Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "তৈলাক্ত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA তৈলাক্ত ÎN BENGALI

তৈলাক্ত  [tailakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ তৈলাক্ত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «তৈলাক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția তৈলাক্ত în dicționarul Bengali

Uleiuri, uleiuri [tailākta, tailādhāra] ulei de dr. তৈলাক্ত, তৈলাধার [ tailākta, tailādhāra ] দ্র তৈল

Apasă pentru a vedea definiția originală «তৈলাক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU তৈলাক্ত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তৈলাক্ত

েসরা
েসুতি
েহাই
েহারা
তৈক্ষ্ণ্য
তৈখন
তৈছন
তৈজস
তৈত্তিরীয়
তৈল
তৈসন
তৈয়ার
োক
োক-মারি
োকে
োটক
োড়
োড়-জোড়
োড়ই

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তৈলাক্ত

ক্ত
অত্যাসক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনাসক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অন্যাসক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অযুক্ত
অলক্ত
অশক্ত

Sinonimele și antonimele তৈলাক্ত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তৈলাক্ত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA তৈলাক্ত

Găsește traducerea তৈলাক্ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile তৈলাক্ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তৈলাক্ত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

aceitoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Oily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तेल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

زيتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

маслянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

oleoso
270 milioane de vorbitori

Bengali

তৈলাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

huileux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

ölig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

オイリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

유성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

lengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

oily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

तेलकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

oleoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

oleisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

маслянистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

uleios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ελαιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

olierige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

fet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তৈলাক্ত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তৈলাক্ত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তৈলাক্ত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তৈলাক্ত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তৈলাক্ত»

Descoperă întrebuințarea তৈলাক্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তৈলাক্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
০৫, মোসাহেব বা চাটুকাররা যে হাসি হাসে, সে হাসিকে বলে তেলতেলে হাসি বা তৈলাক্ত হাসি। অনেকে আছে তৈলাক্ত হাসি উপহার দিয়ে তৈল খরচ করা ছাড়াই কার্যসিদ্ধি করে ফেলে। ০৬, অনেকে হাসে না, যেন কাশে। শব্দ শুনে বোঝার উপায় নেই এটা হাসি না কাশি। এ হাসিকে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
Garera matha ayana
... সে টিউবের ওপর একটা লোম ৷ এই লোমের গেড়োটা রকের অডান্তর থেকে খার আহরণ করে থাকে | এই টিউব বা ক্যানেলটার উধাহ্শে ররেছে একটা চবিবুক্ত মাহ্সগ্রস্থির মুখ ৷ এই মাহ্সগ্রস্থিটা এক রকম তৈলাক্ত জিনিস নিৱস্বত করে ৷ বৈজ্ঞানিক পরিভাষার এর নাম সিবাম ৷ 'সিবাম ...
Parameśa Caudhurī, 1977
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
সুগন্ধি, ভারী, তৈলাক্ত, ঈষৎ পীতবর্ণের নাম স্নিগ্ধদারু। ইহা পর্বতে জন্মে। কাষ্ঠদারু—নির্গন্ধ, লঘুতর, রুক্ষ। ইহা যত্রতত্র জন্মিয়া থাকে । উৎসবোপলক্ষে ভবনাদি সজ্জীকরণার্থ লোকে ষে গ্রাম্যদেবদারু শাখা ব্যবহার করে তাহাই কাষ্ঠদারু। বণিকৃগণ যে তৈলাক্ত ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
4
Granthabali - সংস্করণ 1
বক্ষঃস্থল তৈলাক্ত করিয়া অংশগুলিতে তৈল সঞ্চার করিবার কৌশল অবলম্বন করিতেছেন এমন সময় বেহার! এক কার্ড হাতে করিয়া তাহাকে দিল, তাহাতে । স্বয়ং ম্যাজিষ্ট্রেটের নাম আকি। লাবণ্য « ,হুকুতুহলী চক্ষে আড়াল হইতে কৌতুক দেখিতেছিল ! তৈললাঞ্ছিত কলেবরে ত ...
Rabindranath Tagore, 1893
5
Nartakī Nikī
... 1 দাঁত চেপে হুস্কার দিয়ে বললো-তোদের বাপ I বলার সঙ্গে সঙ্গে ঝাঁ“পিরে পড়লো করেকজন গণিমিঞম্মু“র ঘাড়ের ওপর ৷ গণিমিঞর্যও তৈরী ছিল, মশালের আলোটা নিয়ে সে সেই ভাকাতদের তৈলাক্ত গায়ে ছপাৎ ছপাৎ করে মারতে লাগলো ৷ তৈলাক্ত গারে আগুনের তাপ লাগতে ...
Amarendra Dāsa, 1964
6
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
... করে আরেক পাশে সিনেমার পর্দা সদৃশ টেলিভিশনে ডিশের কানেকশন লাগিয়ে সবাইকে খাও-দাও ফুর্তি কর যা ইচ্ছা তাই কর এমন পরিবেশ গড়ে দেয়ালে বিভিন্ন নায়ক নায়িকার ছবি বা তৈলাক্ত চিত্র ইত্যাদি লাগিয়ে এমন এক সিনেমা হলের ন্যায় পরিবেশ গড়ে দেয়া হয়।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
7
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
ঠিক আগের মতোই ভীষ্ম তাঁর প্রাজ্ঞতা দিয়ে, বিচক্ষণতা দিয়ে, নির্বিঘ্নে রাজ্যচালনার চাকাটি তৈলাক্ত রাখতে লাগলেন। বিচিত্রবীর্যের জন্য মহিষী দুটিকেও ভীষ্মই সংগ্রহ করে এনেছিলেন যখন বিচিত্রবীর্য অবিবাহিত ছিলেন এবং যুবক হয়ে উঠছিলেন, এই সময়ে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বাংলাদেশের অধিকাংশ বিদেশী চাক্রের যেমন একরকম বহুকাল-জীর্ণসংস্কার-বিহীন চেহারা, ইহারও সেইরূপ। ধুতির উপরে একখানি মলিন তৈলাক্ত আসামী মটকার বোতামখোলা চাপকান, কর্মক্ষেত্রে হইতে যেন অল্পক্ষণ হইল ফিরিতেছেন। এবং যেসময় কিঞ্চিৎ জলপান খাওয়া উচিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তোমাদের ঈমান, নামায, যাকাত এবং রোযা পালনের নির্দেশ করছি এবং কদুর পাত্র, মাটির তৈলাক্ত রংগীন পাত্র, খেজুরের গুড়ির পাত্র এবং তার কুলের রঙ্গিন বাসন ব্যবহার নিষেধ করছি।' শরহে মাওয়াহিবে আছে যে, আব্দুল কয়েসের (রা.) দল মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সেই থাকে আলো জ্বালাবার বিচিত্র সরঞ্জাম। তৈলাক্ত মলিনতায় ঘরটা আগাগোড়া ক্লিন্ন। দেয়ালের যে অংশে দরজা সেই দিকে বাতির মোড়ক থেকে কাটা ছবিগুলো এটে দিয়ে কোনো-এক ভূত্য সৌন্দর্যবোধের তৃপ্তিসাধন করেছিল। এক কোণে টিনের বাক্সে আছে গুড়ো-করা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তৈলাক্ত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তৈলাক্ত în contextul următoarelor știri.
1
কৃষকের ঈদ আনন্দ উগান্ডায়
সেখানকার কৃষকরা অংশ নিয়েছেন বালিশ লড়াই, কমলা শাসযুক্ত মিষ্টি আলুর গুঁড়া থেকে আয়রন বিন খোঁজা, মা ও ছেলের আয়রন বিন দৌড় ও তৈলাক্ত কলাগাছে ওঠা প্রতিযোগিতায়। অনুষ্ঠানটির আরেকটি অংশের দৃশ্যধারণ হয়েছে দেশে। ঢাকার নবাবগঞ্জ উপজেলার চুরাইন মাঠে। এখানকার কৃষকরা অংশ নিয়েছেন বালিশ লড়াই, উল্টো দৌড়, আটা থেকে জিংকসমৃদ্ধ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
তৈলাক্ত পে–স্কেল এবং ফানুসদা আঙ্কেল
দাঁড়ান, একটা অঙ্ক করুন, ১২ ইঞ্চি উচ্চতার একটা তৈলাক্ত স্কেল বেয়ে পে কমিশনের সুপারিশ প্রথম মাসে ২ ইঞ্চি ওঠে, দ্বিতীয় মাসে দেড় ইঞ্চি নামে। স্কেলের মাথায় উঠতে সুপারিশটির কত মাস লাগবে? না, অঙ্কের ফলাফল দেখে হতাশ হওয়ার দরকার নেই। হতাশা হইতে অপেক্ষাই শ্রেয়। অপেক্ষা করুন, স্কেল নিশ্চয়ই আসবে। কীভাবে আসবে? গায়ে ছাই মেখে পে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
3
তৈলাক্ত ত্বকের জন্য অপরিহার্য ৫টি পণ্য
তৈলাক্ত ত্বকের জন্য অপরিহার্য ৫টি পণ্য. print A- A+. সোমবার আগস্ট ২৪, ২০১৫, ১২:২৬ পিএম. ... তৈলাক্ত ত্বকের মেকআপের সবচেয়ে বড় সমস্যা হল কিছুক্ষন পর মেকআপ গলে যায়। কিন্তু প্রাইমার ব্যবহারে এই সম্যসা থেকে ... তৈলাক্ত ত্বকের অধিকারীরা হালকা, সহজে মিশে যায় এমন কম্প্যাক্ট পাউডার ব্যবহার করা উচিত। # মেকআপ সেটিং স্প্রে মেকআপ যদি আপনার ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
4
ভুঁড়ি কমানোর উপায়
হ ভুঁড়ি বাড়ার অন্যতম প্রধান কারণ হলো তৈলাক্ত খাবার। তাই আপনি মোটেও তৈলাক্ত খাবার বাদ দেবেন না। আরে ভাই, যা কিছু সুস্বাদু খাবার, তার সবই তৈলাক্ত। যদি তৈলাক্ত খাবারই বাদ দিই তাহলে আর খাবো কী। না খেয়েই মরতে হবে। যতসব ফাজলামো কথাবার্তা। তাই আপনি তৈলাক্ত খাবার তো খাবেনই, আপনার চৌদ্দগোষ্ঠীকেও বলে যান, তারা যেন তৈলাক্ত ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
5
বৃষ্টিতে চুলের যত্ন
বর্ষায় স্যাতসেতে আবহাওয়ায় চুল বেশি পড়ে আর মাথায় দেখা দেয় তৈলাক্ত খুশকি। এসময় বারবার শ্যাম্পু না করে সপ্তাহে দু-তিনবার শ্যাম্পু করা ... এসময় সপ্তাহে অন্তত একবার করে নিয়মিত এই প্যাক থেকে যে কোনো একটি ব্যবহার করলে চুল পড়া ও তৈলাক্ত খুশকির সমস্যা অনেকাংশে দূর হবে। বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
তৈলাক্ত ত্বকে ফেসিয়ালের আগে যে পাঁচটি কাজ করবেন
ফেসিয়ালের কারণে ত্বক পরিষ্কার, সতেজ ও উজ্জ্বল হয়। এমনকি ত্বকের বলিরেখা দূর করতেও ফেসিয়াল খুবই জরুরি। ফেসিয়াল ত্বকের গভীরে গিয়ে ত্বক পরিষ্কার করে এবং মরা কোষ দূর করে। ফেসিয়ালের কারণে ত্বকের রক্ত সঞ্চালন বেড়ে যায় এবং ত্বকের দাগ দূর হয়। এমনকি ত্বকে বয়সের ছাপ পড়ে না। কিন্তু ফেসিয়ালেরও কিছু নিয়ম রয়েছে। বিশেষ করে ... «এনটিভি, Aug 15»
7
সমস্যা যখন বড় লোমকূপ
রূপচর্চাবিষয়ক একটি ওয়েবসাইটে বড় লোমকূপের কারণ হিসেবে বলা হয়, পরিবেশ, জিন, হরমোন, তৈলাক্ত ত্বক ইত্যাদির জন্যে এটা হতে পারে। তবে ঘরোয়া এবং সহজ উপায়ে বড় লোমকূপের সমস্যা দূর করা যেতে পারে। মেয়োনেইজ. তৈলাক্ত ত্বকের জন্য মেয়োনেইজ এড়িয়ে চলাই বুদ্ধিমানের কাজ হবে। তবে যাদের ত্বক শুষ্ক বা সাধারণ তারা এক চামচ মেয়োনিজ ত্বকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
তৈলাক্ত ত্বকের যন্তে ঘরে তৈরী টোনার
তৈলাক্ত ত্বকের যন্তে ঘরে তৈরী টোনার. print A- A+. শুক্রবার জুলাই ২৪, ২০১৫, ০৬:০৭ পিএম. তৈলাক্ত ত্বকের যন্তে ঘরে তৈরী টোনার. বিডিলাইভ ডেস্ক: এই বর্ষায় ত্বকে দেখা দেয় নানা সম্যসা। বিশেষ করে তৈলাক্ত ত্বকে। ত্বকে অতিরিক্ত তৈলাক্তভাবের কারণে ... তৈলাক্ত ত্বকের জন্য এটি সবচেয়ে কার্যকরী ঘরে তৈরী টোনার। ডিমের সাদা অংশ: এটি ত্বকের ... «বিডি Live24, Iul 15»
9
বর্ষায় রূপচর্চা
বর্ষার মৌসুমে তৈলাক্ত ত্বকের লোমকূপ থেকে আরও বেশি পরিমাণে তেল নিঃসৃত হতে থাকে। অতিরিক্ত তেলের সঙ্গে বাইরের ধুলাময়লা জমে লোমকূপ বন্ধ হয়ে যাওয়ার কারণে ব্ল্যাক হেডস, ব্রণ ইত্যাদি সমস্যা আরও বেশি মাথা চাড়া দিয়ে ওঠে। তাই এ সময় তৈলাক্ত ত্বক নিয়ম মতো ভালোভাবে পরিষ্কার করতে হবে। তৈলাক্ত ত্বকের জন্য অয়েল ফ্রি ফেইস ওয়াস ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
10
ত্বক বুঝে ফেসওয়াশ
কারো ত্বক বেশি তৈলাক্ত, কারো রুক্ষ ও খসখসে আবার কারো বা ত্বক সূক্ষ্ম। সুতরাং ত্বকের যেহেতু ভ্যারাইটি রয়েছে, সেহেতু ত্বক বুঝে ফেসওয়াশ ব্যবহার করা প্রয়োজন। জেনে নিন কোন ত্বকের জন্য কোন ফেসওয়াশটা সবচেয়ে উপকারী। তৈলাক্ত ত্বক: টিনেজ থেকেই তৈলাক্ত ত্বকে নানা ধরনের সমস্যা। ত্বকে অতি তেলের কারণে ব্রণ, ব্ল্যাকহেডস্ দেখা দেয়। «ভোরের কাগজ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. তৈলাক্ত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/tailakta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe