Descarcă aplicația
educalingo
peidorrear

Înțelesul "peidorrear" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEIDORREAR ÎN PORTUGHEZĂ

pei · dor · re · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEIDORREAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PEIDORREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu peidorreio
tu peidorreias
ele peidorreia
nós peidorreamos
vós peidorreais
eles peidorreiam
Pretérito imperfeito
eu peidorreava
tu peidorreavas
ele peidorreava
nós peidorreávamos
vós peidorreáveis
eles peidorreavam
Pretérito perfeito
eu peidorreei
tu peidorreaste
ele peidorreou
nós peidorreamos
vós peidorreastes
eles peidorrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu peidorreara
tu peidorrearas
ele peidorreara
nós peidorreáramos
vós peidorreáreis
eles peidorrearam
Futuro do Presente
eu peidorrearei
tu peidorrearás
ele peidorreará
nós peidorrearemos
vós peidorreareis
eles peidorrearão
Futuro do Pretérito
eu peidorrearia
tu peidorrearias
ele peidorrearia
nós peidorrearíamos
vós peidorrearíeis
eles peidorreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu peidorreie
que tu peidorreies
que ele peidorreie
que nós peidorreemos
que vós peidorreeis
que eles peidorreiem
Pretérito imperfeito
se eu peidorreasse
se tu peidorreasses
se ele peidorreasse
se nós peidorreássemos
se vós peidorreásseis
se eles peidorreassem
Futuro
quando eu peidorrear
quando tu peidorreares
quando ele peidorrear
quando nós peidorrearmos
quando vós peidorreardes
quando eles peidorrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
peidorreia tu
peidorreie ele
peidorreemosnós
peidorreaivós
peidorreiemeles
Negativo
não peidorreies tu
não peidorreie ele
não peidorreemos nós
não peidorreeis vós
não peidorreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
peidorrear eu
peidorreares tu
peidorrear ele
peidorrearmos nós
peidorreardes vós
peidorrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
peidorrear
Gerúndio
peidorreando
Particípio
peidorreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEIDORREAR

acarrear · aperrear · aporrear · arrear · bandarrear · bandurrear · barrear · bizarrear · calcorrear · carrear · chocarrear · derrear · encorrear · farrear · guerrear · guitarrear · perrear · pigarrear · terrear · zangarrear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEIDORREAR

peia · peidar · peidão · peido · peidorrada · peidorreira · peidorreiro · peidorreta · peignoir · peina · peinaços · peiote · peiouga · peirau · peirão · peita · peitaça · peitaço · peitada · peitalha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEIDORREAR

aguerrear · catarrear · chimarrear · chimparrear · chuchurrear · desarrear · desencorrear · embarrear · empirrear · fanfarrear · forrear · gangorrear · jarrear · mamparrear · mangorrear · pamparrear · peitorrear · serrear · torrear · zanguizarrear

Sinonimele și antonimele peidorrear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peidorrear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEIDORREAR

Găsește traducerea peidorrear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile peidorrear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peidorrear» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

peidorrear
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peidorrear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Big mouth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बड़ा मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

peidorrear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Большой рот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

peidorrear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

peidorrear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

peidorrear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peidorrear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

peidorrear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

大きな口
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

peidorrear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

peidorrear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Big miệng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

peidorrear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

peidorrear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

peidorrear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

peidorrear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

peidorrear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

peidorrear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

peidorrear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

peidorrear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peidorrear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peidorrear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

peidorrear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peidorrear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEIDORREAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peidorrear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peidorrear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peidorrear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEIDORREAR»

Descoperă întrebuințarea peidorrear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peidorrear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Emitir ventosidades pelo ânus com ruído. Var. Peídorrear. PEIDO, s. m. — Lat. peditum — Chul. Ven- tosidade ruidosa emitida pelo ânus; ato de peidar. PEIDO, s. m. — Lus. do Minho. Corrupio de cabelos na testa ou na nuca. PEIDORREAR  ...
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
1. 7. diz, que as aves nas ilhas desertas não andando traquejadas, sedeixavâo tomar ás mãos. §. v. n. Dar traques, peidos: «tra- quear sem pejo» peidorrear. TRAQUÈTE , s. m. A vela do mastro mais alto do navio. TRAQUETÍNHO , s. m. dim.
António de Morais Silva, 1831
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Peido, s. ni. fart, wind from the bowels. Peidnrrrado , p. p. of Peidorrear, v. n. to break wind backwards. Peidorreiro, s. m. he thai breaks wind. Peior, rVc. ( PEG PEI PEG.
Antonio Vieyra, 1851
4
Fumo: romance
segundo cálculos dele!, conforme fez o sovina Zeferino Zacarias com a filha do infeliz Xavier Ximenes — Deus lhe fale na alma. — pestes!»). Arranja modos decentes!, criatura. — O principal, meu amigo!, é acordar vivo e peidorrear solene ...
Agostinho Caramelo, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
])eidar, r. peido, in. peidorrada, /. peidorrear, r. peidorreiro,' in. eadj. puidorreta le) ,/'. peina, /'. peinaços, m. pi '. peinar, г. peirao, in. peirau, hi. : perau. peita, /. peitaça, /. peitallui, f peitalliar, г. 1 peitai', г. : pagar. 2 peitar, r. : nielin- drar. peiteiro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
©put, gußtapfe, /.; Peidorrear, furtnjä&rsnt farjen. espingarda, jJFlintenjtein, т.; — seguir as —в, in bie gugtapfen Peidorreiro, fottroä^unb farjenb. de ara, Slltarftein, 1Л.\ — do treten, verfolgen; пафа&шеп. Peior, m. o -, bafl 6фИттNo; moinho, ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. peia-boi, s. m. PL: peia-bois. peidar, v. peido, s. m. peidorrada, s. j. peidorrear, v. peidorreira, s. j. peidorreiro, adj. es.m. pcidorreta (ê), s. /. peita, s. j. peitaça, s. j. peitaço, s. m. peitada, *. /. peitar, v. peitaria, s. j. peitavento, adv. peiteira, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
The twentieth century telegraph cipher code
... 89-3 Pegouliere 89-6 Peguan 89-9 Pegueros 90 Peguilho 90-3 Peguntaba 90- 6 Peguntamos 90-9 Peguntando 91 Peguntar 91-3 Peguntaron 91-6 Peguntases 91-9 Pegunteis 92 Pegureiro 92-3 Pehlavi 92-6 Peidorrear 92-9 Peignage 93 ...
Lelie Jasper Guynes, 1900
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Carme Hermida. Despois de examinar tódalas remisións compróbase que hai un número bastante elevado de formas ás que se remite que non figuran como entrada no vocabulario. Así acontece con aferrollar (ó que se remite dende ...
Carme Hermida, 2007
10
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Peidar, dar peídos: — peidorrear; imitar com a bôca ou com algum instrumento о peidar: — a. (fig.) cantar, tocar ou го- citar desentoadamente alguma pessima composiçâo. Pedorrera . /. Peidorrada ; grande e repetida quanti- dade de peídos.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peidorrear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peidorrear>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO