Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neófilo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEÓFILO ÎN PORTUGHEZĂ

ne · ó · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEÓFILO


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo
xerófilo
xe·ró·fi·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEÓFILO

neozelandês
neozonza
neozóico
neóboro
neócito
neócoro
neófita
neófito
neófobo
neóforo
neógala
neógamo
neógeno
neógnata
neógono
neógrafo
neólito
neólogo
neóptila
neótipo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEÓFILO

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
discófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
hispanófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
zoófilo

Sinonimele și antonimele neófilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «neófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEÓFILO

Găsește traducerea neófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile neófilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neófilo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

neófilo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Neófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Neophyte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

neófilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

neófilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

neófilo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

neófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

neófilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

neófilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

neófilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Neophyte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

neófilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

neófilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

neófilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

neófilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

neófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

neófilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

neófilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

neófilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Neophyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

neófilo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

neófilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Νεόφιλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

neófilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

neófilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

neófilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neófilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre neófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEÓFILO»

Descoperă întrebuințarea neófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
... valores e essas tradições, isto sim, do perigo de serem de todo abandonadas, tal o furor neófilo de dirigentes que, entre nós, passam por adiantados e “ progressistas” pelo fato de imitarem cega e desbragadamente a novidade estrangeira.
Lincoln de Abreu Penna, 2008
2
Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago
Para o neófilo Graciliano, tal qual encenado nas páginas de Infância, a característica dominante dessa estratégia é a dissimulação, que se apresenta como "única saída do indivíduo para escapar à ação castradora da Lei do Pai, ...
Wander Melo Miranda, 1992
3
Sabedoria Do Eneagrama, a
O. INSTINTO. SEXUAL. NO. TIPO. SETE. O Neófilo. Os típicos representantes Sexuais do Tipo Sete estão em constante busca de coisas novas, que fujam do ordinário. Como os do Tipo Quatro, eles tendem ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
4
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Explorando mais longamente os exemplos do americano Randolph Bourne e do francês Ernest Psichari, Freyre ilustra com carne e osso a necessidade de segui- los nos seus esforços de luta tanto contra o “furor neófilo” e as idéias de ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VIC) ♢ Na reunião de outro dia, como neófilo e CATECÚMENO (...), vi e ouvi, com agradável assombro, que até hoje a Academia não sabe se se chama Academia Brasileira, simplesmente, ou Academia Brasileira de Letras. (FSP) catequese ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Retratos do Brasil
Freyre começa falando em defender os valores e as tradições do Nordeste do perigo de serem de todo abandonadas, tal o furor neófilo de dirigentes que, entre nós, passam por adiantados e progressistas pelo fato de imitarem cega e ...
Elisa Pereira Reis, Regina Zilberman, 2004
7
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Que o autêntico e o local fossem fortalecidos no seu orgulho e autoconhecimento para não se verem mais ameaçados pela tirania desse “papel -de-pegar-mosca que é o Rio intelectual” ou pelo “furor neófilo” de modernistas macaquea- ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
8
Comunicação E Exclusão: A Leitura Dos Xamãs
De acordo com Mircea Eliade, iniciação quer dizer morte e ressureição do neófilo, ou, em outros contextos (como no caso da iniciação xamânica) descida aos Infernos seguida de ascensão ao Céu. A morte, iniciática ou não, é a ruptura de ...
Jussara Rezende Araújo, 2002
9
Rurbanização: que é?
"Passados úteis" que não vêm faltando ao Brasil, em momentos em que lhe tem sido preciso refrear ânimos exageradamente modernistas ou desvairadamente neófilo. Aquele furor neófilo denunciado em brasileiros dos seus próprios ...
Gilberto Freyre, 1982
10
Americanidade e latinidade da América Latina e outros textos ...
... na cultura humana e na vida americana, seja abandonada por simples furor neófilo; por falso e superficial americanismo ou modernismo. O verdadeiro americanismo não deve degradar-se nunca em furor neófilo, 116 GILBERTO FREYRE.
Gilberto Freyre, Edson Nery da Fonseca, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neófilo în contextul următoarelor știri.
1
El éxito político es que no te conozca ni tu madre
... de las europeas tiene pinta de quedarse en nada y a ello ayudará el que los españoles somos "muy neófilos y nos atrae mucho lo nuevo: apenas compramos ... «El Huffington Post, Iul 14»
2
Operación Mindfuck y la guerrilla ontológica
La droga, sugieren, convierte a los neófobos en neófilos, aunque sus resultados son impredecibles y mucha gente se vuelve loca o empieza a generar sus ... «Pijama Surf, Apr 14»
3
Apple lanza el iPhone "low cost" con un récord de expectación y …
Dos nuevos modelos, el iPhone 5S y su versión "low cost", el iPhone 5C, en una estrategia que estimuló a los neófilos pero cuyo éxito no animó los inversores y ... «eldiario.es, Sep 13»
4
Risto Mejide: "Me vi forzado a entrar a Twitter ya engancharme …
Somos neófilos por naturaleza. Nos engancha todo lo que se renueva con rapidez. Por eso, la velocidad con la que te engancha una herramienta como Twitter ... «RTVE, Apr 12»
5
Escritora investiga a neofilia, nosso desejo pelo desconhecido
Nos tempos das cavernas, ser neófilo era questão de sobrevivência. Era preciso, por exemplo, buscar novos territórios quando havia falta de comida. «Galileu, Mar 12»
6
Los neófilos: obsesión por el consumo tecnológico
Los “neófilos” pertenecerían a este último grupo, según explica en una entrevista Philip Kotler, elegido Líder en Pensamiento de Mercadotecnia por la AMA ... «El Espectador, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/neofilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z