Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muxurundar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUXURUNDAR ÎN PORTUGHEZĂ

mu · xu · run · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUXURUNDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI MUXURUNDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu muxurundo
tu muxurundas
ele muxurunda
nós muxurundamos
vós muxurundais
eles muxurundam
Pretérito imperfeito
eu muxurundava
tu muxurundavas
ele muxurundava
nós muxurundávamos
vós muxurundáveis
eles muxurundavam
Pretérito perfeito
eu muxurundei
tu muxurundaste
ele muxurundou
nós muxurundamos
vós muxurundastes
eles muxurundaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu muxurundara
tu muxurundaras
ele muxurundara
nós muxurundáramos
vós muxurundáreis
eles muxurundaram
Futuro do Presente
eu muxurundarei
tu muxurundarás
ele muxurundará
nós muxurundaremos
vós muxurundareis
eles muxurundarão
Futuro do Pretérito
eu muxurundaria
tu muxurundarias
ele muxurundaria
nós muxurundaríamos
vós muxurundaríeis
eles muxurundariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu muxurunde
que tu muxurundes
que ele muxurunde
que nós muxurundemos
que vós muxurundeis
que eles muxurundem
Pretérito imperfeito
se eu muxurundasse
se tu muxurundasses
se ele muxurundasse
se nós muxurundássemos
se vós muxurundásseis
se eles muxurundassem
Futuro
quando eu muxurundar
quando tu muxurundares
quando ele muxurundar
quando nós muxurundarmos
quando vós muxurundardes
quando eles muxurundarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
muxurunda tu
muxurunde ele
muxurundemosnós
muxurundaivós
muxurundemeles
Negativo
não muxurundes tu
não muxurunde ele
não muxurundemos nós
não muxurundeis vós
não muxurundem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
muxurundar eu
muxurundares tu
muxurundar ele
muxurundarmos nós
muxurundardes vós
muxurundarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
muxurundar
Gerúndio
muxurundando
Particípio
muxurundado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUXURUNDAR


abundar
a·bun·dar
afundar
a·fun·dar
aprofundar
a·pro·fun·dar
circundar
cir·cun·dar
desfundar
des·fun·dar
emundar
e·mun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
inundar
i·nun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
refundar
re·fun·dar
reprofundar
re·pro·fun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar
tundar
tun·dar
undar
un·dar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MUXURUNDAR

muxaxa
muxiba
muxibento
muxiboso
muxicar
muxicão
muxicongos
muxiloxilo
muxinga
muxingueiro
muxirão
muxiri
muxirom
muxixão
muxoxar
muxoxo
muxuango
muxuri
muxurumim
muzambinhense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUXURUNDAR

acachafundar
achafundar
acorcundar
agrandar
andar
bandar
barafundar
calendar
chafundar
desafundar
desbundar
exabundar
exundar
jarundar
mandar
mofundar
recomendar
refecundar
ressegundar
vagabundar

Sinonimele și antonimele muxurundar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «muxurundar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUXURUNDAR

Găsește traducerea muxurundar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile muxurundar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muxurundar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

muxurundar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muxurundar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Muxurundar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

muxurundar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

muxurundar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

muxurundar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

muxurundar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

muxurundar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

muxurundar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

muxurundar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

muxurundar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

muxurundar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

muxurundar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

muxurundar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muxurundar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

muxurundar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

muxurundar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

muxurundar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

muxurundar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

muxurundar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

muxurundar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

muxurundar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

muxurundar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

muxurundar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

muxurundar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

muxurundar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muxurundar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUXURUNDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muxurundar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muxurundar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muxurundar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre muxurundar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUXURUNDAR»

Descoperă întrebuințarea muxurundar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muxurundar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. smacking of the tongue and lips, sometimes accompanied by an interjection to express disgust or scorn. muxuango s. m. (Braz., also miniango) = caipira. muxurundar v. (Braz., pop.) to spank N. n s. m. thirteenth letter of the Portuguese  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
2
A Portuguese-English Dictionary
[The word has many variants and synonyms.) muxoxo (m.) smack (kiss) ; a disdainful or contemptuous tchu or tck (sound made with the tongue) accompanied by a toss of the head and turning up of the nose. muxurundar (t'.(., slang) to beat ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Annuario de Minas Geraes
Irmão da opa. Agueiro. à Bebedor. Chuva. Ripar. Executar. Corrigir. Sapecar. Espanear. Exemplar. Lenhar. Muxurundar. Esfaquear - pedir dinheiro emprestado. Faquista - pessoa que pede emprestado. sangrar - emprestar dinheiro. Abrir o ...
4
Revista das academias de letras ...
... munjolar, mupicar (*), mu- quear (*), muquecar (*), muquencar, muquequear, muringar, mur- rar, murrinhar, mussumbar, musaungar, muxibar, muxicar, muxilar , muxingar, muxoxar, muxoxear, muxuangar, muxurundar. N — Nenenzar-se.
5
Língua e transdisciplinaridade: rumos, conexões, sentidos
... muamba [1], muana, muanga, mucamba, mucura [2], muçurango, mugango, mumbebo, mumunha, muna, munanzenza, mundrunga, mundrungo, mundubi, munheca, mundele, mutamba, mutungo, muxoxo, muxurundar, muzenza, nadiamba ...
Cláudio Cezar Henriques, Maria Teresa Gonçalves Pereira, 2002
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... s. m. Gallinaceo da Amazonia (Crax fasciolata). Mutunatá, s. m. Arvore lecythidacea (Lecythis ídatimon, Aubl.). Mututirana, s. f. .Arvore da Amazonia. Muxibento, adj. Cheio de' muxibas. Este bife é uma carne mumibenia. » Muxurundar, v. t. e ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MUXURUNDAR, V. t. e í. firas. Espancar: «O malvado muxurundou-o deveras, quebrando-lhe a cabeça1, Alfredo Taunay, in Carlos Teschauer, Dicionário, p. 639. MUZABOCO. Rio de Moçambique, pequeno afluente da margem esquerda do ...
8
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... (s.f.) Petite quantité de marihuana pilée en boulettes MUTUCÃO (s.m.) — У PACAU (1) м11хАхА (51) — У GATA (I) MUXIBA I) (adj. et S.) — V. PÃO-DURO 2 ) (51) — V. CORUIA (1) MUXIBENTO (adj.) - V. MUXIBA (I) MUXURUNDAR (v. tr.)  ...
Albert Audubert, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muxurundar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/muxurundar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z