Descarcă aplicația
educalingo
olmeiro

Înțelesul "olmeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLMEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ol · mei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLMEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLMEIRO

Sameiro · arameiro · armeiro · calmeiro · cimeiro · colmeiro · costumeiro · enfermeiro · fumeiro · gameiro · lameiro · palmeiro · perfumeiro · plumeiro · primeiro · rameiro · romeiro · someiro · ulmeiro · vimeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLMEIRO

olímpico · olímpio · olíreas · olístopo · olíveo · olmafi · olmedal · olmedo · olmeira · olmédia · olmo · olococo · olofonia · olofro · olor · oloroso · OLP · olunhaneca · olvidar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLMEIRO

canhameiro · cinemeiro · coimeiro · dizimeiro · embromeiro · ensalmeiro · espumeiro · femeiro · formeiro · gomeiro · juremeiro · moxameiro · pomeiro · postimeiro · postremeiro · postrimeiro · postumeiro · quiçameiro · remeiro · sesmeiro

Sinonimele și antonimele olmeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OLMEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «olmeiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «olmeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLMEIRO

Găsește traducerea olmeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile olmeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olmeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

榆树
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El olvido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Elm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خشب الدردار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вяз
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

olmeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

orme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

elm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ulme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

エルム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

느릅 나무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Elm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây du
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

एल्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karaağaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

olmo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wiąz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

В´яз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ulm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φτελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ELM
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olmeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLMEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olmeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olmeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre olmeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLMEIRO»

Descoperă întrebuințarea olmeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olmeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Panorama
Ella, que tantas vezes sonhou realezas, via-se, qual flor mimosa, violeta gentil e perfumada, protegida pelas ramas do olmeiro. E era uma violeta. O mesmo mimo , a mesma melancolia, aquelle arroxear de tristezas e meditações. Tinha igual ...
2
O Archivo popular
olmeiro; l6.° castanheiro. SohiçSo aguosa de pao brasil- As 9 prjweiras madeiras impregnadas da decocçSo aquosa do pao brasil dào os resultado* seguintes depois de poli las , o envernizadas. 0 íreixo , faia, plátano, til , e alamo toma rao o  ...
3
Archivo Popular
... se formarão bons cidadãos , e óptimos pais de familia. (Continua.) O. olmeiro. de. S. Gradam. (Continuação.) 4.° Ormessan havia- se apoderado do castello sem muito custo; pois que pessoa alguma lho tinha defendido. Quando deixou a  ...
4
Historia de José de Faro: ou, O mercador ambulante; seus ...
São dous corpos em um só , e cujos sentimentos de dôr ou de prazer jamais differem : o raio que destróe o novo olmeiro , arruinará tambem a vinha; mas a chuva que a vinha reanima, tambem fará florecer o olmeiro. Disgraçado o que ...
Francisco Ladislau Alvares d'. Andrada, José de Faro, 1832
5
D. Jayme; ou, A dominação de Castella: Poema
Vede-o junto do lago, ao pé do olmeiro, na esboroada Cava... Limpa o suor da fronte... e olha... e escuta, e na alma se lhe trava horrenda lucta... repete-lhe os suspiros cada oiteiro... com suas mãos febris a terra escava!... e qual fiel mastim,  ...
Tomás Ribeiro, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
6
O Beija-flor
Ama o olmeiro a vide , em mil abraços Jamais a vide o olmeiro desampara; Porque heide eu tantas vezes de meus braço; Cliorar-te longe , ó cara? E jurares -rne tu por mim, por esses Astros meus e de amor formosos lumes , Que fazer com ...
7
O Canto Das Searas
À Sombra Do Olmeiro Vendados os olhos e já tão turvos pelo estampido que obliterava, não sentiam que eras tu quem pulsavas dentro dos ouvidos oclusos e surdos! Na cegueira não pudera reconhecer que o nenúfar que se volta ao alvor  ...
Milamarian, 2008
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
A semelhança das folhas do Theobroma com as do olmeiro pyramidal fez confundir huma arvore com a outra. A casca do olmeiro pyramidal clarifica bem o xarope, mas tem o inconveniente de lhe commumcar huma côr de que he mui difficil ...
9
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Olmeiro moiuttruoso. — Havia um, nas abas da cidade de Abbeville, cm frança, do qual só resta hoje o tronco : tem 2Í pés de circumferencia na base e 22 no ponto em que, não hamui- to, começavão os ramos, que todos se cortaram, porque ...
10
O Archivo rural
Corydon, Corydon, que insânia ! No olmeiro, tens meio podada a vide. Faze, ao menos,' as cousas mais precisas, Ata com vime e dobradiço junco. Outro Alexis terás, se este te enfada.» He tameit urit amor : quis enim modus adsit amori ?

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLMEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olmeiro în contextul următoarelor știri.
1
Harvest Moon: The Lost Valley - Análise
... pelos animais, a sombra dos olmeiros, a frescura dos legumes e o trabalho duro. Num tempo posterior à explosão de FarmVille, o género continua em alta. «Eurogamer.pt, Iul 15»
2
Operação Cata-Bagulho passa por todas as regiões de SP neste …
... Rua Vinte, Rua Morro Carico, Rua Olmeiro, Rua Nova Santa Rosa, Rua Lavantina, (entre a Rua Rosmaninho até a Rua Fava de Arara), Rua Erva de Touro, ... «Globo.com, Iul 12»
3
El catálogo de árboles singulares de Galicia incorpora ejemplares …
Se trata de una "abeleira, una criptomeria xaponesa, una secuoia vermella, una sófora xaponesa y un olmeiro híbrido", según la denominación utilizada por la ... «Faro de Vigo, Oct 11»
4
"Bruxas do pântano", mulheres dispensam homens e vão à caça
As mulheres cantavam e riam na escuridão e, quando chegaram a uma floresta emaranhada de ciprestes e olmeiros, soltaram os cães de caça e estacionaram ... «Terra Brasil, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olmeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/olmeiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO