Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstétrica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTÉTRICA ÎN PORTUGHEZĂ

o · bs · té · tri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTÉTRICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTÉTRICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstétrica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
obstétrica

obstetrică

Obstetrícia

Obstetrica este ramura medicinii care studiaza reproducerea la femei. Analizează gestația, livrarea și puerperium în aspectele sale fiziologice și patologice. Obstetricianul este medicul de specialitate care se ocupă de dezvoltarea fătului, pe lângă acordarea de asistență femeii în perioadele de sarcină și postpartum. Cu toate acestea, există alți profesioniști calificați în îngrijirea ciclului de sarcină puerperală de livrare normală: asistente medicale obstetricieni și obstetricieni / obstetricieni. Termenul "obstetrică" provine din cuvântul latin "obstetrix", care derivă din verbul "obstare". Pentru unii, ar fi legat de "femeia care asistă femeia în muncă" sau "femeia care oferă asistență". A obstetrícia é o ramo da medicina que estuda a reprodução na mulher. Investiga a gestação, o parto e o puerpério nos seus aspectos fisiológicos e patológicos. O obstetra é o médico especialista que cuida do desenvolvimento do feto, além de prestar assistência à mulher nos períodos da gravidez e pós-parto. No entanto, existem outros profissionais habilitados no cuidado ao ciclo gravídico puerperal do parto normal: Enfermeiros Obstetras e Obstetra/Obstetriz. O termo "obstetrícia" vem da palavra latina "obstetrix", que é derivada do verbo "obstare". Para alguns, seria relativo à "mulher assistindo à parturiente" ou "mulher que presta auxílio".

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstétrica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTÉTRICA


América
A·mé·ri·ca
alabástrica
a·la·bás·tri·ca
bibliátrica
bi·bli·á·tri·ca
catadióptrica
ca·ta·di·óp·tri·ca
catóptrica
ca·tóp·tri·ca
dióptrica
di·óp·tri·ca
erica
e·ri·ca
excêntrica
ex·cên·tri·ca
futrica
fu·tri·ca
gástrica
gás·tri·ca
hidrelétrica
hi·dre·lé·tri·ca
hipiátrica
hi·pi·á·tri·ca
iátrica
i·á·tri·ca
métrica
mé·tri·ca
paléstrica
pa·lés·tri·ca
pulitrica
pu·li·tri·ca
termelétrica
termelétrica
termoelétrica
ter·mo·e·lé·tri·ca
trica
tri·ca
África
Á·fri·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTÉTRICA

obstante
obstar
obstativo
obstáculo
obstetra
obstetrical
obstetricano
obstetriz
obstetrícia
obstetrício
obstétrico
obsticidade
obstinação
obstinadamente
obstinado
obstinar
obstipação
obstipante
obstipar
obstipum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTÉTRICA

Caparica
barrica
corica
curica
fábrica
histérica
itapecerica
larica
lorica
lotérica
rica
marica
mirica
páprica
retórica
rubrica
siririca
teórica
tiririca
Érica

Sinonimele și antonimele obstétrica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obstétrica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTÉTRICA

Găsește traducerea obstétrica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obstétrica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstétrica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

产科的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obstétrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Obstetrical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दाई का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توليدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

акушерский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obstétrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধাত্রীবিদ্যাসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obstétrical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

obstetrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geburtshilfe-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

産科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

산부인과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Obstetrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sản khoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மகப்பேறியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्त्रीरोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ostetrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

położniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

акушерський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

obstetric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαιευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verloskundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obstetrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obstetrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstétrica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTÉTRICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstétrica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstétrica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstétrica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obstétrica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTÉTRICA»

Descoperă întrebuințarea obstétrica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstétrica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Condutas de Anestesia Obstétrica
Através deste livro Condutas em Anestesia Obstétrica, publicado em parceria com o Grupo Santa Joana, a Dr.a Monica M. Siaulys, chefe do Departamento de Anestesiologia do Hospital e Maternidade Santa Joana, reuniu neste manual prático as ...
Monica Siaulys, 2012
2
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
Este manual é perfeito para a aplicação no dia a dia do profissional, por oferecer as informações clínicas de maneira prática.
Diane Fraser, 2011
3
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Em Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica há a preocupação em contextualizar a enfermagem obstétrica em relação às metas do Milênio, traçadas pela Organização Mundial da Saúde em parceria com as mais destacadas associações ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
4
Enfermagem obstétrica e ginecológica: guia para a prática ...
Em 2002, foi lançada a primeira edição de Enfermagem Obstétrica e Ginecológica guia para a Prática Assistencial, marco na história e uma exigência dessa especialidade em enfermagem em âmbito nacional.
Sonia Maria Oliveira de Barros, 2009
5
Gravidez & Nascimento Vol. 43
Mestre em Enfermagem Obstétrica e Neonatal pela Escola de Enfermagem da USP. ADRIANA PERRONI é médica assistente de obstetrícia da Divisão de Obstetrícia e Ginecologia do Setor de Prematuridade - Assistência Pré-Natal e Centro ...
MARIA TERESA ZULINI DA COSTA COSTA, MARTA MARIA MALLEIRO, 2002
6
O Processo de parir assistido pela enfermeira obstétrica no ...
Trata-se de uma Pesquisa Convergente-Assistencial, de natureza qualitativa, a qual teve como objetivos compreender o significado que a parturiente atribui ao processo de parir assistido pela enfermeira obstétrica, no contexto hospitalar, e ...
Eliz Cristine Maurer Caus, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2009
7
AIDS e enfermagem obstétrica
Essa obra oferece informação atualizada sobre a AIDS, seus aspectos obstétricos, neonatais e psicossociais, assim como sobre os riscos profissionais da equipe de saúde.
Heimar F. Marin, MIRIAN S PAIVA, SONIA MARIA OLIVEIRA DE BARROS, 1991
8
Parturiente e equipe obstétrica: a difícil arte da comunicação
(Continuação) do processo, gerando o sentimento de dasamparo para estas mulheres.
Olga Aparecida Fortunato Caron, 1998
9
O acompanhamento da parturiente pela enfermeira obstétrica: ...
(Continuação) das parturientes pelas enfermeiras obstétricas foi uma experiência positiva que está relacionada à qualidade da assistência.
Ana Cláudia Silveira Lambert, 2001
10
Responsabilidade legal da enfermeira obstétrica na ...
A responsabilidade consiste no dever de responder pelos atos que violem direitos e reparar os danos causados a terceiros.
Daniela Ries Winck, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTÉTRICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obstétrica în contextul următoarelor știri.
1
'Expondo o Silêncio': ensaio dá voz às cicatrizes invisíveis (ou não …
Uma em cada quatro mulheres brasileiras afirma ter sido vítima de violência obstétrica. No entanto, estima-se que a incidência seja ainda maior já que o ... «UAI, Oct 15»
2
Hospital Santo Amaro, em Salvador, vai fechar emergência obstétrica
O Hospital Santo Amaro, situado na Ladeira do Campo Santo, em Salvador, anunciou que vai fechar, no mês de dezembro deste ano, a emergência obstétrica ... «Globo.com, Oct 15»
3
Hospital de Salvador fechará emergência obstétrica em dezembro
A FJS confirmou na terça-feira (13) que as atividades na emergência obstétrica serão suspensas, mas que jamais foi cogitado o fechamento da maternidade. «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Violência obstétrica: médicos comentam erros cometidos por médicos
“O médico deu pontos sem a anestesia pegar”. Essa é uma das reclamações que apareceu com frequência nos relatos encaminhados para a campanha ... «Revista Época, Sep 15»
5
PL que garante informações à gestante sobre violência obstétrica
O Projeto de Lei (PL) do vereador Lucas de Brito (DEM) cujo objetivo é garantir à mulher gestante ou parturiente o acesso à informação sobre a Política ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
6
OMS relata violência obstétrica sofrida por mulheres em 34 países
Isso é o que os especialistas chamam de violência obstétrica e que foi tema da pesquisa mundial da OMS. Os médicos identificaram os maus tratos, a violência ... «Globo.com, Aug 15»
7
Violência obstétrica: o desrespeito às grávidas na maternidade
Desde o lançamento da campanha #partocomrespeito, em 1º de agosto, ÉPOCA recebeu mais de 300 histórias de mulheres que se sentiram desrespeitadas ... «Revista Época, Aug 15»
8
Vítimas da violência obstétrica: o lado invisível do parto
Um dos documentos é a primeira nota técnica sobre violência obstétrica no Brasil, produzida por uma ONG que combate a violência contra a mulher, a Artemis. «Revista Época, Aug 15»
9
Procuradoria da Mulher do Senado promove debate sobre violência …
A violência obstétrica será tema de debate no Senado. O evento, marcado para quinta-feira (7), às 10h, é promovido pela Procuradoria Especial da Mulher do ... «Portal A Crítica, Mai 15»
10
Projeto garante informações contra a violência obstétrica
Lucas lembra que a violência obstétrica é cometida contra a parturiente e sua família, em instituições de saúde no momento do pré-natal, parto ou aborto. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstétrica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obstetrica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z