Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nervura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NERVURA ÎN PORTUGHEZĂ

ner · vu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERVURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NERVURA


alvura
al·vu·ra
bravura
bra·vu·ra
calvura
cal·vu·ra
electrogravura
e·lec·tro·gra·vu·ra
fervura
fer·vu·ra
fotogravura
fo·to·gra·vu·ra
fototipogravura
fo·to·ti·po·gra·vu·ra
fotozincogravura
fo·to·zin·co·gra·vu·ra
galvanogravura
gal·va·no·gra·vu·ra
gravura
gra·vu·ra
heliogravura
he·li·o·gra·vu·ra
jevura
je·vu·ra
litogravura
li·to·gra·vu·ra
oleogravura
o·le·o·gra·vu·ra
pirogravura
pi·ro·gra·vu·ra
relevogravura
re·le·vo·gra·vu·ra
rotogravura
ro·to·gra·vu·ra
timbrogravura
tim·bro·gra·vu·ra
xilogravura
xi·lo·gra·vu·ra
zincogravura
zin·co·gra·vu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NERVURA

nerônio
nertera
nerto
nerusca
nervação
nervado
nerval
nervino
nervo
nervol
nervopático
nervosa
nervosado
nervosamente
nervosidade
nervosismo
nervoso
nervudo
nervuloso
nesciamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERVURA

Laura
apertura
aura
captura
clausura
cultura
espavura
extremadura
factura
fotocromogravura
fotocromotipogravura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
plumbogravura

Sinonimele și antonimele nervura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NERVURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nervura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în nervura

Traducerea «nervura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NERVURA

Găsește traducerea nervura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nervura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nervura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

肋骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nervioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रिब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ребро
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nervura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাঁজর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Veine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tulang rusuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rippe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

갈비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xương sườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலா எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बरगडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kaburga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

costola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

żebro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ребро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nervură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φλέβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rib
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ribba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ribbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nervura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERVURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nervura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nervura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nervura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nervura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERVURA»

Descoperă întrebuințarea nervura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nervura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nervura do real: imanência e liberdade em Espinosa
Fruto de mais de trinta anos de estudo de uma das mais produtivas e provocativas intelectuais brasileiras, Marilena Chaui, este livro se dedica a mostrar a subversão intelectual de Espinosa.
Marilena de Souza Chauí, 1999
2
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Nervo Ver Nervura de abóbada Nervura 1. Qualquer elemento estrutural curvo que sustenta uma forma ou um painel curvo. 2. Moldura que se projeta da superfície e separa os diversos painéis de um teto. Também chamada aresta. 3.
Ernest Burden, 2006
3
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
É importante relembrar que a parte da laje que se incorpora à viga chama-se mesa, e a parte da viga abaixo da mesa é chamada de nervura, ou alma. 2 caso: C.C.N (considera-se a colaboração da nervura) Quando a seção comprimida da  ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
4
Anatomia Vegetal: Uma Abordagem Aplicada
em A Planta Virtual. Extraímos texto do exercício, a fim de ilustrar como este tópico é trabalhado. Folha de Ligustrum: Um exemplo de folha de dicotiledôneas mesomórficas. As nervuras centrais contêm uma única nervura colateral grande.
David F. Cutler | Ted Botha | Dennis Wm. Stevenson, 2011
5
An Annotated Catalogue of the Edward C. Atwater Collection ...
Nervura was prepared and marketed by Drs. F.E. &J.A. Greene, i.e, Frank E. and Jared Alonzo Greene (#1413, 1414), the sons and successors of Reuben Greene (#1415, 1416, S-472-S-473.2). Analysis by the A.M.A. established that Nervura ...
Christopher Hoolihan, 2008
6
Revista Arvore
Nervação peninérvea; nervuras secundárias avêneas ; nervura central ferrugínea. Pe- cíolo fino, curto, purpúreo, subcilfndrico e canaliculado na face ventral. Prefoliação plana. Inserção horizontal. Caule castanho-purpúreo ; varia, da base ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
e em outras espécies de folhas carnosas. denomi- nando-se enervadas: existem também as que apresentam apenas a nervura central. como o sagu-do-japão ( Cycas spp.). que se denomina uninérvea; a grande maioria é multinervada ou ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Mechanical Desktop - Guia Gráfico
É Rib PART t SKETCHED FEATUREs t RIB = AMRIB O comando Rib é usado para criar uma parede fina, que pode ser usada como suporte ou nervura entre duas faces planas. Para criar a nervura, é necessário já ter criado um open profile, ...
Olavo Luppi
9
Florestas inundáveis: ecologia, florística e adaptações das ...
Árvore de grande porte que pode chegar a 30 m de altura. Possui folhas simples (Figura 9A) e alternas. Na face abaxial podem ocorrer domácias nas axilas formadas nas conexões entre a nervura central e as secundárias (Figura 9B).
10
Revista Arvore
nota-se apenas incidência de pústulas esparsas, com tendência a se ajuntarem apenas em alguns poucos pontos. Quando esses ajuntamentos se verificam junto ã nervura principal, provocam fortes deformações nos limbos (Figuras l-B e  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERVURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nervura în contextul următoarelor știri.
1
Do dito pelo não dito
A palavra é enfim, a nervura mais sutil da política e, definitivamente, não existe palavra sem uma densa substância política que lhe garanta conteúdo e ... «DM.com.br, Iul 15»
2
Cientistas estudam forma de aprimorar o diagnóstico de cisto bucal
Os cientistas fizeram um corte transversal em uma folha e observaram, no microscópio, a nervura que transporta água e nutrientes. A planta tem estrutura em ... «EBC, Iun 15»
3
A Conceição é uma lady e uma louca
Saem, portanto, o conjunto de sofás e mesa Art Déco de xadrez indisciplinado em vários tons de preto e branco, os sofás castanhos com nervura branca que ... «Público.pt, Apr 15»
4
Afinal, é apenas o meu sangue
Desse modo, há uma tensão, que logo se estabelece, entre a nervura rasgada e a serenidade discursiva – “O desejo é literário, o prazer, simplesmente ... «Público.pt, Feb 15»
5
Árvore do Mês de Outubro: Ginkgo biloba
Folha: Caduca, tom dourado e uniforme adotado no outono, em forma de leque com longo pecíolo, nervura bifurcada e com uma cavidade central que divide-se ... «Portal do Jardim, Oct 14»
6
... e estou com Nir Baram
... buscar ou apontar os verdadeiros caminhos de um possível entendimento e firmamento de paz por cima da sinistra nervura dos túneis terroristas do Hamas. «EL PAÍS Brasil, Aug 14»
7
O campeão vale por 10
Imediatamente, os de Simeone arranjaram um escanteio, sua nervura preferida. Em primeira instância, o Madri rechaçou a bola, que caiu na cabeça de ... «EL PAÍS Brasil, Mai 14»
8
Trabalhador da construção civil morre num grave acidente em …
Ele ainda tentou aproveitar uma estrutura que sustenta as placas, conhecida como “nervura”, para se salvar, mas não conseguiu, pois a peça também cedeu e ... «Umuarama Ilustrado, Apr 14»
9
Fotos às vésperas de desabamento revelam estrutura frágil
A nervura é estreita. As colunas também não são robustas, são colunas esbeltas [finas]", disse Gullo. "Eventualmente, a estrutura pode estar trabalhando no ... «veja.com, Sep 13»
10
Mosteiro de Santa Clara-a-Velha de Coimbra sensível a vibrações …
Naquela data, ocorreu "o desprendimento do escudo e parte da nervura, grampeados à abóbada da igreja" do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha, por motivos ... «RTP, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nervura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nervura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z