Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orçaz" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORÇAZ ÎN PORTUGHEZĂ

or · çaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORÇAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ORÇAZ

orça
orçada
orçamental
orçamentar
orçamentário
orçamento
orçamentologia
orçamentologista
orçamentólogo
orçar
ordálio
ordeirismo
ordeiro
ordem
ordenação
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORÇAZ

Ferraz
Graz
Vaz
alcatraz
az
capaz
cartaz
eficaz
gaz
incapaz
jaz
maz
naraz
paz
rapaz
raz
sagaz
tenaz
topaz
traz

Sinonimele și antonimele orçaz în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «orçaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORÇAZ

Găsește traducerea orçaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile orçaz din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orçaz» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

orçaz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Presupuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Budget
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

orçaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

orçaz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

orçaz
278 milioane de vorbitori

Portugheză

orçaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

orçaz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

orçaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

orçaz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

orçaz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

orçaz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

orçaz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

orçaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

orçaz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

orçaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

orçaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

orçaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

orçaz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

orçaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

orçaz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

orçaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

orçaz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

orçaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

orçaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

orçaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orçaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORÇAZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orçaz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orçaz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orçaz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre orçaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORÇAZ»

Descoperă întrebuințarea orçaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orçaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARRASSAR - ARRASSAZ - ARREÇAL - ORÇAZ ARRASSAR, s. m. "Corrente metálica, usada nas armações de pesca para atracar as redes" CDF. ARRASSAZ, s. m. "Tralha inferior da rede de certas embarcações de pesca, no Barreiro e no ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Boletim da Sociedade de Estudos Filológicos
782, págs. 211-212, e nota; — cf. Al-Machriq, 11,5, pág. 217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf. ' ã 1 — ú ; — tipo f ú t 1 , com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, ...
Sociedade de Estudos Filológicos, 1943
3
Boletim
217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf . ' ã 1 - — ú ; — tipo f ú t 1 , com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, m. "Corrente metálica, usada nas armações de pesca ...
Sociedade de Estudos Filologicos, 1943
4
Boletim
782, págs. 211-212. e nota; — cf. Al-Machriq, 11,5, pág. 217 (1-3-1899). s. m. sg. — semant. b — rj ; — morf . ' ã 1 — ú ; — tipo f ú t 1 . com ' ã 1 — . — Sobrevivência. N.° 54 — ARRASSAZ — ARRASSAR — ARREÇAL — ORÇAZ ARRASSAR, ...
Sociedade de Estudos Filológicos, São Paulo, 1943
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ORÇAZ, s. m. PESC. Parte inferior de uma rede de pesca. ORCEÍNA, i. /. QUÍM. IND. Matéria corante de um lindo vermelho, contida na urzela do comércio. (V. Orána). ORCELA1, s. /. Musgo tinctorial das Canárias e de Cabo Verde, ...
6
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
C) aljuz, alnaz, cuscuz, carafuz D) dubiez, durez, edàz, ènoz E) entremez, escassez, esquivez, estolidez 211 — A) falaz, fanhozez, garraz, gilvaz B) glossantraz, hipocraz, hirsutez, hispidez C) insipidez, lepidez, jaez, nediez D) orçaz, pavidez, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Orçaz, m. parte inferior de uma rede de pesca. Oreella, f. musgo tinctorial das Canárias e de Cabo-Vêrde, empregado pólos antigos em purpurear tecidos. ( Metath. de rocella, de roca8). Orchata, f. emulsão refrigerante, feita de pevides ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. horsa, s. f. e Orsa, top. orçaz, j. m. orcela, s. /. orchata, s. f. orcina, s. f./Cf. Orsina, antr. orcino, adj. e s. m. /Cf. Orsino, top. orco, s. m. /Cf. Horco, top. orcomênio, adj. e s. m. ordálio, s. m. ordeirismo, s. m. ordeiro, adj. ordem, j. f. / Na loc. prep.
Walmírio Macedo, 1964
9
Letras
... considerando-se hoje, em geral, como defeituosa a pronunciação e escrita com c, única popular e fiel ao étimo". (Apostilas, I, p. 10-11). (40) Bicc. Critico Etimol. de la L. Castellana, s. v. •alvaraco); arrassáss-> arraçaz, orçaz, "tralha"; etc.
10
Balmaceda
... do gabinete Vicuña e o encerramento do Congresso, a ,intenção da Dictadura está patente: o Presidente vai impedir por acto seu a Representação Nacional de votar os orçaz. mentos, de prover á segurança externa e interna do paiz.
Joaquim Nabuco, 1895

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orçaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/orcaz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z