Descarcă aplicația
educalingo
morgadia

Înțelesul "morgadia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORGADIA ÎN PORTUGHEZĂ

morgadia


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORGADIA

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · espadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORGADIA

morfostequia · morfotropia · morfozoário · morfógrafo · morfólogo · morfótico · morgada · morgadelho · morgadeta · morgadete · morgadilho · morgadio · morgado · Morgan · morganaticamente · morganático · morganho · morganiça · morgue · moria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORGADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · cunhadia · dia · ganhadia · miobradia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

Sinonimele și antonimele morgadia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «morgadia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORGADIA

Găsește traducerea morgadia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile morgadia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morgadia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

morgadia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Morgue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Morbidness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

morgadia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

morgadia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

morgadia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

morgadia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

morgadia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

morgadia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

morgadia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

morgadia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

morgadia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

morgadia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

morgadia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

morgadia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

morgadia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

morgadia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

morgadia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

morgadia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

morgadia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

morgadia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

morgadia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Νοσηρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

morgadia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

morgadia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

morgadia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morgadia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGADIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morgadia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morgadia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre morgadia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGADIA»

Descoperă întrebuințarea morgadia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morgadia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Monografia da Gafanha
Por intrigas, porém, e indústria, diz um documento, do capitão João António Leitão e seus dois irmãos, João Lopes Ferreira cede por escritura a Morgadia, de que era legítimo herdeiro, em favor da sua parente, de Figueiró-dos-Vinhos, ...
João Vieira Rezende, 1944
2
Esmoriz e a sua historia
«Sem morgadia ! . . . (Na música da vassourinha) Fazer circular Zé Romeira, amigo Zé, Morgado, grande Morgado, vê se salvas o Morgado. Que é da tua morgadia?! Não deixes 'star na prisão Colhe, agora, na cadeia, Um cidadão tão cotado ...
Aires de Amorim, 1986
3
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
Eu fiii chamado à cidade no mês do Natal um dia, para ir organizar grande casa morgadia. Levei para meu negócio uma cabra e sua cria, um porco e um carneiro comigo de companhia. Vai o porco vagaroso, arrastado parecia; todos os ...
‎1994
4
Revista do Instituto da Ordem dos Advogados Brazileiros
Não as descobre o orador, que acredita que, se na discussão havida se fallou mais em morgatlos, foi isso devido a um defeito de technologia, ropria. da época; pois, entendia-se por morgadia toda a restricçâo a ivre dispesiçao dos bens.
Instituto da Ordem dos Advogados Brasileiros, 1871
5
O Fotógrafo da Madeira
Era necessário, com efeito, mudar todaa situação, mas ele,nofundo, encarava a solução com arejeitara possibilidade ceticismo, pois viaa mentalidade conservadora de toda a morgadia de alteração dosseus hábitosdecerta forma feudais.
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
6
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
Hebreos nada teve de commum cora o morgado;, rerehiá^x «lies (luas partes ou o dobro, do que cabia aos filhos segundo-genitos ; mas dispunhão desta poxçãp -ti.4«h .aUutrw ,; o que não consente a successác* em morgadia, .logo o dii ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
7
Sentimento, religião e política na época moderna
A sua missão pastoral e cultural era complementada com a função social de absorção dos filhos segundos, que o sistema de morgadia impelia para a vida consagrada. Às motivações de ordem intrínseca, impulsionadoras do crescimento do ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
8
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
Escolheram para ta} fim uma amena posição na Cidade, na hprta d^ um morgadia, cLiimada dos Mosquitos , c levantaram a igreja, bem comoe o convento, que ainda pxistem. [Yej. T. 1. pag. Pouco depois foi o Frey Paulo do Lorddlo, já 4.este ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
9
Ser nobre na colônia
... Manuel de Saldanha, não por carta de metade, como era próprio de plebeus, mas por “contrato de dote” e, mais tarde, em seu testamento, Dona Joana nomeou o marido na sucessão morgadia “por ser de livre nomeação este morgado”.
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
10
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
... proprietario em uma das freguezias proximas, chamada de Pinchões; mas propriedades e morgadia amlavam-lhe tão embaraçadas em redes de demandas e.de hypothecas, que Deus nos acuda. Os autos, que diziam respeito á casa das ...
Júlio Dinis, 1872
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morgadia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/morgadia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO