Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reigada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REIGADA ÎN PORTUGHEZĂ

rei · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REIGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REIGADA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reigada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Reigada

Reigada

Reigada este o localitate portugheză a municipalității Figueira de Castelo Rodrigo, cu o suprafață de 23,61 km² și 303 de locuitori. Densitate: 12,8 locuințe / km². În 2013, în cadrul unei reforme administrative naționale, sediul unei parohii a dispărut, pentru a forma, alături de Cinco Vilas, o nouă parohie numită União de Freguesias de Cinco Vilas și Reigada, din care este sediul central. Reigada é uma localidade portuguesa do concelho de Figueira de Castelo Rodrigo, com 23,61 km² de área e 303 habitantes. Densidade: 12,8 hab/km². Foi sede de uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Cinco Vilas, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cinco Vilas e Reigada da qual é a sede.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reigada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REIGADA


abrigada
a·bri·ga·da
arraigada
ar·rai·ga·da
arreigada
ar·rei·ga·da
barrigada
bar·ri·ga·da
bexigada
be·xi·ga·da
brigada
bri·ga·da
burzigada
bur·zi·ga·da
embigada
em·bi·ga·da
estrigada
es·tri·ga·da
figada
fi·ga·da
fustigada
fustigada
leitigada
lei·ti·ga·da
ligada
li·ga·da
mastigada
mas·ti·ga·da
narigada
na·ri·ga·da
raparigada
ra·pa·ri·ga·da
taleigada
ta·lei·ga·da
umbigada
um·bi·ga·da
urtigada
ur·ti·ga·da
vigada
vi·ga·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REIGADA

reich
reicongo
reicua
reide
reidratação
reidratante
reidratar
reificação
reificar
reiforme
reigar
reigrás-dos-ingleses
reima
reimão
reimergir
reimoso
reimplantação
reimplantar
reimplante
reimpor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REIGADA

advogada
alugada
cagada
cavalgada
chegada
empregada
jangada
jogada
jugada
largada
madrugada
mussigada
nalgada
pegada
polegada
pregada
regada
segada
tragada
vegada

Sinonimele și antonimele reigada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reigada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REIGADA

Găsește traducerea reigada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reigada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reigada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Reigada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reigada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rounded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Reigada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Reigada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Reigada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reigada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Reigada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Reigada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Reigada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Reigada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Reigada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Reigada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Reigada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Reigada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Reigada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Reigada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Reigada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Reigada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Reigada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Reigada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Reigada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Reigada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Reigada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Reigada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Reigada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reigada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REIGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reigada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reigada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reigada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reigada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REIGADA»

Descoperă întrebuințarea reigada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reigada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Face Behind the Veil
Like her namesake, Teresa walks a beautiful but treacherous path. This brings the story to modern times and a Victorian mansion where past meets present, good confronts evil and the mystery of the veil is revealed.
Flora Reigada, 2004
2
Stochastic Processes in Physics, Chemistry, and Biology
R. Reigada. Ph.D. Thesis, Departament de Quimica Fisica, Universitat de Barcelona (1997). J.M. Sancho, A.H. Romero, K. Lindenberg, F. Sagués, R. Reigada and A.M. Lacasta. J. Phys. Chem. 100, 19066 (1996). I.M. Sokolov. JETP Lett.
Jan A. Freund, Thorsten Pöschel, 2000
3
Monumenta Henricina Volume I
E nos, visto seu dizer e pedir e como sseu mouimento he boom e seruiço de Deus; teemos por bem e damoslhe lugar e liçemça que elle escambe e possa escambar as ditas térras da Reigada e do Pereyro com suas perteemças, segumdo ...
UC Biblioteca Geral, 1969
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
E nos, visto seu dizer e pedir e como sseu mouimento he boom e seruiço de Deus; teemos por bem e damoslhe lugar e liçemça que elle escambe e possa escambar as ditas terras da Reigada e do Pereyro com suas perteemças, segumdo ...
UC Biblioteca Geral
5
The Amazon Journal of Roger Casement
already addressed me as “Sr. Consul”, and I can't help thinking there is no more in the shooting of Fonseca than the simple narrative of Reigada that the boy shot him, because “someone told him to”. There has been some of the usual ...
Sir Roger Casement, Angus Mitchell, 1997
6
Non-equilibrium Soft Matter Physics
20, 8668I8674 (2004). J. Ignés-Mullol, J. Claret, R. Albalat, J. Crusats, R. Reigada, M. T. MartinRomero, and F. Sagués, Texture changes inside smectic-c droplets in azobenzene Langmuir monolayers, Langmuir. 21, 2948I2955 (2005). T. Sato ...
Shigeyuki Komura, Takao Ohta, 2012
7
Statistical Thermodynamics and Stochastic Theory of ...
R. Reigada, F. Sagues, I.M. Sokolov, J.M. Sancho, A. Blumen (1996): "Kinetics of the A + B — > 0 Reaction under Steady and Turbulent Flows", J. Chem. Phys. 105, 10925. R. Reigada, F. Sagues, I.M. Sokolov, J.M. Sancho, A. Blumen (1997):  ...
Werner Ebeling, Igor M. Sokolov, 2005
8
Advances in Planar Lipid Bilayers and Liposomes
[76] J. Go ́mez, F. Sague ́s, R. Reigada, Actively maintained lipid nanodomains in biomembranes, Phys. Rev. E 77 (2008) 021907. [77] J. Go ́mez, F. Sague ́s, R. Reigada, Nonequilibrium patterns in phase-separating ternary membranes, Phys .
Ales Iglic, 2012
9
A pintura a fresco em Portugal nos séculos xv e xvi ...
DOCUMENTOS. VISITAÇOES. DA. ORDEM. DE. CRISTO. ('). Visitaçõ. da. comenda. da. reigada. (fl. i). (I quinta feira iiiiijx Dias do mes doutubro do anno do síior de mjl e quinhentos e sete annos. frey dom jo am pereira fidalgo da casa delrev ...
Vergílio Correia, 1921
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REIFORMES, j. /. pl. ZOOL. Ordem de aves da divisão das ratites, que compreende uma única família, a das refdeas. REIGADA. Freg. do cone. e com. de Figueira de Castelo Rodrigo, dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbra. Orago: S. Vicente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REIGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reigada în contextul următoarelor știri.
1
Reigada vive en sus cuadros
No es la primera vez que la Escuela de Artes y Oficios dedica su espacio expositivo a la obra de Demetrio Reigada, pero la muestra que se inauguró ayer, con ... «La Nueva España, Oct 15»
2
Artes y Oficios anuncia una exposición con obra de Demetrio Reigada
La Escuela de Artes y Oficios de Avilés organiza un homenaje al pintor y periodista Demetrio Reigada, fallecido en 2014, con una muestra con 25 de sus obras ... «El Comercio Digital, Oct 15»
3
El TSJ permite más alturas en la manzana Reigada-Río Sil
El próximo Pleno del Ayuntamiento de Bembibre, convocado para el día 13 de este mes, servirá además para aprobar la corrección del planteamiento ... «Diario de León, Oct 15»
4
Algo nuevo: por colectivos, multan también al Municipio
El director general de Comercio Interior, Lealtad Comercial y Defensa del Consumidor, Martín Reigada, anunció la aplicación de una multa a la empresa ... «Diariamente Neuquén, Oct 15»
5
Carmen Reigada may have been attacked and killed by family dogs …
Carmen Reigada, 91, was found unresponsive in her home after being attacked around 4pm on Tuesday, according to Miami-Dade Police. The woman was ... «Daily Mail, Sep 15»
6
Multan a empresas de telefonía por incumplimiento de servicio en …
Reigada destacó que "el eje fundamental de la resolución es que se restituya el ... con estas empresas, pero no es la primera vez que sucede", señaló Reigada. «rionegro.com.ar, Mai 15»
7
Encontro mobiliza amantes da natureza na Baixada Fluminense
... com suas vivências e trocar conhecimentos sobre cultivo, meio ambiente e qualidade de vida”, diz Luciana Reigada, representante da iniciativa na cidade. «Site da Baixada, Mar 15»
8
Novo edifício do Centro de Solidariedade Social da Reigada em …
Quando o Centro de Solidariedade Social da Reigada estiver a funcionar em pleno serão criados cerca de 14 postos de trabalho. Aliás, são objectivos daquela ... «Jornal A Guarda, Mar 15»
9
Orléans: dix ans après, retour sur l'affaire Reigada
Enlevée le 3 décembre 2004 devant son domicile de la Chapelle-Saint-Mesmin, Muriel Reigada avait été retrouvée morte trois semaines plus tard dans un ... «Francetv info, Dec 14»
10
El periodista y pintor Demetrio Reigada fallece al no superar un …
F. L. J. Demetrio Reigada (Vegadeo, 1950), periodista que desarrolló una larga carrera profesional en Avilés y pintor, falleció anoche tras luchar durante más ... «La Nueva España, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reigada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reigada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z