Descarcă aplicația
educalingo
oleoso

Înțelesul "oleoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLEOSO ÎN PORTUGHEZĂ

o · le · o · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLEOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLEOSO

ambreoso · areoso · bracteoso · caseoso · cauleoso · ceceoso · centeoso · codeoso · geoso · ileoso · lendeoso · nauseoso · ocreoso · receoso · vadeoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLEOSO

oleoduto · oleografia · oleogravura · oleográfico · oleol · oleolado · oleolatado · oleolato · oleomel · oleona · oleorricinato · oleorricínico · oleosidade · oleólico · oleômetro · oleráceo · olericultor · olericultura · oleroso · oleula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLEOSO

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

Sinonimele și antonimele oleoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OLEOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «oleoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oleoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLEOSO

Găsește traducerea oleoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile oleoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oleoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grasoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

oily
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तेल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زيتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

маслянистый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

oleoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

তৈলাক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

huileux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ölig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

油性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

유성의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhờn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तेलकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

oleoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Olej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маслянистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

uleios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ελαιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

olierige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oleoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLEOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oleoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oleoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oleoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLEOSO»

Descoperă întrebuințarea oleoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oleoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O emprego do hidroxido de calcio associado a veiculo oleoso, ...
A finalidade desta pesquisa foi verificar os resultados clinicos e radiograficos ao se utilizar uma pasta experimental de hidroxido de calcio associada a um veiculo oleoso, como obturacao definitiva do segmento apical dos canais radiculares ...
Helio Pereira Lopes, 1987
2
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
Um enema não-oleoso deverá ser seguido de um outro enema oleoso. Pessoas que são delicadas ou que ficam agitadas com tratamentos para evacuar precisam tentar o enema oleoso. Temos aqui algumas receitas. 1) Pegue 160 ml (5/8 ...
Dr. Vinod Verma
3
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
O carvão é um dos primeiros materiais usados pelo homem para desenhar e precursor do lápis, do pastel seco e do pastel oleoso. No entanto, as características técnicas do carvão, assim como do pastel seco e do pastel oleoso , são bem ...
Philip Hallawell
4
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
As oito propriedades ativas podem ser divididas em quatre pares complementares: • Quente e fresco • Pesado e leve • Oleoso e áspero • Obtuso e agudo As propriedades ativas também podem ser classificadas conforme sua relaçào com os ...
Thomas Dunkenberger, 2007
5
Inoculante oleoso e sobrevivencia do rizobio submetido a ...
Nos tropicos a nodulacao e o aumento da producao de graos de leguminosas, e principalmente do feijoeiro, sao frequentemente limitados por condicoes adversas (acidez do solo, deficiencia d fosforo, pragas, doencas, altas temperaturas e ...
A. C. B. Araujo, 1993
6
Bioquímica 3ed:
Esse “escorregador oleoso” estendese desde a base do vestíbulo do canal, através da sua constrição, até a região periplásmica. A maneira pela qual os oligossacarídeos interagem com a maltoporina foi investigada a partir da determinação ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
7
Beleza em casa
... meia hora – pode colocar uma touca de banho velha para que a mistura penetre melhor – e depois passe o cabelo por água limpa. Use comotratamento especial. Cabelo. oleoso. O cabelo oleoso é pesado, sem volume, com fios finos.
Isabel Gomes, 2014
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Oldish, adj. aigum tanto Veiho. Oldness, s. velhice; item, antiguidade. Oleaginous , adj. oleogilxoso, oleoso, uncmoso. Oleaginousness,'s. qualidade do que he oleoso. Oleander, s. oie'andro (pinata). Oleaster, s. (termo Latino), 0 zamhujeiro.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Homenagem. AMENCIA , s. f. p. us. Falta de entendi- mentç. □ • AMÈNDOA , s. f. Especie de pinháo oleoso, branco , envolto n'uma pellicula acanellada , e fechado n'uma casca mais dura. §. fig. Algumas especies de pinhóes , que imitio a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
A seborreia écaracterizada peloaspecto oleoso e escamoso da pele. Ao toque, a pele parece espessadae untuosa. O exame mais cuidadoso, principalmente com uma lupa, mostraapresença departículas oleosas aderidas ao pelo, deixando ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLEOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oleoso în contextul următoarelor știri.
1
Cabelo oleoso? Blogueira troca xampu por detergente
Alguma vez você já lavou os cabelos com xampu e a oleosidade não saiu? Foi o que aconteceu com a modelo plus size e blogueira Courtney Mina. «Terra Brasil, Iul 15»
2
Cabelos oleosos: saiba como cuidá-los no inverno
Quem tem os cabelos oleosos, ou as raízes oleosas, sabe que é preciso tomar muitos cuidados com os fios. No inverno, os tratamentos e lavagens especiais ... «Caras, Iun 15»
3
Moradora reclama de líquido oleoso descartado em ribeirão de …
Um líquido oleoso que tem sido descartado no Ribeirão Pinheiros preocupa uma moradora de Valinhos (SP). A substância, despejada de forma ilegal, forma ... «Globo.com, Mai 15»
4
Oleoso, misto ou seco: saiba como lavar cada tipo de cabelo
Lavar o cabelo pode parecer uma atividade simples, mas a maneira de aplicar xampu e condicionador influencia sua aparência depois de seco. Os cuidados ... «Terra Brasil, Ian 15»
5
Acordou sem tempo de lavar o cabelo? Aprenda 8 truques para …
Uma das maneiras de disfarçar fios oleosos e adicionar volume ao cabelo é dividindo-o com um pente do lado oposto ao que você costuma usar, indica o site ... «Marie Claire, Oct 14»
6
Detox capilar: conheça o tratamento que reduz a oleosidade e …
Os comésticos tendem a acumular resíduos no couro cabeludo e deixam os fios oleosos, impedindo seu crescimento. Além disso, processos químicos, como ... «Marie Claire, Iul 14»
7
Ex-BBB Angela Munhoz dá dica de beleza para cabelos oleosos
Quem tem cabelo oleoso sabe que o prazo de validade dos fios é bem curto. Se a mulher lava a cabeça de manhã, será impossível esticar o happy hour no fim ... «Revista Quem, Mai 14»
8
Veja 12 dicas infalíveis para tratar cabelos lisos e finos
... lavagens e se dão melhor com os óleos naturais do couro cabeludo. Mas, quando o cabelo liso fica oleoso, ele escorre pela cabeça e grita por água e xampu. «Terra Brasil, Mar 14»
9
Cetesb confirma vazamento de óleo diesel no Rio Ribeira após …
A Coordenadoria Regional de Defesa Civil comunicou, na tarde desta segunda-feira (13), que a Cetesb detectou um vazamento de um produto oleoso no Rio ... «Globo.com, Ian 14»
10
Mais Você - Calvície: mitos e verdades a respeito do problema que …
O aumento da oleosidade tem um hormônio que faz afinar mais o cabelo, então o cabelo oleoso é o tipo de cabelo mais suscetível a afinar, a piorar a calvície ... «Globo.com, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oleoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oleoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO