Descarcă aplicația
educalingo
pairante

Înțelesul "pairante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAIRANTE ÎN PORTUGHEZĂ

pai · ran · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAIRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAIRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAIRANTE

painel · painelista · painense · paio · paiol · paioleiro · paiorra · paipuna · paiquicé · pairador · pairar · pairari · pairá · pairitiri · pairo · paisagem · paisagismo · paisagista · paisagístico · paisaísta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAIRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Sinonimele și antonimele pairante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pairante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAIRANTE

Găsește traducerea pairante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pairante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pairante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

徘徊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pairing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मँडरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحليق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

парящий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pairante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝুলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

survol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berlegar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

schwebend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホバリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

유혹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglayang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ghép nối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நகர்த்துவதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घिरट्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

gezinip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

in bilico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Parowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ширяє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

situându-se
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αιωρείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beweeg word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

svävar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

svever
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pairante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIRANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pairante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pairante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pairante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIRANTE»

Descoperă întrebuințarea pairante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pairante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
De qualquer modo, Hermes é, no sentidomais rigorosoe mítico, precisamenteaquele que como nenhumoutro seequipara aos outros deuses eaeles se liga numa forma nova, talvez mais efêmera emais pairante. Mas, apesar da força doseu ...
Walter Benjamin, 2014
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desovado e refeito do abalo físico produzido pela postura, está o «atum pairante » apto a empreender a viagem de régresse. 3 — Corrida de Revés. Após o solsticio do Verào o atum encaminha-se, de seguida e sucessivamente, para o ...
3
Dracontii Poetae Christiani Seculi V.: Carmina, Ex MS. ...
Quum perforatum cor Pharaonis ait . to. Sirm. Sic me lingua , deus lingua pairante reatum . Azagr. sic mea cor- NOT i8. Hoc loco interpolator corrigere vo- luit Dracontium , qui verba Domini ad Woysem ita refert , Quod duraturus cor Pharaonis ...
Blossius Aemilius Dracontius, 1791
4
Dias Comuns VI. Memória Possível
Mas, como acontece sempre nos sonhos, tudo aquilo significava outra coisa qualquer indefinida e pairante, que eu sabia o que era sem o saber. E por ali me perdia aos tombos confusos na multidão – quando, de repente, avistei um rapaz  ...
José Gomes Ferreira, 2013
5
Areias pretas
Ali encontrei alguns. E me satisfiz. Em seguida volto e reencontro Eduardito sonolento, com uma garrafinha de Heineken em frente, quase caído por cima da mesa. Subo-o até o andar de cima, onde uma televisão pairante sobre o bar mostra ...
Jorge de Sá Earp, 2004
6
A divina comédia inferno
Sobre o regato uma névoa, pairante, da água e dos diques o fogo desvia. Ora cen porta 1'un de' duri margini; e 'I fummo del ruscel di sopra aduggia, sí che dal foco salva 1'acqua c li argini. 4 Diques, como os flamengos, de Wissant a Bruges , ...
Dante Alighieri, 1998
7
A Cidade e as Serras:
Nestadensa e pairante camada deIdeias e Fórmulasqueconstitui a atmosfera mental dasCidades, o homem quea respira, nela envolto, só pensatodosos pensamentos já pensados, só exprimetodas as expressões já exprimidas:— ou então, ...
Eça de Queirós, 2013
8
Olhares Em Eclipse
... e advinha... era exatamente o Etude Tristesse que invadia todo o recinto, calma e pairante, assim como uma nuvem, vinha tomando todo o quarto; e Mário ouvia, o maestro sentia aquela música... seus dedos tocavam sozinhos, ele ouvia e ...
Hiago Rodrigues
9
Saudades de Nova Iorque
Uma pequena tortura em que me torturo, já que tu não fazes nada, não tens culpa de nada, como sempre, senão estares ali pairante a mostrar a beleza ao meus fracos olhos de míope. Nisto chega uma terceira pessoa que se senta de ...
Pedro Paixão, 2002
10
Problemática do culturalismo
... a) só conhecemos o "espírito empírico", tendo que nos limitar à experiência possível, segundo os ensinamentos kantianos; b) toda forma de espírito é temporalmente determinada; e, c) só conhecemos o espírito pairante e não conhecemos ...
Antônio Paim, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAIRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pairante în contextul următoarelor știri.
1
Exercícios de suspensão
Fica tudo numa tensão pairante e num estado contemplativo. Este estado de não-resolução sugere uma particular apresentação da arte enquanto exercício de ... «Público.pt, Mar 15»
2
A Tecedura do Caos
O movimento pairante e a alternância entre corpos estáticos que apenas movem a cabeça – representando o sono que alude à espera – e a convulsa corrida ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pairante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pairante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO