Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noz" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOZ ÎN PORTUGHEZĂ

noz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOZ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noz» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
noz

nuc

Noz

O nuci, în botanică, este un fruct uscat, cu o singură sămânță în care peretele ovarului sau o parte a acestuia devine foarte dur la maturitate. Cele mai multe nuci provin din pistil cu ovarele inferioare și nu se deschid la maturitate. Exemple de nuci adevărate sunt fructele de nuci de stejar, alune, fag, nuci, nuc și nuci de caju. Um fruto de casca rija, em botânica, é um fruto seco com apenas uma semente no qual a parede do ovário ou parte dela torna-se muito dura na maturidade. A maioria dos frutos de casca rija vem dos pistilos com ovários inferiores e não abrem na maturidade. Exemplos de frutos de casca rija verdadeiras são os frutos dos carvalhos, das avelaneiras, das faias, das castanheiras, das nogueiras e a castanha-de-caju.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noz» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOZ


Badajoz
Ba·da·joz
Berlioz
Berlioz
Estremoz
Estremoz
Queiroz
Quei·roz
albatroz
al·ba·troz
albornoz
al·bor·noz
alfoz
al·foz
algoz
al·goz
anoz
a·noz
arroz
ar·roz
atroz
a·troz
caboz
ca·boz
feroz
fe·roz
foz
foz
laroz
la·roz
lioz
li·oz
porta-voz
por·ta·voz
pó de arroz
pó·de·a·rroz
veloz
ve·loz
voz
voz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NOZ

novilunar
novilúnio
novimensal
novimestre
noviorquino
novisco
novissimamente
novídeo
novíssimo
novo
novos
Novossibirsk
noxa
noxal
noxiúra
nozedo
nozeira
nozelha
nozilhão
nozul

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOZ

algeroz
aliveloz
cadoz
calhastroz
colcoz
galaroz
papa-arroz
tardoz
tortoz
ultraveloz

Sinonimele și antonimele noz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «noz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOZ

Găsește traducerea noz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile noz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noz» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

核桃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la nuez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

nut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अखरोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خشب الجوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

грецкий орех
278 milioane de vorbitori

Portugheză

noz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আখরোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

noyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

walnut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Walnuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

くるみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

호두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Walnut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quả óc chó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாதுமை கொட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अक्रोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ceviz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

noce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

orzech włoski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

волоський горіх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καρυδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

okkerneut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

valnöt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

valnøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre noz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOZ»

Descoperă întrebuințarea noz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Noz macadâmia
Generalidades; Botanica; Tecnologia da producao; Tratos culturais; Propriedades; Viabilidade economica.
Luiz Marino Netto, 1985
2
Cascas de noz
CARTA (E PRESENTACIÓN) DIRIXIDA Á AUTORA Amiga Beatriz: Coido que fora xá no verán pasado, no 99, cando che dixen que o teu conto "O cabalo das sete cores" actuara coma un impacto, unha marca profunda na sensibilidade, ...
‎2000
3
Radiation Protection in the Health Sciences
This book takes a very practical approach to radiation protection and presents very readable information for anyone working in the radiation field or with radioactive material.
Marilyn E. Noz, Gerald Q. Maguire, 2007
4
plantitas medicinals
Noz-moscada 10 gr de cravo, 2 gr de canela, 5 gr de casca de limão (só a parte amarela). Agitar e colocar o recipiente ao sol, retirando-o à noite. No dia 3 de agosto, ferver l kg de açúcar com 400 gr de água, até se obter um xarope límpido .
5
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
Гкппоаго oolo otium ~ --.«ib лэхэ о. M □□• '.jínMimiií r.w A .oíi.'m'.-í'i ob *) , П Вм seguida Ао Genero гао dsstampeíos. . , Myristica. Exot, das Molucas. Aritilhas, etc. M. moschata. Noz muscada. (Noix muscade fr. nut~meg\ng.) off. sementé ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
6
UNIVERSO NUMA CASCA DE NOZ, O - CAPA DURA
Hawking autor do bestseller 'Uma breve história do tempo' e um dos mais influentes pensadores de nosso tempo, escreve a respeito de sua busca para a descoberta da Teoria de Tudo, faz uma viagem através do espaço-tempo, leva o leitor a ...
STEPHEN HAWKING, STEPHEN HAWKING
7
Theory and Applications of the Poincaré Group
In the 1920's, when quantum mechanics was developed, the most pressing theoretical problem was how to make it consistent with special relativity. In the 1980's, this is still the most pressing problem.
Young Suh Kim, M. Noz, 1986
8
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Apetite, estimulantes do 146 NOZ Fruto da nogueira (Juglans regia, família das juglandáceas), árvore originária da Ásia ocidental, medindo de 10 a 25 m de altura, com vida média de 900 anos. Usos Terapêuticos Ácido ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
9
Cozinha Vegetariana - Granolas E Barrinhas de Cereais
GRANOLA COM NOZ-MOSCADA ♢ 1 xícara de castanhas de caju torradas ♢ 1/2 xícara de noz macadâmia ♢ 1 e 1/2 xícara de farelo de trigo ♢ 1/2 xícara de aveia em flocos grossos ♢ 1 colher de sobremesa de sementes de endro ♢ 2 pitadas ...
CAROLINE BERGEROT
10
Molecular Basis of Oxidative Stress: Chemistry, Mechanisms, ...
The dinitro-fatty acid is somewhat unstable, and elimination of HN02 from either position generates nitrated fatty acid (NOZ—FA) species, including trans- nitroalkane, cisnitroalkene, and trans-nitroalkenes (Fig. 2.12). Elimination of HN02 ...
Frederick A. Villamena, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noz în contextul următoarelor știri.
1
Noz da índia: saiba a verdade sobre a planta que promete …
No emagrecimento a noz atua pontualmente na gordura localizada, impedido que a gordura dos alimentos se acumule no tecido adiposo. Desta forma, a ... «Blasting News, Aug 15»
2
Noz da Índia emagrece naturalmente e tira a fome
A variedade de produtos que prometem o emagrecimento saudável é muito grande atualmente. Porém, a Noz da Índia não só promete como cumpre. «Blasting News, Aug 15»
3
Mulher que prometia emprego após venda de "nozes da índia" é …
Os candidatos eram orientados a vender quatro ou cinco pacotes de nozes da índia por R$ 25. No final do dia eles deveriam entregar o valor para garantir o ... «Folha Vitória, Iul 15»
4
Noz e amendoim reduzem risco de morte por doenças …
Nozes e amendoins prolongam a vida. O melhor é que basta comer cerca de 10 a 15 gramas por dia para ver reduzir 23% do risco de morte prematura, como ... «Midia News, Iul 15»
5
Nozes protegem contra morte prematura, diz estudo
Se você tem o hábito de comer metade de um punhado de nozes a cada dia, pode estar reduzindo de modo significativo o risco de morrer prematuramente, ... «Globo.com, Iun 15»
6
As propriedades da Noz da Índia!
A Noz da Índia é uma sementinha oleaginosa muito rica, cujo nome científico é Aleurites Moluccana, a qual foi atribuída à característica de auxiliar na perda de ... «Jornal da Economia, Mai 15»
7
Cultivo da noz começou há 25 anos
A noz macadâmia é considerada a rainha das nozes. O cultivo dela em Dois Córregos teve início há aproximadamente 25 anos. A iniciativa partiu do ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Mai 15»
8
Nozes: conheça seus benefícios e aprenda a incluí-las em receitas
Pequenas, porém, muito saudáveis! Assim podem ser definidas as nozes que, atualmente, fazem parte da alimentação de muitas pessoas: algumas optam por ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
9
Em uma floresta há tempos conhecida pela cocaína, uma noz rara é …
(SÃO PAULO) - Durante décadas, senão séculos, os habitantes da região amazônica do sul da Colômbia não prestaram muita atenção na noz de barinas. «InfoMoney, Apr 15»
10
Governo trava luta contra mal do 'chiclete de Taiwan'
Seu efeito é tanto que, ao lado de nicotina, do álcool e da cafeína, a noz de betel é tida como uma das substâncias que alteram o comportamento mais ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/noz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z