Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narigada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARIGADA ÎN PORTUGHEZĂ

na · ri · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARIGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARIGADA


abrigada
a·bri·ga·da
arraigada
ar·rai·ga·da
arreigada
ar·rei·ga·da
barrigada
bar·ri·ga·da
bexigada
be·xi·ga·da
brigada
bri·ga·da
burzigada
bur·zi·ga·da
embigada
em·bi·ga·da
estrigada
es·tri·ga·da
figada
fi·ga·da
fustigada
fustigada
leitigada
lei·ti·ga·da
ligada
li·ga·da
mastigada
mas·ti·ga·da
raparigada
ra·pa·ri·ga·da
reigada
rei·ga·da
taleigada
ta·lei·ga·da
umbigada
um·bi·ga·da
urtigada
ur·ti·ga·da
vigada
vi·ga·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NARIGADA

narcotráfico
narcótico
nardo
nardósmia
nargol
narguilé
narguilhé
nariforme
nariganga
narigão
narigona
narigudo
narigueiro
narigueta
nariguete
narilão
narina
narinari
nariz
narizite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARIGADA

advogada
alugada
cagada
cavalgada
chegada
empregada
jangada
jogada
jugada
largada
madrugada
mussigada
nalgada
pegada
polegada
pregada
regada
segada
tragada
vegada

Sinonimele și antonimele narigada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «narigada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARIGADA

Găsește traducerea narigada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile narigada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narigada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

narigada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Narigada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Orange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

narigada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

narigada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

narigada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

narigada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

narigada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

narigada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

narigada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Orange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オレンジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

narigada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Orange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

narigada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

narigada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

narigada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

narigada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

narigada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narigada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

narigada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

narigada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

narigada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

narigada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

narigada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

narigada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narigada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARIGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narigada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narigada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narigada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre narigada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARIGADA»

Descoperă întrebuințarea narigada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narigada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
NÁRDO , s. m. Planta aromática , de que ha varias especies, (/tardas, nardum") NARIGADA , s. f. Pancada com o nariz. §. А porçâo de tabaco , que se loma de urna vez : v.g. unfa narigada de tabaco. NARIGÂO , adj. Que tern, grande nariz ...
António de Morais Silva, 1813
2
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
estas palabras Seade logo coando (...) em crus com amaõ (direita) coatro ou." 43a Receita "Remedio para quem tem Dor de peito de m.to tenpo edepouco tenpo í Narigada de Rezina de Jatuba 1 Narigada de Gengibre moido empo 3 Gemas ...
Pedro Nava, 2003
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Çnardus, nardum) NARIGADA , s. f. Pancada com o nariz. §. А porçâo de tabaco , que se toma de urna vez : v, g. Urna narigada de tabaco. NARIG^O , adj. Que tem grande nariz ; chulo. NARIGÚDO , adj. chulo. O mesmo que na- ligáo. NARÍZ  ...
António de Morais Silva, 1813
4
O Moço Loiro
... não tenho crédito na praça. _ Há de haver sarau por força! gritou Tomásia com toda a força de seus pulmões. _ Não há de!... não quero!... _ Quero eu!... há de!... _ Não há de!... bradou Venâncio, que, ainda furioso, se lembrava da narigada.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
5
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Na Reaítdáde. In zaaklykheid , daadelykheid , in een waare daad , of, doening beftaande , zaaklyk, daa- delyk, inderdaad. Narigada. Een flag op de neus- Narigao. Een groóte neus. Narigudo. Geneusd, groot van neus , een groot-neus. Nariz.
Abraham Alewyn, 1718
6
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
Na extrema da maromba narigada Qual veloce arlequim suspenso andava. Gom pernas de vareta e pés remantes O nosso grande heroe, que assim tallara: Entregue da missiva lisonjeira, Que fez-me de varào velha gaiteira, A caminho ...
‎1864
7
Zago
Correu o dedo de cima abaixo de cada uma delas com paciência digna de um verdadeiro árabe, até que, desferindo uma narigada junto ao livro santo, soergueu-se, triunfante: - Eis aqui a verdade! Assim diz: se toda honra e virtude morrer ...
Rosenvaldo Simões de Souza
8
Historias Alegres
Com um esforço incrível, fincava os pés no chão, mas os pés escorregavam sobre as lajotas envernizadas, e logo vinha outra narigada no piso. Finalmente, levantou-se e, apalpando o nariz todo esfolado, disse chorando ao patrãozinho:  ...
Carlo Collodi
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... vaisseau Nao , partie, ne got, non, ne, pas, point Naphta, s. m. naphte Narcisar -se , i>. r. s'admirer Narciso , s. m. narcisse - (fleur) Narcotico, adj. m, ca, f. narcotique Nardino, adj. m. na , fi, . de nord Nardo , s. m. nard(plan- te) Narigada , 5. f.
‎1812
10
Mappa de Portugal Antigo e Moderno
Arafonas, Cardim , Carranqa , Carretaó , Des- narigada , Formofinha , Freira , Lamirante , Lu- zia, Manquinho, Mezes , Misurada, Moças, Na- morados , Pocinho , Refrigerio , Regalada , Ro- lim, Sardim , Seiraó , Silvestre. Pateos. Aimas ...
Joao Bautista de CASTRO, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARIGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narigada în contextul următoarelor știri.
1
Carmo Bernardes
Com duas narigadas que derrubam cascas e galhos secos, a árvore enorme, já carregadinha de botões, geme e tomba desalentada.” (Bernardes, 1989, p. 59). «DM.com.br, Mar 15»
2
Vigilantes da Ufes espancam estudantes em saída de festa
... geralmente o que eles fazem é inverter o processo: a gente fala que tomou um chute no rosto e eles falam que a gente deu uma narigada no pé do cara”. «Século, Apr 14»
3
Duelo mané
Outra arma é minha narigada — disse. No final, depois de 45 minutos, uma piada cada um, alguns tombos e a participação da plateia, quem ganhou mesmo foi ... «Diário Catarinense, Apr 14»
4
'Bereco, Andrezinho e eu continuamos na Mocidade', afirma Dudu
Você deve ser objeto de alívio da rapaziada quando está no sufoco,aviãozinho da cúpula que gosta de dar uma narigada ou carregador de peça,idiota. «SRZD, Mar 14»
5
Milhares marcham em nome da legalização da maconha em Porto …
A politica é um prato cheio pra larica do povão, pra narigada do leão, pra festa inteira de formigas e tamanduás em extinção. Não sejamos animais escravos de ... «Sul21, Mai 13»
6
Considerações sobre o espirro
Se não através do olho do sol, por outro artifício mais humano e artesanal: o cheiro do rapé, a famosa narigada. Rapé, para os mais novos, é um pozinho feito ... «O POVO Online, Mai 13»
7
Entrevista com The Gameboys, banda brasileira de rock gamer
Ficamos dando narigadas no controle e quase terminamos o game”, disse Pedro Henrique, sobre outra brincadeira que rendeu boas memórias. Designer de ... «Globo.com, Apr 13»
8
Anuncian la puesta en marcha de maratón teatral
Valor de las entradas: $ 15 y $ 10. Domingo 5 • 15.30 y 17.30 “El Rey león”. Espectáculo de alto despliegue y colorido realizado por el Grupo Narigadas. «Noticias Mercedinas, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narigada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/narigada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z