Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palanca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALANCA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · lan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALANCA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palanca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
palanca

Palanca

Palanca

Termenul Lever este un nume comun pentru antilopii Hippopriguus originari din Africa. O termo palanca é uma designação comum aos antílopes do gênero Hippotragus, originários da África.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palanca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALANCA


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
impalanca
im·pa·lan·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
malanca
ma·lan·ca
panca
pan·ca
pau-de-salanca
pau·de·sa·lan·ca
pelanca
pe·lan·ca
quimalanca
qui·ma·lan·ca
ranca
ran·ca
sanca
san·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALANCA

palamedeiforme
palamedeídeo
palamenta
palancada
palancar
palancho
palanco
palandra
palanestesia
palanestésico
palanfrório
palangana
palangre
palanque
palanqueador
palanquear
palanqueio
palanqueiro
palanqueta
palanquim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALANCA

babanca
baianca
burranca
carranca
chanca
chibanca
covanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
lavanca
madeira-branca
moça-branca
potranca
retranca
tabanca
tamanca
travanca

Sinonimele și antonimele palanca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «palanca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALANCA

Găsește traducerea palanca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile palanca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palanca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杠杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्तोलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رافعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рычаг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

palanca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লিভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

levier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tuil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đòn bẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெம்புகோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तरफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manivela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

leva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dźwignia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

важіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pârghie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μοχλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hefboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hävarm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spaken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palanca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palanca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palanca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palanca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palanca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALANCA»

Descoperă întrebuințarea palanca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palanca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... levelness n prod horizontalidad/ nivel ni, planeidad /, regularidad /, regularidad de superficie/ lever1 n airtransp helicopter brazo ni, palanca / elec eng dispositivo de apoyo ni, palanca / mech eng manecilla/ barra/ brazo ni, palanca/ balancín ...
Routledge, 1997
2
Speaking Relationally: Culture, Communication, and ...
Palanca was a term used frequently in everyday conversation that, it was soon apparent, indexed such a genre of narratives. Literally, palanca means a lever; symbolically, it is a connection, a personal contact who enables someone to obtain ...
Kristine L. Fitch, 1998
3
Contos angolanos
A tartaruga e a palanca resolveram ir fazer comércio ao litoral. A palanca não conhecia o caminho. Perguntou à tartaruga: - Por onde é que seguimos? - É sempre a descer, na direção ao sol-pôr! Mas não te preocupes. Vamos juntas. Eu já fiz ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
4
The Eloquent Oboe: A History of the Hautboy 1640-1760
Palanca was not alone; there were other makers in Italy who produced instruments of this type. As Alfredo Bernardini points out (pers. comm.), Anciuti's hautboys already show thinner sidewalls than contemporary French and German  ...
Bruce Haynes, 2001
5
Palanca de cambio numero 29
Hace tres años ya que comenzamos esta aventura... tres años en los que han pasado muchas cosas y de las que Palanca de Cambio ha intentado hacerse eco: el inicio de una crisis negada durante mucho tiempo por el gobierno, cambios ...
6
Landscapes: stories
Landscapes is a collection of Palanca's published short fiction, including his earlier works for children.
Clinton Palanca, 1996
7
Conceptual Physics
250 N 500 N FIGURA 8. 1 8 No se produce rotación cuando los momentos de torsión se equilibran entre sí. FIGURA 8.19 El brazo de palanca sigue siendo de 3 m. FIGURA 8.20 Aunque las magnitudes de la fuerza son iguales en cada caso , ...
‎2002
8
Arte de cultivar el olivo: Método teórico y práctico y ...
Para conocer la razon de las superficies inferiores de los embolos , diremos : las arcas ó superficies de los círculos son como los cuadrados de sus diámetros , y como estos reducidos á líneas son 16 el de la bomba, y 88 el de la palanca, sus  ...
Vincente Celedonio Rojo Payo, 1840
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. palame) *Palanca*,^1 f. Estacaria, coberta deterra. Estaca. Instrumento de caldeireiro, que serve principalmente para alisar e estanhar. *Prov. alg. Cadaumdos dois paus, forrados de preto, sôbre que se leva o caixão mortuário, quando ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Cursillo Movement in America: Catholics, Protestants, and ...
Two cursillistas are usually in charge of the weekend palanca or agape and coordinate the letter writing and the filling of the gift bags offered to the candidates on the second or third day.27 These coordinators solicit letters not just from family ...
Kristy Nabhan-Warren, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palanca în contextul următoarelor știri.
1
Assassinato no Palanca destaca-se entre os registos da Polícia nas …
Luanda - O assassinato de quatro pessoas, membros da mesma família, com idades entre os 26 e 70 anos, na comuna do Palanca, no distrito urbano do ... «AngolaPress, Sep 15»
2
Angola: Centro de saúde do Palanca I tem atendimento …
Kilamba Kiaxi - O Centro de Saúde do Palanca I, no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, em Luanda, reinaugurado hoje, segunda-feira , pela vice-presidente da ... «AngolaPress, Sep 15»
3
Palanca Negra continua endêmica em Malanje
Luanda - A bióloga do projecto de Conservação da Palanca Negra Gigante, Sendi Baptista, afirmou hoje (quarta-feira), em Luanda, que até agora não foi ... «AngolaPress, Aug 15»
4
Queimadas em demasia perigam Palanca Negra Gigante
Luanda - O coordenador do projecto de conservação da Palanca Negra Gigante, Vaz Pedro, alertou hoje, em Luanda, que demasiadas queimadas no Parque ... «AngolaPress, Aug 15»
5
Aumenta número de palancas negras gigantes em Cangandala
O Parque Nacional da Cangandala, 30 quilómetros a sudeste de Malanje, tem mais de 40 palancas negras, confirmou o seu administrador, Cardoso Raimundo ... «Voz da América, Aug 15»
6
Vias de acesso do Bairro Palanca serão intervencionadas
Luanda - A Administração do Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, em Luanda, vai realizar trabalhos de terraplanagem nas vias de acesso do bairro Palanca, ... «AngolaPress, Iul 15»
7
Girabola2015: Benfica de Luanda-Kabuscorp do Palanca (Ficha …
Luanda - O Benfica de Luanda empatou hoje, sexta-feira, no estádio dos Coqueiros, em Luanda, por 1-1, diante do Kabuscorp do Palanca, no desafio da 15ª e ... «AngolaPress, Mai 15»
8
Situação actual da Palanca Negra continua ser preocupante
Luanda - A situação actual da Palanca Negra Gigante continua ser preocupante devido as constantes ameaças perpetradas por caçadores furtivos que tentam ... «AngolaPress, Mai 15»
9
Futebol: Treinador do Kabuscorp do Palanca lamenta a derrota
Luanda - O técnico do Kabuscorp do Palanca, Miller Gomes, lamentou no domingo, em Luanda, a derrota diante do Sporting de Cabinda, 2-1, em jogo para a ... «AngolaPress, Apr 15»
10
Kabuscorp do Palanca travado pelo Progresso do Sambizanga
Num jogo em que dos dois lados havia nova equipa técnica, o Kabuscorp do Palanca consentiu um empate a um golo na receção ao progresso do ... «Sapo Desporto, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palanca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palanca>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z