Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nudofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUDOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

nu · do · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUDOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUDOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nudofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gymnophobia

Nudofobia

Nudofobia este frica de nuditate proprie și de altă natură, generând anxietate. Potrivit psihanalitiștilor, nudofobia este un simptom al unui conflict intern între dorința de a arăta și frica de consecințe. Nudophobe arată anxietate în fața oamenilor goi, chiar dacă își dau seama că frica lor este irațională. Frica lor poate rezulta dintr-o anxietate generala despre sexualitate, teama de a fi inferior din punct de vedere fizic sau frica ca goliciunea ii lasa expusi si neprotejati. Nudofobia é o medo da nudez própria e alheia, gerando ansiedade. De acordo com psicoanalistas, o nudofobia é um sintoma de um conflito interno entre o desejo de mostrar e do medo das conseqüências. Os nudófobos demonstram ansiedade ante a pessoas nuas, mesmo que eles percebem o seu medo é irracional. Seu medo pode decorrer de uma ansiedade geral sobre a sexualidade, o medo de ser fisicamente inferior, ou o medo de que a nudez deixa-os expostos e desprotegidos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nudofobia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUDOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NUDOFOBIA

nudação
nudamente
nudá
nudária
nudez
nudeza
nudibrânquio
nudicaule
nudifloro
nudipedálias
nudipilífero
nudismo
nudissexo
nudista
nuditarso
nudiúsculo
nudíparo
nudípede
nudomaníaco
nuel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUDOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele nudofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nudofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUDOFOBIA

Găsește traducerea nudofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nudofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nudofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

裸体恐惧症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nudofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Nudophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gymnophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رهاب التعري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gymnophobia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nudofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gymnophobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gymnophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gymnophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gymnophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gymnophobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gymnophobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gymnophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gymnophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gymnophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gymnophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gymnophobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gymnophobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gymnophobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gymnophobia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gymnophobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gymnophobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gymnophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gymnofobi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gymnophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nudofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUDOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nudofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nudofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nudofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nudofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUDOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea nudofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nudofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Onde a Religião Termina?
... de ser tocado ou de tocar alguém ou alguma coisa; 07. Hedonofobia – medo do sentimento de prazer; 08. Hominofobia – medo de homens; 09. Molismofobia ou molisomofobia – medo de sujeira ou contaminação; 10. Nudofobia – aversão  ...
MARCELO DA LUZ
2
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de gimnofobia e nudofobia. escotofobia -1-deficar cego. Sinônimo de ablepsi- fobia.2-daescuridão. Sinônimo de acluofobia. escotomafobia -1- dereduzir a visão.2-deterde usar óculos. Ver ablepsifobia. escriptofobia - de escrever ...
Igor Rafailov, 2003
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... sensory relay nucleí núcleos (m—pl) vestibulares — vestibular nucleí nucleótido (m) — nucleotíde nucleótido (m) cíclico — cyclíc nucleotíde nudismo ( m) — nudísm nudo (m) en la garganta — Iump in the throat nudofobia (1) — nudophobía ...
Steven Kaplan, 2011
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
NUCLEOTIDASE. Enzima que cataliza o desdobramento de um nucleótido em nucleósido e ácido fosfórico. NUCLEOXIDASE(S). Enzimas de elevada especificidade que hidrolisam os nucleósidos, pú- ricos e pirimídicos. NUDOFOBIA, s. /.
5
Territorios de cine : desarrollo local, tipologías ...
Dice Gubern (2005: 197) en La mirada cristiana que: La nudofobia no era más que una reacción represiva y autorrepresiva —de— fensiva, en suma— ante la emergencia de la excitación sexual al contemplar el cuerpo desnudo. Era una ...
Antonio Martínez Puche, 2012
6
Fobias: Homofobia, Agorafobia, Triscaidecafobia, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
7
Vox Medical Spanish and English Dictionary
Klein-Gumprecht shadow nucleus núcleo de Klein-Gumprecht. segmentation nucleus núcleo de segmentación. yolk nucleus núcleo vitelino. nuclide n. núclido . nudomania n. nudomanía. nudophobia n. nudofobia. nulligravida n. nuligrávida.
Vox, 2010
8
Alfabetización académica y lectura inferencial:
Mireya Cisneros Estupiñán, Giohanny Olave Arias, Ilene Rojas García. • Anuria • Arteriotomía • Blenofobia • Diacrónicamente • Eritrocito • Gerontocracia • Heterodoxia • Ematuria • Hemostasia • Megalítico • Miriápodo • Monofobia • Nudofobia ...
Mireya Cisneros Estupiñán, Giohanny Olave Arias, Ilene Rojas García, 2013
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
cruzar una calle dromofobia cuentos mitofobia cuerda linonofobia cuerpo desnudo o gimnof0bia, nudofobia desnudez defecto corporal dismorfofobia imaginario derecha u objetos dextrof0bia situados a la derecha _ destellos fotaugiafobia ...
Dorland, 2005
10
Psicologia Clinica: Trastornos nerviosos, hormonales y ...
... Agorafobia Espacios públicos Genofobia Sexo Antropofobia Gente Hematofobia Sangre Aquafobia Agua Monofobia Soledad Aracnofobia Arañas Nudofobia Desnudez Astrafobia Relámpagos Numerofobia Números Batraciofobia Ranas, ...
Dr. Luis Felipe El-Sahili, Correo electrónico: luisfelipe-elsahili@hotmail.com, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUDOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nudofobia în contextul următoarelor știri.
1
Nem Freud explica
Tudo por causa da famigerada nudofobia, prezados amigos. Mas, alto lá! Falemos antes do pudor normal ou social, pra só depois entrar no pudor anormal dele ... «DM.com.br, Iun 15»
2
Sentirse cómoda sin ropa, disfruta estar desnuda
3 Traumas: hay situaciones traumáticas que también pueden derivar en gimnofobia, nudofobia o miedo a la desnudez. Cuando la fobia a que alguien te vea ... «eju.tv, Mar 15»
3
Superar el miedo al sexo
Fuera del miedo al género también hay fuertes miedos a la desnudez que bajo el nombre de gimnofobia o nudofobia quien lo sufre no puede soportar ver a ... «La Región de Tamaulipas, Oct 12»
4
¿Miedo al sexo?
La inevitable solución de imaginarse al público desnudo para superar el pánico escénico no es válida para los que sufren gimnofobia o nudofobia (miedo a la ... «La Opinión, Oct 12»
5
Naturistas contra 'textiles'
Pero Ismael Rodrigo lamenta que aún reine la 'nudofobia'. «Es un miedo irracional, producido por una educación errada. Educar a los hijos en contra de su ... «El Diario Montanes, Aug 11»
6
Vacaciones en pelotas
campos obligatorios. Enviar. Alemanes y holandeses adoran quitarse la ropa. España se debate entre las multas por ir en cueros y el rechazo de la 'nudofobia'. «Sur Digital, Aug 11»
7
Púdica Barcelona
"Esto es nudofobia. Vienen unas elecciones y nos ha tocado", juzgó Jacint Ribas, presidente de la Asociación por la Defensa del Derecho a la Desnudez. «El País.com, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nudofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nudofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z