Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naifada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAIFADA ÎN PORTUGHEZĂ

nai · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAIFADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAIFADA


alfada
al·fa·da
almofada
al·mo·fa·da
arfada
ar·fa·da
arrufada
ar·ru·fa·da
biafada
bi·a·fa·da
bifada
bi·fa·da
catrefada
ca·tre·fa·da
fada
fa·da
farofada
fa·ro·fa·da
garfada
gar·fa·da
garrafada
gar·ra·fa·da
golfada
gol·fa·da
lufada
lu·fa·da
mexerufada
me·xe·ru·fa·da
mogenifada
mo·ge·ni·fa·da
moxinifada
mo·xi·ni·fa·da
pantufada
pan·tu·fa·da
rifada
ri·fa·da
tarrafada
tar·ra·fa·da
trunfada
trun·fa·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NAIFADA

nai
naia
naiadáceas
naiadáceo
naiádeas
naiádeo
naibe
naibre
naifa
naife
naifo
naifrir
naiófitas
naipada
naipe
naipeira
naipeiro
naique
Nair
naira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAIFADA

adufada
autorizada
cada
canada
chegada
década
entrada
galhofada
jornada
madrugada
mixorafada
mixorofada
moxurunfada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada

Sinonimele și antonimele naifada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «naifada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAIFADA

Găsește traducerea naifada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile naifada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naifada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

naifada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Naifada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nailed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

naifada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

naifada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

naifada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

naifada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

naifada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

naifada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

naifada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

naifada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

naifada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

naifada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

naifada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

naifada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

naifada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

naifada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

naifada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

naifada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

naifada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

naifada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

naifada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

naifada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

naifada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

naifada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

naifada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naifada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAIFADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naifada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naifada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naifada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre naifada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAIFADA»

Descoperă întrebuințarea naifada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naifada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Último Ano em Luanda
Asua vontade era daruma naifada no cabrão, fazerlhe um sorriso na pança evoltar à suavidinha desempre, queera venderpastilhas ehaxee outras coisasmais inofensivas e menos arriscadas do que meio quilo de coca. O instintodizialhe para ...
Tiago Rebelo, 2013
2
Caderno de Agosto
Por aquela porta já tinham entrado cincocabeças partidas, um pescoçocom uma naifada, trêscostelas deslocadas, duas cólicas de rins,umavoz rouca queberrava «agarremme senão eu matoa, agarremme senão eumatoa!», amparada por ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
3
Três Vidas ao Espelho
Dou-te já uma naifada... - Espeto-te já uma mocada que ficas com os miolos em Almedilha... Na cozinha e na cama a dita cujona devia ser um mimo-de-Vénus. Quem seria o Vencedor? Estava a pensar nisso quando o meu padrinho me ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Superintendente dasleis e da religião, nas Maldivas. * *Naibre*, m. Ant. Fiscal depesos, medidase mercadorias no Egypto. Cf. F. Alvares,Preste João. (O mesmo que naibe?) * *Naifa*, f. Gír. Navalha; faca. (Do ingl. knife) * *Naifada*, f.Gír.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Amor em Armas
Noutra ocasião não teria hesitado: seguiriao marau serra acimasem descanso, atéo encontrare mandar para osquintos do Inferno, cortandolhe o pio de vezà naifada. Coisa que lhe poderia demorar um dia ou dois. Mas, nas circunstâncias  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Claro que aqui nesta ópera a história acaba mal, porque um homem também não aguenta ser tolo tantas horas seguidas, e dá uma valente naifada nas costas do toureiro _ reacção que, evidentemente, o Crispim nunca teria. Mas, no ...
Alice Vieira, 2013
7
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
Se a patroa dá para tolices, eu cá faço o que me manda a consciência! se descobrir que ela engana ao meu comandante, coso-a com uma naifada e levo o pequeno ao patrão! Ora, aí está! _ Mas como diabo podia aquilo acontecer!...
Aluísio Azevedo
8
As Gatas
Mas não tinha o direito, se não fosse estúpido, de escrever que eu me escondia «por detrás do antiquado processo do anonimato», êle o biltre que não assina sequer a sua naifada de rufia. Dando de barato que desconhecia a quem dizia ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gír. Golpe com naifa: «Um dos penitenciários... jurou que havia de virar á naifada as tripas daquele malandro», Aquilino Ribeiro,/! Via Sinuosa, p. 131. NAIFE, adj. Ani. Tosco, grosseiro, que está ainda por aperfeiçoar. ♢ Que está por lapidar; ...
10
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
Engalfinhara-se em mim — não havia resistir-lbe. A uma naifada mais funda, recuei e cahi. Assisti depois ao meu enterro. A dedicação de uns amigo; VISCONDE DE los irritantes dissabores, quanto mal-estar se encontra no convívio casual ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAIFADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naifada în contextul următoarelor știri.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... moquir (comer, escrito muquir na Gíria), naifa (navalha), naifada (navalhada), nhurro (estúpido, falso), paivante (cigarro, fumador na Gíria), penante (chapéu, ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
2
Glossário da Gíria de Quadrazais
6- Havia palavras espanholas e algumas portuguesas, bem como provincianismos portugueses, que misturavam na Gíria: cucharra, hambre, naifa, naifada, ... «Capeia Arraiana, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naifada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/naifada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z