Descarcă aplicația
educalingo
palha-preta

Înțelesul "palha-preta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALHA-PRETA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · lha · pre · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALHA-PRETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALHA-PRETA

Creta · bureta · caixa-preta · carreta · direta · discreta · excreta · greta · guaximba-preta · indireta · lambreta · maria-preta · norça-preta · pescada-preta · preta · reta · sapata-preta · secreta · treta · trigo-de-barba-preta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALHA-PRETA

palha · palha-de-arco · palha-de-água · palha-tomás · palhabote · palhaboteiro · palhacarga · palhacice · palhacismo · palhaça · palhaçada · palhaçal · palhaçaria · palhaço · palhada · palhagem · palhal · palhana · palhar · palharal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALHA-PRETA

anacoreta · bareta · barreta · careta · cureta · floreta · loreta · mareta · marreta · micareta · mureta · opereta · pandereta · picareta · porreta · regreta · retreta · vareta · vinagreta · xereta

Sinonimele și antonimele palha-preta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «palha-preta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALHA-PRETA

Găsește traducerea palha-preta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile palha-preta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palha-preta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

斯特劳黑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Paja negra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Black straw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्ट्रॉ काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سترو الأسود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Солома черный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

palha-preta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

খড় কালো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

noir paille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Straw hitam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Straw schwarz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

わら黒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

밀짚 블랙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Straw ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rơm đen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வைக்கோல் கருப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पेंढा काळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Straw siyah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nero Straw
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

słoma czarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Чорна солома
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

paie negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Straw μαύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

strooi swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Straw svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Svart halm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palha-preta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALHA-PRETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palha-preta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palha-preta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palha-preta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALHA-PRETA»

Descoperă întrebuințarea palha-preta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palha-preta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coleção Mário de Andrade: religião e magia, música e dança, ...
O outro, Chapéu bicolor (895), trançado ortogonal, com material mais fino, apresenta ainda decoração elaborada em palha preta. Um exemplar remete aos hábitos urbanos: a conhecida Palheta (896) dos anos 20, estruturada e de trançado ...
‎2004
2
Deixem falar as pedras
... palha preta a escorrer óleo de fritar batatas. Quando fecha a boca os lábios desaparecem. Apeledo rosto e dopescoço émole eestá manchada, comose tivesseapanhado horas ehorasdesolcom uma toalhade rendasobrea cara. Tem os ...
David Machado, 2013
3
Fazer roupa virou moda: um figurino de ocupação da mulher, ...
... Zélia Gattai os dois lindos chapéus que a mãe comprou na liquidação do Mappin: "Entre outras coisas, minha mãe comprou ainda dois chapéus para ela verdadeiramente gloriosos: ambos de palha preta brilhante, enfeites diferentes.
Wanda Maleronka, 2007
4
lima Barreto e a Mulher
O seu rosto harmonioso, enquadrado num magnífico chapéu de palha preta, saía firme do pescoço roliço que a blusa decotada deixava ver. Seus olhos curiosos, inquietos, voavam de um lado a outro e a tez de bronze novo cintilava a luz ...
Mauro Rosso, 2013
5
Os Tiriyó: seu sistema adaptativo
... parede da casa pakoró áwtii palha preta (de bacaba) (kúmu) ikápifõ ponta de palha preta que sobressai (quebra-vento) toróntuye forquilha para segurar a palha preta pupuritári varas atravessadas para a palha preta itúnu jirau yarákapu  ...
Protásio Frikel, 1973
6
Gazeta de Lisboa
... huma porção de palha preta para chapéos , peças de panno de lã , muita roupa de cama e meza , usada ; também hum churrião e huma carroagem de vidros com avaliações mui baixas. • N. B. Na Gazeta N.°27, pagina 107, col. 2.*, Un. 34 ...
7
Wajãpi rena: roças, pátios e casas
roças, pátios e casas Catherine Gallois. COBERTURA DE WARAKURI [PALHA PRETA] COBERTURA DE OVI [UBIM] As folhas de ubim, com 50. □ Vista interna de cobertura de palha preta. A palha preta dá um bom acabamento à cobertura.
Catherine Gallois, 2002
8
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Boer Brazil: coco-palha-preta, palha-branca, palhera, palhera- branca, palha- vermelha A. butyracea (Mutis ex L.f.) Wess. Boer Brazil: jaci, aricuri A. dahlgreniana (Bondar) Wess. Boer Brazil: perenao, perinao, dois-por-dois A. dubia (Martius) ...
Umberto Quattrocchi, 1999
9
CRC World Dictionary of Plant Nmaes: Common Names, ...
... coco naya, coco pindoba, guaguassu, oauassu, palha branca, uassu O. pixuna Barb. Rodr. Brazil: curua pixuna, curua preto, palha preta O. racemosa (Spr.) Dr. Orchis L. Orchidaceae 1889 Brazil: piacaba verdadeira, piacaba do Amazonas.
Umberto Quattrocchi, 1999
10
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia vulgar: palha-preta. Bibliografia. PIO CORRÊA, M. & PENNA, L.A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, SIA, IBDF. 1926-1978. 6 vols.; BONDAR. G. Palmeiras do Brasil ...
‎1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palha-Preta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palha-preta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO