Descarcă aplicația
educalingo
ofrenda

Înțelesul "ofrenda" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFRENDA ÎN PORTUGHEZĂ

o · fren · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFRENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFRENDA

agenda · arrenda · emenda · encomenda · fazenda · legenda · lenda · merenda · oferenda · prenda · quitamerenda · referenda · renda · revenda · senda · tenda · tremenda · venda · vivenda · zenda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OFRENDA

ofitoso · ofiúco · ofiúro · ofiúsa · ofíase · ofício · ofídico · ofídio · ofítico · ofó · ofrioglena · ofriose · ofrite · ofrídeas · oftalgia · oftalmalgia · oftalmálgico · oftalmia · oftalmiatra · oftalmiatria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFRENDA

adenda · atenda · blenda · comenda · componenda · contenda · corrigenda · facienda · fenda · hornblenda · loenda · matenda · moenda · muenda · parlenda · prebenda · pré-venda · pudenda · reprimenda · subemenda

Sinonimele și antonimele ofrenda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ofrenda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFRENDA

Găsește traducerea ofrenda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ofrenda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ofrenda» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ofrenda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ofrenda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Offering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ofrenda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ofrenda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ofrenda
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ofrenda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ofrenda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ofrenda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ofrenda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Angebot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ofrenda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ofrenda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ofrenda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ofrenda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ofrenda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ofrenda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ofrenda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ofrenda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ofrenda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ofrenda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ofrenda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ofrenda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ofrenda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ofrenda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ofrenda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ofrenda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFRENDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ofrenda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ofrenda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ofrenda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFRENDA»

Descoperă întrebuințarea ofrenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ofrenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ofrenda / Offering: Bilingual Poetry (Spanish-English)
Readers will be captivated by Ms. Travis' wide artistic range. The book's bilingual feature is also an excellent educational tool for those interested in learning Spanish.
Marie Delgado Travis, 2005
2
Ofrenda Poética de Don José Zorrilla Al Liceo Artístico Y ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Zorrilla Jos, 2009
3
The Day of the Dead: When Two Worlds Meet in Oaxaca
The large table top where the ofrenda is placed is the earth and the arch represents the heavens that stretches from the edges of the world and rises high above the earth. In numerous discussions about the altar and its contents (the ofrenda or ...
Shawn D. Haley, Curt Fukuda, 2004
4
Offering
... marta and califas exit alex s bedroom and cross toward the ofrenda. she decides that she will place the picture on a prominent location on the altar, she does so and then she kneels in front of the ofrenda and begins praying; beat. the living ...
José Casas, 2006
5
Skulls to the Living, Bread to the Dead: The Day of the Dead ...
Before explaining the origin and symbolic meaning of the ofrenda, let us take account of its varied composition. The two most common ofrenda ingredients are candles and fresh flowers or flower petals. In fact, these are the only items without  ...
Stanley Brandes, 2009
6
Exodo:
Y lo pondrás todo sobre las palmas (5) (de las manos de Aharón y sobre las palmas) (6) de las manos de sus hijos y lo mecerás como ofrenda de vaivén (7) delante de Yahweh; Y lo recibirás (8) de sus manos y lo dispondrás encima del altar ...
Alejandro Díez Macho, Biblia, 1970
7
La Santa Biblia - Reina-Valera versión:
vegetal. 7 "Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite. 8 Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar. 9 El sacerdote tomará de la ofrenda la porción ...
Reina-Valera versión, 2013
8
La Santa Biblia - Reina-Valera versión:
vegetal. 7 "Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite. 8 Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar. 9 El sacerdote tomará de la ofrenda la porción ...
Publishthis, 2013
9
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
OFERECER,. v. OFRECER. [OFERENDA],. sf. OFRENDA. OFERTA, sf. Proposta, ofrecemento: "buscar algunha oferta de traballo" AFI, 128. OFICIAL, sm. Militar de graduación entre alférez e capitán: "Bós ollos o vexan, oficial" AFI, 15.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
10
Day of the Dead Crafts: More Than 24 Projects that Celebrate ...
WHAT IS Youn OFRENDA STYLE? Altars are, without a doubt, the most spectacular craft project associated with the Day of the Dead. Artists who make them love the creative possibilities they offer. Should their ofrenda be large or small?
Kerry Arquette, Andrea Zocchi, Jerry Vigil, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFRENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ofrenda în contextul următoarelor știri.
1
Tips: ¿Qué debe llevar mi ofrenda de Día de Muertos?
La ofrenda o altar de muertos es una tradición que data de tiempos prehispánicos. Con la llegada de los españoles y la evangelización de los indígenas, ... «Excélsior, Oct 15»
2
Tradición y vanguardia en la Mega Ofrenda del Zócalo
Del 31 de octubre al 2 de noviembre, el público podrá visitar la monumental ofrenda del Día de Muertos que se instalará en la Plancha del Zócalo. «El Universal, Oct 15»
3
Exhiben ofrendas de Día de Muertos en recintos del DF
Recintos culturales y plazas comerciales de la capital mexicana exhiben desde el 22 de octubre coloridas ofrendas de Día de Muertos en las que se rinde ... «La Jornada en linea, Oct 15»
4
DIA exhibits ofrendas created by local artists
The Detroit Institute of Arts is exhibiting ofrendas around of the Mexican Day of the Dead holiday that were created by local artists. Sixteen displays are on view ... «Detroit Free Press, Oct 15»
5
Primer ministro japonés envía ofrenda a polémico santuario
TOKIO, JAPÓN (17/OCT/2015).- El primer ministro japonés, Shinzo Abe, envió hoy una ofrenda ritual al polémico santuario Yasukuni, que honra a los caídos en ... «Informador.com.mx, Oct 15»
6
Mas y Colau harán este jueves una ofrenda floral en el lugar donde …
El presidente del Govern, Artur Mas; la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, y la presidenta del Parlament, Núria de Gispert, harán este jueves una ofrenda floral ... «eldiario.es, Oct 15»
7
Una tromba de agua puso fin a una Ofrenda de récord
El cielo respetó a los oferentes hasta que, alrededor de las 19.30, cayeron las primeras gotas de derivaron en un aguacero que obligó a paralizar la Ofrenda en ... «Heraldo.es, Oct 15»
8
El grupo de la Asociación Las Bajeras de Pinseque abrirá la …
El grupo de la Asociación de las Bajeras de Pinseque, será el primer grupo que desfilará en la Ofrenda de Flores de 2015, tras la celebración del sorteo que ha ... «Heraldo.es, Sep 15»
9
Más de 25.000 personas acuden a la Ofrenda de Flores a la Virgen …
Una Ofrenda Floral que cuenta con 27 años de historia, tradición que comenzó gracias a la espontaneidad de la Peña El Templete que quiso entregar a la ... «El Digital de Albacete, Sep 15»
10
La ofrenda floral a Rafael Casanova, primer acto de la campaña
La ofrenda floral al monumento de Rafael Casanova que caracteriza el inicio de los actos institucionales de la Diada de Cataluña ha servido de escenario para ... «El Mundo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofrenda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ofrenda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO