Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hispanófilo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISPANÓFILO ÎN PORTUGHEZĂ

his · pa · nó · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISPANÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISPANÓFILO


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo
xerófilo
xe·ró·fi·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HISPANÓFILO

hispanidade
hispaniense
hispanismo
hispanista
hispanizado
hispanizante
hispanizar
Hispano
hispano-árabe
hispano-godo
hispano-luso
hispano-marroquino
hispano-romano
hispanofobia
hispanologia
hispanológico
hispanoparlante
hispanófobo
hispanófono
hispar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISPANÓFILO

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
discófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
saprófilo
zoófilo

Sinonimele și antonimele hispanófilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hispanófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISPANÓFILO

Găsește traducerea hispanófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hispanófilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hispanófilo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Hispanophile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hispanofilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hispanophile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Hispanophile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هيسبانوفيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Hispanophile
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hispanófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Hispanophile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Hispanophile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hispanophile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espanophil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Hispanophile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Hispanophile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hispanophile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hispanophile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Hispanophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Hispanophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hispanophile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Hispanophile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hispanophile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Hispanophile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hispanophile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hispanophile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hispanophile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hispanophile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hispanophile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hispanófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISPANÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hispanófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hispanófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hispanófilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hispanófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISPANÓFILO»

Descoperă întrebuințarea hispanófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hispanófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Homenagem a Campos Monteiro, 1876-1933: miscelanea de ...
Campos. Monteiro,. hispanófilo. TUVE noticias de la muerte de Campos Monteiro por el notable escritor portugués Carlos de Passos, que ha tenido la feliz idea de reunir en un libro, en homenaje postumo al gran novelista y al delicadísimo ...
Carlos de Passos, 1943
2
A conquista de Lisboa
Porém, mais ilustrativo para o caso de Conestaggio foi a sua experiência diplomática ao serviço da república, primeiro em Roma e Bolonha, na órbita do cardeal hispanófilo Alessandro Sforza, e depois na convulsionada Antuérpia da  ...
Rafael Valladares, 2010
3
Vinho E Suas Circunstancias, O
Não se usam especiarias, ingredientes geralmente mais caros, pois, como dito, o prato é originalmente modesto. A Andaluzia é historicamente uma região pobre. Como bem disse Richard Ford, hispanófilo convicto, "a fome e a sede têm sido ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
4
Estudos Vol. II
... das formas com o belo ideal, da Helena homérica com o Fausto dântico, e de cujo consórcio tem de nascer o belo Eufórion, o génio, o princípio, o símbolo da arte regenerada» (16). Garrett causou surpresa ao hispanófilo Conde Schack ...
Beau, Albin Eduard
5
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... a classe média, uma "Enciclopédia Universal Ilustrada".113 Em "El idioma de los argentinos" o ataque está endereçado a um "acadêmico" local, o hispanófilo Monner Sans, que aproveitara uma viagem ao Chile para criticar duas ameaças  ...
Viviana Gelado, 2006
6
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
Sardinha também está nisto muito influenciado pela “intuição profunda do nosso malogrado crítico Moniz Barreto”, hispanófilo lusitano, tornado modelo ao convertido Antônio Sardinha. Para ele, “Filipe II, conceituado injustamente como um ...
Vamireh Chacon, 2005
7
Política Mundial
... dos preços mundiais dos fosfatos, teria gostado de adquirir todo Rio de Oro, mas estava disposto a ceder parte a Mauritânia em vez de assistir à criação de um novo Estado, com um monarca hispanófilo e muita ajuda e tutela espanholas .
Peter Calvocoressi
8
Terra firme: romance
... publicó la casa Gowans; el Oxfond Book of S pwnish Verse, recopilado por el hispanófilo Fitzmaurice Kelly, y los tres tomitos que el citado Bonilla y San Martín hubo de compilar para la colección titulada “Clásicos de la Literatura Española”  ...
Antísthenes Pinto, 1988
9
Dicionário de termos literários
Este hispanófilo germânico entrevia quatro graus na evolução do gracioso, que vale a pena salientar (idem: 420): no primeiro "o gracioso não é mais do que um desdobramento mecânico do protagonista, que comparte os diálogos, evita os ...
Massaud Moisés, 2002
10
Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de ...
tiempo el de hispanófilo el que se siguió utilizando \ El término hispanista no se impuso hasta después de los años 30, y lo hizo por la necesidad de evitar las connotaciones positivas que entrañaba el término hispanófilo: la mayoría de los  ...
Antonio Niño Rodríguez, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISPANÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hispanófilo în contextul următoarelor știri.
1
La negritud, la herencia incómoda de RD
Las grandes mayorías solo reivindican como “bueno” o “valioso” los elementos hispanófilos de nuestra cultura. La herencia cultural africana e indigenista se ... «Almomento.net, Oct 15»
2
El país más desagradecido del mundo
Diríase que aquí solo vale alabar a los amigos y a los muertos. La innata suspicacia del español se agudiza por su temor a ser descubierto, decía el hispanófilo ... «Vozpopuli, Oct 15»
3
Xábia renueva el convenio con la “Intersociedad Vecinos …
El Ayuntamiento de Xàbia renueva su convenio con la “Intersociedad Vecinos Hispanófilos“, conocidos popularmente como “Bomberos Voluntarios de Balcón ... «javea.com, Oct 15»
4
El hispanista Michael Jacobs desvela secretos de 'Las meninas' en …
'Las meninas' llevaron al autor anglo-italiano y reconocido hispanófilo, Michael Jacobs, por un laberinto de caminos y reflexiones en busca de significados y ... «Sputnik Mundo, Sep 15»
5
Bolivia, su historia
Es un rescate, no romántico ni hispanófilo, de ese largo período, que ha sido tan maltratado, tanto por muchos historiadores del pasado como por poetas con ... «Diario Pagina Siete, Aug 15»
6
Cannes 2015: Lo mejor y lo peor del festival
Lo más hispanófilo: el personaje de Parker Posey en Irrational Man de Woody Allen, profesora que sueña con viajar a España para escapar de su aburrida vida ... «SensaCine, Mai 15»
7
Navarra SOS
El Duque de Alba la conquistó por orden del Carlos V. El Reino se dividió entre francófilos e hispanófilos y en los pactos con Castilla salvó sus Cortes con un ... «Diario de Navarra, Mai 15»
8
Las fragatinas que quedaron inmortalizadas en Nueva York
Un desfile de tradición y etnografía, emigrado en parte a Nueva York desde que el coleccionista hispanófilo Archer M. Huntington se hiciera en 1926 con 40 ... «Heraldo.es, Apr 15»
9
Los gobiernos corruptos no bajan del cielo
Lo que quizás sacudió más, en especial a los sectores hispanófilos, fue la detención de Rodrigo Rato, ex vicepresidente de España, ex jefe del Fondo ... «teleSUR TV, Apr 15»
10
Sergio Arturo Venegas Alarcon
Toledo, España. 1988. Ezequiel Martínez Ángeles, hispanófilo irredento, con el autor de esta columna. El periodista figura en el nuevo libro de personajes de la ... «Plaza De Armas, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hispanófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hispanofilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z