Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alavanca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALAVANCA ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · van · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAVANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALAVANCA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alavanca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pârghie

Alavanca

În fizică, pârghia este un obiect rigid care este utilizat cu un punct fix adecvat pentru a multiplica forța mecanică care poate fi aplicată unui alt obiect. Acesta este, de asemenea, numit avantaj mecanic, și este un exemplu al principiului momentelor. Principiul efectului de levier poate fi, de asemenea, analizat folosind legile lui Newton. Pârghia este una din cele 6 mașini simple. Na física, a alavanca é um objeto rígido que é usado com um ponto fixo apropriado para multiplicar a força mecânica que pode ser aplicada a um outro objeto. Isto é denominado também vantagem mecânica, e é um exemplo do princípio dos momentos. O princípio da força de alavanca pode também ser analisado usando as leis de Newton. A alavanca é uma das 6 máquinas simples.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alavanca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAVANCA


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
covanca
co·van·ca
lavanca
la·van·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sanca
san·ca
tabanca
ta·ban·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca
travanca
tra·van·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALAVANCA

alatoar
alauate
alauda
alaudado
alaudar
alaudista
alaudídeo
alaudídeos
alaúde
alaúza
alavancagem
alavancar
alavanco
alavão
alavercar
alavês
alavoeiro
alazarado
alazão
alazeirado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAVANCA

babanca
baianca
bicanca
burranca
carranca
chanca
chibanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
madeira-branca
malanca
moça-branca
pau-de-chanca
pelanca
potranca
tamanca
urtiga-branca

Sinonimele și antonimele alavanca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alavanca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAVANCA

Găsește traducerea alavanca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alavanca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alavanca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杠杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्तोलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رافعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рычаг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alavanca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লিভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

levier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tuil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hebel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đòn bẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெம்புகோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तरफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manivela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

leva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dźwignia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

важіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pârghie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μοχλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hefboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hävarm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spaken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alavanca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAVANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alavanca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alavanca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alavanca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alavanca

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ALAVANCA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alavanca.
1
Abílio Guerra Junqueiro
A escola é a única alavanca capaz de elevar o povo ao nível da moral.
2
Antoine Rivarol
A gramática é a arte de arredar as dificuldades de uma língua; mas é preciso que a alavanca não seja mais pesada do que o fardo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAVANCA»

Descoperă întrebuințarea alavanca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alavanca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquimedes e a Alavanca em 90 minutos
A história de Arquimedes saltando de sua banheira e gritando 'Eureca' é bastante conhecida, mas por que ele alardeou ser capaz de mover o mundo?
Paul Strathern, 1998
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Várias combinações de alavancas dispostas para proporcionar um período de parada durante o ciclo dos movimentos serão descritas primeiro e depois trataremos de outros tipos de aplicação de alavanca. Mecanismos de alavanca múltipla ...
Franklin D. Jones, 1978
3
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
de guia curto / com um encaixe corrediço na ranhura K de um elo L . Este elo pivo- ta num sulco na braçadeira do mancal, e está a uma pequena distância atrás do braço inferior da alavanca excêntrica. Um parafuso de ajuste do curso M está ...
4
Instrumentação & controle
W Bolton. faz uma alavanca girar, sendo o movimento do segundo extremo de tal alavanca uma versão amplificada da entrada. O movimento amplificado, então, faz a segunda alavanca girar, e causa uma saída ainda mais amplificada.
W Bolton, 2005
5
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Problema: Determine as forças nas peças do conjunto da alavanca de freio de bicicleta mostrado na Figura 3-1 durante a freagem. Dados: A geometria de cada elemento é conhecido. Uma mão humana pode gerar em média uma força de ...
Robert L. Norton, 2000
6
Atlas de construcao de Maquinas
a) Diretamente com alavanca ou com alavanca com eixo (em pequenas cargas). b) Com alavanca com encaixe ou forquilha (em grandes cargas). 2. Com rodas dentadas, cremalheira ou setor dentado da cremalheira (quando o ...
7
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
O excêntrico do anel de carregamento (41) gira a alavanca sensora de descarregamento (47), a alavanca da trava do suporte do cassete (10) é empurrada para G, o suporte (1) é empurrado além da posição de pré- travamento, e o cassete ...
8
Formulario Do Mecanico
A _ ALAVANCAS Alavanca nter-resistente Alavanca interfixa Alavanca interpotente Alavanca complexa Principio da alavanca: a alavanca está em equilibrio guando a soma algébrica dos momentos das forças é nula: Momento ( Nm) = Força ...
ROBERT ROUILLER
9
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Alavanca de primeira classe PCm 3 classes de alavancas 1a classe 2a classe 3a classe PCh D 1 D FIGURA 1-22. Uma gangorra é mostrada como típica alavanca de primeira classe. O peso corpóreo do homem (PCh) é de 672 N ( cerca de ...
Donald A. Neumann, 2010
10
o corpo humano
do a que quando uma criança sobe a outra desce, para divertimento de ambas. Mais utilmente, o fulcro pode ficar mais perto de uma das extremidades da alavanca que terá um braço mais curto que o outro. Um empurrão relativamente  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAVANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alavanca în contextul următoarelor știri.
1
Ano de vinho “excelente” alavanca crescimento das empresas do …
A vindima deste ano foi "entre muito boa e excepcional" em quase todas as regiões vitivinícolas portuguesas em qualidade e quantidade, garante Miguel ... «Económico, Oct 15»
2
Miguel Moreira: «Jogo com o Arouca pode ser uma alavanca»
O Varzim recebe no domingo o Arouca, em jogo a contar para a Taça da Liga, com dose dupla de ambições. Miguel Moreira, adjunto de Quim Berto, espera ... «Record, Oct 15»
3
Internet das Coisas será a alavanca de Big Data/Analytics. Saiba …
Todos os artigos publicados, eventos realizados e discussões promovidas no campo da Tecnologia da Informação e de Telecom (TIC) nos últimos cinco anos ... «Computerworld, Oct 15»
4
Vaidade masculina alavanca barbearias
Foi-se o tempo em que o homem não se importava onde iria cortar o cabelo. Eles estão tão exigentes quanto as mulheres quando o assunto é beleza. «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
5
Inteligência como alavanca para inovação
Tem sido interessante, importante e até mesmo satisfatório ver a crescente preocupação das empresas e profissionais com o uso de ferramentas de ... «Revista Amanhã, Sep 15»
6
Crise alavanca compra e venda de celulares usados na internet
Com mais de 283 milhões de celulares em operação, já existe mais aparelhos do que gente no Brasil. Isso sem contar os outros milhares de dispositivos ... «Olhar Digital, Sep 15»
7
Boneco Pixuleco alavanca popularidade de grupos anti-Dilma e …
Não faz nem um mês que ele deu as caras pela primeira vez. Até 16 de agosto, proliferavam símbolos diversos nos protestos pelo impeachment da presidente ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
8
Crise alavanca Bitcoin, e Brasil entra na onda da moeda virtual
Mais de 2 milhões de pessoas já possuem Bitcoins em todo o mundo. E a moeda virtual vem ganhando espaço também entre os brasileiros. Só no último mês, ... «Olhar Digital, Sep 15»
9
Marketing digital alavanca marcas na web; empresas prestam serviço
Apenas um clique e pronto: é possível ter acesso a tudo. Informações, contatos, produtos. A internet é hoje a principal fonte de busca e comparação disponível ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
10
TAMANHO DA LETRA
... participação relativamente pequena na composição do PIB, o que diminui o potencial do setor externo como alavanca de recuperação", diz Castello Branco. «Diário de Pernambuco, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alavanca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alavanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z