Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panteísta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANTEÍSTA ÎN PORTUGHEZĂ

pan · te · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTEÍSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTEÍSTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panteísta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panteism

Panteísmo

Panteismul este convingerea că absolut toți și toți constituie un Dumnezeu cuprinzător și iminent sau că Universul și Dumnezeu sunt identici. Astfel, adepții acestei poziții, panteistii, nu cred într-un Dumnezeu personal, antropomorf sau creator. Cuvântul este derivat din panzele și theosul grecesc. Deși există divergențe în cadrul panteismului, ideile centrale spun că Dumnezeu se găsește în întreaga Cosmos ca o unitate cuprinzătoare. Apelând la Dicționarul Priberam al limbii portugheze, citim că panteismul recunoaște doar ca Dumnezeu "întregul, universalitatea ființelor", nu fiind, așadar, un conținut în special Dumnezeu, ci totalitatea acestuia. Panteismul a fost popularizat în epoca modernă la fel de mult ca o teologie ca o filosofie bazată pe opera lui Bento de Espinosa, care a scris tratatul Etica, un răspuns la faimoasa teorie a lui Descartes despre dualitatea trupului și spiritului. Espinosa a declarat că ambele au fost același lucru, iar acest monism a devenit o calitate fundamentală a filozofiei sale. El a folosit cuvântul "Dumnezeu" pentru a descrie unitatea oricărei substanțe. O panteísmo é a crença de que absolutamente tudo e todos compõem um Deus abrangente e imanente, ou que o Universo e Deus são idênticos. Sendo assim, os adeptos dessa posição, os panteístas, não acreditam num deus pessoal, antropomórfico ou criador. A palavra é derivada do grego pan e theos. Embora existam divergências dentro do panteísmo, as ideias centrais dizem que deus é encontrado em todo o Cosmos como uma unidade abrangente. Recorrendo ao Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, lemos que o panteísmo só admite como Deus "o todo, a universalidade dos seres", não sendo portanto, um conteúdo em particular Deus, mas sim a totalidade deste. O panteísmo foi popularizado na era moderna tanto como uma teologia quanto uma filosofia baseada na obra de Bento de Espinosa, que escreveu o tratado Ética, uma resposta à teoria famosa de Descartes sobre a dualidade do corpo e do espírito. Espinosa declarou que ambos eram a mesma coisa, e este monismo terminou sendo uma qualidade fundamental de sua filosofia. Ele usava a palavra "Deus" para descrever a unidade de qualquer substância.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panteísta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTEÍSTA


absenteísta
a·bsen·te·ís·ta
acmeísta
a·cme·ís·ta
antropoteísta
an·tro·po·te·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
deísta
de·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
fideísta
fi·de·ís·ta
iaveísta
i·a·ve·ís·ta
maniqueísta
ma·ni·que·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
moiseísta
moi·se·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
nazareísta
na·za·re·ís·ta
pantiteísta
pan·ti·te·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
puseísta
pu·se·ís·ta
sabeísta
sa·be·ís·ta
teísta
te·ís·ta
triteísta
tri·te·ís·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANTEÍSTA

pantanal
pantaneiro
pantanizar
pantanoso
pantear
panteão
panteico
panteiro
panteísmo
panteístico
pantelegrafia
pantelegráfico
pantelégrafo
pantelismo
panteologia
panteológico
panteon
pantera
pantesma
panteu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTEÍSTA

altruísta
arcaísta
banjoísta
canoísta
casuísta
continuísta
dadaísta
egoísta
ensaísta
hebraísta
hilozoísta
hinduísta
lamaísta
littreísta
mitraísta
oboísta
taoísta
truísta
ultraísta
xintoísta

Sinonimele și antonimele panteísta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «panteísta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANTEÍSTA

Găsește traducerea panteísta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile panteísta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panteísta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

泛神论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Panteísta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

pantheistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pantheistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وجودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пантеистический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

panteísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সর্বেশ্বরবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

panthéiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

panteistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pantheistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

汎神論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

범신론의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pantheistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về phiếm thần giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடவுள் நம்பிக்கை உடனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pantheistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

panteistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

panteistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

panteistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пантеистический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

panteist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πανθεϊστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

panteïstiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pantheistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panteistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panteísta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTEÍSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panteísta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panteísta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panteísta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre panteísta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTEÍSTA»

Descoperă întrebuințarea panteísta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panteísta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
De Punho Cerrado
A partir do momento em que Caeiro entifica o ser, a sua metafísica tende a uma espécie de monismo panteísta.23 A fórmula adoptada é Tudo é Deus, o que identifica Caeiro como um "panteísta materialista", na própria terminologia de ...
Carlos Ceia, 2012
2
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
Nesse sentido, concordamos com aqueles que entendem que Plotino buscava construir um sistema monista e, por outro lado, discordamos daqueles que afirmam ser ele um pensador panteísta. COPLESTON, 1977, p. 458, por exemplo  ...
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
3
História e metafísica em Hegel: sobre a naçaõ de espírito do ...
No seu segundo livro, Taylor revisa sua posição e, ao perguntar-se se Hegel poderia ser pensado como um panteís- ta, responde negativamente, afirmando que Hegel utiliza o termo panteísta, aplicando-o à posição que indiscriminadamente ...
Maria de Lourdes Alves Borges, 1998
4
Deuses em poéticas: estudos de literatura e teologia
Um deles, Aureliano, denuncia o outro, Juan de Panonia, acusando-o de defender heresia panteísta. Juan de Panonia é, então, executado numa fogueira. Entretanto Aureliano, o acusador, comprova, ao chegar ao paraíso, "que para la  ...
Salma Ferraz, Antonio Magalhães, Douglas Conceição, 2008
5
Profetismo e espiritualidade: de Camões a Pascoaes
No universo há um evolucionismo panteísta» (itálicos nossos). (957) A enunciação deste credo panteísta é já detectável em S. Paulo, nos primórdios do cristianismo (e, aliás, é objecto de consideração pascoalina na sua obra S. Paulo, cit.).
Maria Luísa de Castro Soares, 2007
6
Assuntos bíblicos e correlatos:
Outras pessoas, mesmo não confessando, acreditam num DEUS panteísta que está em todo o lugar por todo o tempo. Esse DEUS panteísta até que poderia ser algo designado por DEUS materialista, ou seja: não fala, não chora, não ri, não ...
Isaac Deodato de Jesus, 2013
7
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
O poeta oscilava numa tensão ideológica entre o seu anticlericalismo (contra as formas exteriores de religiosidade da igreja) e uma forma de religiosidade panteísta, de caráter humanitário e fraternal, de acordo com a perspectiva prou-  ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
8
Educar para a vida em sociedade: estudos em ciência da educação
Em 1950 torna a acentuar que a própria luta [das ciências humanas] por um compreender que abarcasse tudo, derivava de um pressuposto bem específico, a saber, de um certo sentimento fundamental romântico-panteísta, que estava ...
Nestor L. J. Beck, 1996
9
Dicionário de Luís de Camões
panteísta,. como. acontece. com. o. eStoiciSmo, onde Se iguala com o lógos. Más o hedonismo Sensual de Vénus, apesar de ter sido Sucessivámente Violentado pelo (neo)platonismo, é irredutível. No seu excesso, Vénus reflete-se, até ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
10
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
Sou panteísta - como você deve estar desconfiando - e considero meu dever ajudar a divindade, ela também, a ir se realizando. Essa é, a meu ver, nossa finalidade transcendente: nos transcendermos eternamente... São Tomás sabia disso ...
JOSE ANGELO GAIARSA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTEÍSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panteísta în contextul următoarelor știri.
1
Professor Nelci Silvério, o filósofo de Goiás
Na Conclusão, o Autor trata da Filosofia do futuro, ciência, filosofia e religião; a Filosofia politeísta ou pluralista, a Filosofia panteísta ou totalista, a Filosofia ... «DM.com.br, Oct 15»
2
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte II
A Doutrina teosófica, que é de conciliação e harmonia, não pode ser qualificada, exclusivamente, como teísta, como atéa, como panteísta. Partindo de seu ... «Diário de Cuiabá, Oct 15»
3
A Vidal, defensor pontificio sin nombramiento
El valiente paladín del periodismo religioso panteísta de ultraizquierda se ha tirado al palenque buscando crear un grupo de adhesión inquebrantable al actual ... «Infovaticana, Oct 15»
4
Marcos Assumpção canta poesias de Florbela Espanca na Suíça
... como filha 18 anos após sua morte – e sua poesia evidencia o erotismo, a feminilidade e sua crença panteísta. Era considerada muito à frente de sua época. «swissinfo.ch, Mai 15»
5
Deus se revelou como Pai, Filho e Espírito Santo (cf. Mt 28,19)
... o risco de criarmos um deus à nossa imagem e semelhança, ou um deus energia, um deus fluido ou panteísta para atender aos nossos interesses. «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 15»
6
A religião e o clima
Não se trata de sacralizar a natureza ou de qualquer visão panteísta do mundo. É um imperativo moral, de solidariedade para com os pobres e as futuras ... «Renascença, Apr 15»
7
Livro relata história do ateísmo a partir de perspectiva positiva
Começando pelo ateu materialista puro-sangue, há o agnóstico, o cético, o indiferente, o panteísta, o deísta — todos ateus, do ponto de vista de crentes. «Paulopes, Feb 15»
8
Interstellar: a utopia resgata o presente do futuro?
Aproveito para lhe formular a questão: considera-se panteísta? Responder. Francisco Louçã diz: 3 Dezembro, 2014 às 16:24. Não, não me considero panteísta. «Público.pt, Dec 14»
9
As grandes perguntas
Essa visão panteísta de Deus foi um dos pilares da filosofia de Baruch Espinosa, um polidor de lentes, filho de portugueses, que, morando na Amsterdãdo ... «CRESCER, Sep 14»
10
Incomodar-se com as coisas erradas nos filmes da Disney: uma …
O Corcunda de Notre Dame fazia as pessoas religiosas parecerem ruins. Pocohantas era panteísta. Muitos dos filmes tinham pessoas boas fazendo magia. «Aleteia, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panteísta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/panteista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z