estrada da paixão
Tua arquitetura barroca é a ação máxima do horror ao vazio e o molejo e o molejo e o molejo da tua gente faz meu coração se transformar numa assembléia extraordinária da onu, unesco, oea e confere ao primor cinético deste molejo de tua ...
‎1981
8
Veja
ESPECIALISTA EM DESCANSO Bamboo Memosense Marca Simmons | Modelo Bamboo Molejo Beautyrest molas ensacadas com 12 anos do garantia, Tecnologia Memosense (manta tecnológica com memória de pressão com material de ...
9
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
on the sly, surreptitiously (same as "as escondidas" [escondida]) MOLEJO £. mole to ( sl . ) the wiggle, swaying of the body (same as "o saçar i cо") MOLE- MOLE mole-mole (colloq.) little by little, very slowly, calmly Descarregou о caminhao ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
10
Amor Na Contramão, O
Assim é que dá certo. Na dança de salão a ação é masculina e o "molejo" é feminino. Isso cria um conjunto agradável que funciona. Antigamente as regras eram bastante claras. Os homens eram os líderes e as mulheres os acompanhavam.
SERGIO SAVIAN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLEJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molejo în contextul următoarelor știri.
1
Botequim da Cidade do Samba terá Reinaldo, Monarco e Grupo …
Botequim da Cidade do Samba terá Reinaldo, Monarco e Grupo Molejo entre ... unem ao cantor Mosquito e ao Grupo Molejo, garantindo a alegria do sambista. «Carnavalesco, Sep 15»
2
Grupo Molejo vai comemorar 25 anos no palco do Empório Original
O Empório Original, no Continente Shopping, vai receber nesta sexta-feira, 18, uma das bandas mais queridas do público brasileiro, o Grupo Molejo. «Portal da Ilha, Sep 15»
3
Grupo Molejo e Falamansa agitam Cachoeiro de Itapemirim neste …
O grupo Molejo é a atração principal desta sexta-feira (11). No show eles prometem apresentar os clássicos "Garoto Zona Sul”, “Clínica geral”, “Não quero ... «Folha Vitória, Sep 15»
4
JP Rufino e Grupo Molejo gravam clipe infantil
Novidade no mercado infantil! Com apenas 9 anos, a cantora Belli lança seu primeiro disco, Belli e Sua Turma - A Festa, e acaba de gravar o clipe da música ... «Ofuxico, Aug 15»
5
Grupo Molejo participa do "Passa ou Repassa" no "Domingo Legal"
Neste domingo (2), a partir das 11h no SBT, o "Domingo Legal" traz Celso Portiolli recebendo o grupo Molejo para uma revanche no “Passa ou Repassa”. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Aug 15»
6
Molejo faz show em BH nesta quinta-feira
Nesta quinta-feira, um dos grupos mais bem-humorados do samba nacional desembarca em BH. Os rapazes do Molejo têm encontro marcado com o público ... «UAI, Iul 15»
7
Vocalista do Molejo corrige dentes e muda sorriso
"Diga aonde você vai que eu vou varrendo". Impossível escutar esse trecho da música "Dança da Vassoura" e não lembrar do "Molejo". O grupo que está em ... «Diário de S.Paulo, Mai 15»
8
Cantor do Molejo gasta R$ 100 mil em tratamento dentário, mas …
Anderson Leonardo, vocalista do grupo Molejo, fez uma mudança notável em seu visual, iniciado há dois meses e finalizado recentemente. Playlist Cifras: 10 ... «Revista Cifras, Mai 15»
9
Grupo de pagode Molejo faz show neste sábado
Sucesso nos anos 1990, o grupo de pagode Molejo se apresenta neste sábado (22), a partir das 22h, no Centro Comunitário da UnB (Asa Norte). Em formato ... «Jornal de Brasília, Mai 15»
10
Molejo faz show de 25 anos em Fortaleza
Grupo de pagode Molejo faz show em Fortaleza em festa de comemoração aos 25 anos de grupo. Sucesso nos anos 90, o Molejão emplacou várias músicas ... «O POVO Online, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molejo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/molejo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO