Descarcă aplicația
educalingo
peixe-de-caixa

Înțelesul "peixe-de-caixa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEIXE-DE-CAIXA ÎN PORTUGHEZĂ

pei · xe · de · cai · xa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEIXE-DE-CAIXA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEIXE-DE-CAIXA

abaixa · alcaixa · altibaixa · baixa · cabeça-baixa · caixa · contracaixa · contrafaixa · faixa · paixa · porta-caixa · rebaixa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEIXE-DE-CAIXA

peixe-aranha · peixe-boi · peixe-boto · peixe-branco · peixe-cabra · peixe-cachorro · peixe-carago · peixe-cão · peixe-cobra · peixe-curvo · peixe-elétrico · peixe-escolar · peixe-espada · peixe-espada-preto · peixe-espinho · peixe-frito · peixe-lixa · peixe-lua · peixe-macaco · peixe-martelo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEIXE-DE-CAIXA

Condeixa · afixa · ameixa · bixa · corixa · deixa · eixa · fixa · gueixa · lagartixa · leixa · lixa · madeixa · mixa · pixa · queixa · quixa · reixa · rixa · seixa

Sinonimele și antonimele peixe-de-caixa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peixe-de-caixa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEIXE-DE-CAIXA

Găsește traducerea peixe-de-caixa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile peixe-de-caixa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peixe-de-caixa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

鱼箱中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peces de caja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Box-fish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मछली-इन-बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السمك في علبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рыба в коробке
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

peixe-de-caixa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মাছ-ইন-বক্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

poisson-in-box
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kotak-ikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fisch-in-Box
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

魚インボックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

물고기의 상자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

iwak-in-kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cá-in-box
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீன் உள்ள பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बॉक्स-मासा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Balık-in-box
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pesce-in-box
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

fish-in-box
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

риба в коробці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

fish-in-box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψάρια-in-box
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vis-in-box
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fisk-in-box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fisk-in-box
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peixe-de-caixa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEIXE-DE-CAIXA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peixe-de-caixa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peixe-de-caixa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peixe-de-caixa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEIXE-DE-CAIXA»

Descoperă întrebuințarea peixe-de-caixa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peixe-de-caixa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... do bisugo. Peixe-agHlha— Veja-se Aaulha. Peixe-arçjo — Peixe das aguas maritimas do continente do reino. Peixe-branco — Nome que dão em alguns portos do norte do reino ao robalo pequeno. Peixe de caixa — Os peixes que lêem ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
2
Entre Lôbo E Cão: Romance
Por ali frequentemente caminhões despencam como frutos, sem freios, batendo- se contra casas ou postes, reunindo curiosos em volta, girando pelos assentos revoltos onde sempre se vê, peixe-de-caixa, cretones com flôres ou bordados ...
Julieta de Godoy Ladeira, 1971
3
De corpo inteiro
O medo se estendendo em culpas, Efigênia apanhou ramos de alecrim, peixe-de - -caixa, e espalhou por todos os cómodos da casa com seus modos sérios e de grande fé. (Alecrim, alecrim dourado/ Que nasceu no campo sem ser semeado/ ...
Sandra Lyon, 1976
4
Revista literária do corpo discente da Universidade Federal ...
En- quanto Efigenia jurava maus presságios, a ave voou sobre a cumeeira da casa deixando ali o seu sinal de desgraça. O medo se estendendo em culpas, Efigenia apanhou ramos de alecrim, peixe-de-caixa, e espalhou por todos os ...
Universidade Federal de Minas Gerais, 1974
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... género Carassius Wilson, C. auratus Lin., também conhecidos por peixe- vermelho, peixe-dourado, pimpão e serasmão, ♢ Peixe-de-caixa : Nome genérico dado pelos pescadores aos peixes que têm muitas cartilagens, como os moluscos.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peixe-De-Caixa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peixe-de-caixa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO