Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstruiriam" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTRUIRIAM ÎN PORTUGHEZĂ

obs · tru · i · ri · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTRUIRIAM


adviriam
ad·vi·ri·am
aviriam
a·vi·ri·am
construiriam
cons·tru·i·ri·am
contraviriam
contraviriam
conviriam
con·vi·ri·am
dariam
da·ri·am
desaviriam
de·sa·vi·ri·am
destruiriam
des·tru·i·ri·am
deviriam
deviriam
estariam
es·ta·ri·am
instruiriam
ins·tru·i·ri·am
interviriam
in·ter·vi·ri·am
iriam
i·ri·am
poderiam
po·de·ri·am
proviriam
pro·vi·ri·am
queriam
que·ri·am
reviriam
reviriam
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am
viriam
vi·ri·am

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTRUIRIAM

obstruindo
obstruir
obstruirá
obstruirás
obstruirão
obstruirdes
obstruirei
obstruireis
obstruiremos
obstruiria
obstruirias
obstruiríamos
obstruiríeis
obstruirmos
obstruiu
obstruí
obstruía
obstruíam
obstruíamos
obstruías

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTRUIRIAM

absteriam
ateriam
caberiam
conteriam
corroeriam
deteriam
doeriam
haveriam
manteriam
obteriam
poriam
preveriam
quereriam
reteriam
reveriam
riam
saberiam
sorriam
trariam
veriam

Sinonimele și antonimele obstruiriam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obstruiriam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTRUIRIAM

Găsește traducerea obstruiriam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obstruiriam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstruiriam» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

阻碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obstruirían
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would obstruct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

препятствовать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obstruiriam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রোধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obstruer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

versperren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

妨げるだろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

방해 할거야.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bakal obstruct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm trở ngại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अडथळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

engellemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ostacolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

blokować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перешкоджати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Ar obstrucționa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εμποδίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

belemmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hindra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vanskelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstruiriam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTRUIRIAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstruiriam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstruiriam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstruiriam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obstruiriam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTRUIRIAM»

Descoperă întrebuințarea obstruiriam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstruiriam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
AD41P 2007 O cultivo de cogumelos em pequena escala - 2
Caso se utilize palha de arroz, dever-se-á prestar atenção particular à quantidade de água empregue, de modo a prevenir a formação de torrões de composto, que obstruiriam o fluxo do ar no interior da pilha. Figura 19: Teste de espremer.
Bram van Nieuwenhuijzen, 2007
2
Analyse as observaçoens de general Saldanha: publicadas em ...
... de effec- tuada a retirada; outro sim porque os habitantes de Villa Nova, se as soubessem, tratariam de passar os seus effeitos para o Porto, e obstruiriam a ponte de forma que o Exercito encontraria grande difficuldade na passagem do rio.
‎1830
3
Instrucao Publica E Formacao Moral
... humanidade, pois obstruiriam o avanço da civilização, manifesto na livre expansão do espírito humano. O sacerdote, para 128 INSTRUÇÃO PÚBLICA E FORMAÇÃO MORAL.
Sidney Reinaldo Da Silva, 2004
4
Rainha Da Noite, a
Os padrões de comportamento não devem ser considerados invioláveis, e deve ser dada a eles maior flexibilidade, já que uma vida sem riscos é virtualmente impossível, e seja como for eles obstruiriam a possibilidade de crescimento.
HAYDN PAUL
5
Ensaio sobre o fabrico das aguas-ardentes para bebida
... para não dizer impossivel , obterem-sc bons resultados ; as materias solidas se precipitariam nos angulos dos apparelhos , obstruiriam os canaes, e apresentariam outras mais difficuldades , que talvez não seV poderiam vencer. A ' vista do ...
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1842
6
Devoração
Em nenhuma das expedições contra os inimigos do Brasil se deixara levar por esses sentimentos, que cegariam o planejamento e obstruiriam a capacidade de combate. Mas, agora, precisava deles para lutar contra a letargia e o medo que ...
Francisco Dzialovsky, 2001
7
A História da humanidade contada pelo vírus
256 Osinsetos sempre fiscalizamsuas plantações, pois casoabandonassem seuformigueiro, osolofertilizado propiciariaa rápida tomadapor fungos externos que obstruiriam todasassuas galerias. Os problemas enfrentados pelos primeiros ...
Stefan Cunha Ujvari, 2011
8
Mechanical Desktop - Guia Gráfico
Draft Angle Analysis A análise de ângulo de saída (Draft Angle) é usada para identificar possíveis áreas da peça que obstruiriam a sua retirada de um molde. Também pode ser usado na determinação e/ou verificação da linha de separação ...
Olavo Luppi
9
Relatorio sobre machinas de vapor a Esposiocaao Universal de ...
Ha tambem como accessorio da ma- china um orgão denominado o chasse- pierre , barra de ferro destinada a desviar os obstaculos, que podendo achar-se nas vias, obstruiriam, com perigo, a passagem das rodas. Ha tambem um tender,  ...
10
Invisibilidade
Ela pode simplesmente atravessar portas fechadas que obstruiriam seu corpo físico, denso. O contrário é também verdadeiro. Ela poderia descobrir obstáculos para seu corpo astral que não representaria problema nenhum para seu físico.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTRUIRIAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obstruiriam în contextul următoarelor știri.
1
Parada gay em Kiev termina em violência
Apoiadores da organização de direita Pravy Sektor haviam anunciado que obstruiriam a manifestação na defesa de valores mais conservadores. Mesmo assim ... «O POVO Online, Iun 15»
2
Celina Leão deixa base de apoio ao governo do DF e pede mudanças
Rodrigo Delmasso (PTN) e o bloco do PMDB chegou a anunciar que obstruiriam a pauta, até que o governo pague os atrasados das cooperativas de ônibus do ... «Jornal de Brasília, Iun 15»
3
Deputados vão recorrer ao Supremo contra manobras em sessão
... firmado no início da semana, segundo o qual os partidos contrários ao financiamento privado de campanha não obstruiriam a sessão, mas em compensação, ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
4
Congresso aprova a LDO de 2015 em votação relâmpago
... após terem arrastado por semanas a votação do projeto que flexibilizou a meta do superávit primário, chegaram a sinalizar que obstruiriam a análise da LDO. «Estado de Minas, Dec 14»
5
Painel diz que pesquisas com chimpanzés são desnecessárias
... ser realizado eticamente em humanos, e que se interrompidos, obstruiriam avanços na luta contra problemas de saúde que representam ameaça à vida. «Último Segundo - iG, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstruiriam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obstruiriam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z