Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ateísta" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATEÍSTA ÎN PORTUGHEZĂ

a · te · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATEÍSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATEÍSTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateísta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ateism

Ateísmo

Ateismul, într-un sens larg, este absența credinței în existența zeităților. Ateismul se opune teismului, care în forma sa cea mai generală este credința că există cel puțin o divinitate. Termenul ateism, derivat din greaca veche θθεος, adică "fără Dumnezeu", a fost aplicat cu o conotație negativă celor care se credeau că resping zeii venerați de majoritatea societății. Odată cu difuzarea gândirii libere, a scepticismului științific și a creșterii consecvente a criticii religiei, sfera de aplicare a termenului a fost redusă. Primele persoane care s-au identificat ca "atei" au apărut în secolul al XVIII-lea. Ateii tind să fie sceptici față de pretențiile supranaturale, invocând lipsa unor dovezi empirice care să le susțină existența. Ateii au oferit mai multe argumente pentru a nu crede în nici un fel de divinitate. Complexul ideologic ateist include: problema răului, argumentul dezvăluirilor inconsecvente și argumentul neîncrederii. Alte argumente ale ateismului sunt filosofice, sociale și istorice. Ateísmo, num sentido amplo, é a ausência de crença na existência de divindades. O ateísmo é oposto ao teísmo, que em sua forma mais geral é a crença de que existe ao menos uma divindade. O termo ateísmo, proveniente do grego clássico ἄθεος, que significa "sem Deus", foi aplicado com uma conotação negativa àqueles que se pensava rejeitarem os deuses adorados pela maioria da sociedade. Com a difusão do pensamento livre, do ceticismo científico e do consequente aumento da crítica à religião, a abrangência da aplicação do termo foi reduzida. Os primeiros indivíduos a identificarem-se como "ateus" surgiram no século XVIII. Os ateus tendem a ser céticos em relação a afirmações sobrenaturais, citando a falta de evidências empíricas que provem sua existência. Os ateus têm oferecido vários argumentos para não acreditar em qualquer tipo de divindade. O complexo ideológico ateísta inclui: o problema do mal, o argumento das revelações inconsistentes e o argumento da descrença. Outros argumentos do ateísmo são filosóficos, sociais e históricos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateísta» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATEÍSTA


absenteísta
a·bsen·te·ís·ta
acmeísta
a·cme·ís·ta
antropoteísta
an·tro·po·te·ís·ta
deísta
de·ís·ta
diteísta
di·te·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
fideísta
fi·de·ís·ta
iaveísta
i·a·ve·ís·ta
maniqueísta
ma·ni·que·ís·ta
misoneísta
mi·so·ne·ís·ta
moiseísta
moi·se·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
nazareísta
na·za·re·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
pantiteísta
pan·ti·te·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
puseísta
pu·se·ís·ta
sabeísta
sa·be·ís·ta
teísta
te·ís·ta
triteísta
tri·te·ís·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATEÍSTA

atecuri
atedágua
atediar
ateia
ateigamento
ateigar
ateimar
ateira
atei
ateísmo
ateístico
atela
atelanas
atelectasia
atelencefalia
ateletático
atelépode
atelhamento
atelhar
atelia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATEÍSTA

altruísta
arcaísta
banjoísta
canoísta
casuísta
continuísta
dadaísta
egoísta
ensaísta
hebraísta
hilozoísta
hinduísta
lamaísta
littreísta
mitraísta
oboísta
taoísta
truísta
ultraísta
xintoísta

Sinonimele și antonimele ateísta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATEÍSTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ateísta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ateísta

Traducerea «ateísta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATEÍSTA

Găsește traducerea ateísta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ateísta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateísta» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无神论者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ateo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Atheist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नास्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الملحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

атеист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ateísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নাস্তিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

athée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ateis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Atheist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

無神論者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무신론자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ateis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Người vô thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாத்திகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नास्तिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ateist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ateo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ateista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

атеїст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ateu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αθεϊστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ateïs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ateist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ateist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ateísta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEÍSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ateísta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ateísta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ateísta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ateísta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEÍSTA»

Descoperă întrebuințarea ateísta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateísta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Máscaras do Ateísmo: Uma Crítica à Filosofia Ateísta
As Máscaras do Ateísmo é um ensaio crítico à filosofia ateísta.
André de Sousa Freitas, 2011
2
Vade-mécum filosófico
Conquanto nunca tenha havido um povo ateísta que nos pudesse servir de exemplo aterrador, podemos asseverar que, em qualquer sociedade humana, quer na família, quer no Estado, nunca houve desleixo, desordem ou anarquia, que ...
Gustavo Locher, 1898
3
A ideologia alemã
31: “um verdadeiro ateísta é unicamente aquele para quem os predicados da essência divina, tais como, por exemplo, o amor, a sabedoria, a justiça, nada são , e não aquele para quem só o sujeito desses predicados nada é” – e, então, ...
Marx e Engels
4
A ideologia alemã
31: “um verdadeiro ateísta é unicamente aquele para quem os predicados da essência divina, tais como, por exemplo, o amor, a sabedoria, a justiça, nada são , e não aquele para quem só o sujeito desses predicados nada é” – e, então, ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
5
Ética e Política num Estado Democrático de Direito
O relativismo descritivo ético (ou a Ética relativista descritiva), descreve como os individuos, grupos e povos do mundo, de facto, se comportam moralmente nos seus 119 Um conceito ateísta-materialista da realidade tem como consequência  ...
6
Pré-socraticos: a Invenção Da Filosofia
169) Observações críticas tão argutas justificam o caráter iconoclasta do discurso de Xenófanes, mas sua "iconoclastia" não deve ser vista como envolvendo sarcasmo ateísta, pois o correto é vê-la como uma crítica acerba à idolatria que ...
MARIO A.L. GUERREIRO, 2000
7
Resistência
Contrariamente aos outros propagandistas, o atefsta tem contactos com pessoas prevenidas contra ele, que não o acreditam e se mantêm em posições totalmente opostas. Todo o erro cometido pelo ateísta é imediatamente explorado contra ...
8
Maria, a maior educadora da história: os dez princípios que ...
Entretanto, nos textos do meu passado ateísta podemos ler: «No princípio era o nada e o nada gerou o mundo existente.» Muitos cientistas ainda pensam como eu pensava. Para mim, antes de existirem todas as coisas, ser, microrganismo, ...
Augusto Jorge Cury
9
O mestre dos mestres
Nas próximas décadas, os povos socialistas que viveram sob a propaganda ateísta serão os mais religiosos, os que mais buscarão a existência de Deus. Porquê? Porque o socialismo tentou eliminar algo indestrutível. Tudo indica que essa ...
Augusto Cury
10
Autobiografia de Um Místico Espiritualmente Incorreto
Eu olhei, busquei. Não encontrei Deus, é verdade, mas enconttei algo muito mais significativo: a santidade. Eu não sou um ateísta, não sou um teísta, não sou um agnóstico. A minha posição é absolutamente clara. Mas, se não existe Deus, ...
Osho

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEÍSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ateísta în contextul următoarelor știri.
1
“Asociación Ateísta” se siente afectada por “Ecuador Tiene Talento”
Una “Asociación Ateísta del Ecuador” ha solicitado a la cadena Ecuavisa una copia de la emisión del pasado domingo del programa “Ecuador Tiene Talento” ... «La República Ecuador, Sep 15»
2
Página ateísta é bloqueada em rede social da Rússia por insultar …
A Justiça russa exigiu que uma página ateísta de uma rede social fosse bloqueada por ofender os cristãos ortodoxos. O caso aconteceu na última ... «Gospel Prime, Iul 15»
3
Estudo revela que parte dos jovens extremistas da França é de …
Parte dos jovens franceses que aderiram a grupos radicais islâmicos não foi criada em famílias seguidoras do Alcorão, mas em famílias ateístas. A informação ... «EBC, Ian 15»
4
Ateus inauguram canal de TV dedicado a combater a religião
Constantemente acusados de imitar práticas cristãs, o movimento ateísta está chegando à televisão. Nos Estados Unidos existem cerca de 100 canais de TV ... «Gospel Prime, Mai 14»
5
Carlos Esperança: "Todas as religiões são igualmente falsas e …
O presidente da Associação Ateísta Portuguesa já foi católico e ainda não conseguiu a anulação do batismo. No entanto, o que mais inquieta Carlos Esperança ... «Correio da Manhã, Feb 14»
6
Aulas sobre ateísmo farão parte do currículo de escolas públicas
O novo currículo, que falará sobre humanismo e agnosticismo, é um projeto da ONG ateísta Educar Juntos. Fundada a 5 anos, seu site afirma que são um ... «Gospel Prime, Oct 13»
7
Pastor é espancado por militante ateísta após culto
Um pastor de Ohio foi brutalmente atacado no último domingo após o culto. Um homem que se descreve como ateu militante feriu o pastor Norman Hayes, 57, ... «Gospel Prime, Oct 13»
8
'Igreja Ateísta' britânica pretende expandir para os Estados Unidos e …
Apesar de pouco comum, a ideia da igreja ateísta não é inédita, conforme apontado por Nick Spencer, diretor de pesquisa da Theos, usina de ideias baseada ... «Christian Post em Português, Sep 13»
9
Querem substituir o modelo cristão-judaico pelo ateísta humanista …
Querem substituir o modelo cristão-judaico pelo modelo ateísta humanista. E a esquerda ideológica quer desconstruir a heteronormatividade”, asseverou. «Gospel Prime, Feb 13»
10
Igreja ateísta tem momento de louvor e até recolhimento de ofertas
Os cultos da igreja ateísta inaugurada na Inglaterra se parecem muito com reuniões religiosas. O grupo de pessoas sem-religião se unem todos os domingos, ... «Gospel Prime, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ateísta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ateista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z