Înțelesul "miscível" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MISCÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

mis · cí · vel

CE ÎNSEAMNĂ MISCÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ?

miscibilitate

Miscibilidade

Miscibilitatea este capacitatea unui amestec de a forma o singură fază (amestec omogen) la anumite temperaturi, presiuni și intervale de compoziție. Amestec este setul de două sau mai multe substanțe pure. Când două substanțe sunt insolubile, ele formează faze când sunt amestecate; cel mai cunoscut exemplu este amestecul ulei-apă. Pe de altă parte, apa și alcoolul etilic sunt solubile în orice proporție (miscibil), în timp ce alte combinații de substanțe sunt parțial solubile; de exemplu, dacă vom pune sarea de gătit în apă dincolo de o anumită cantitate (peste solubilitate, excesul de sare adăugat nu se va solubiliza până la fundul vasului în forma sa solidă cristalină. Deși acest exemplu este de o soluție, dar este un fel de amestec, în acest caz, eterogen, deoarece excesul de sare nu sa dizolvat în apă. Solubilitatea este parțial o funcție a entropiei și, prin urmare, este de obicei văzută în stări de materie sunt mai entropice. Gazele se solubilizează aproape imediat, în timp ce solidele sunt rareori complet solubile.

Miscibilidade é a capacidade de uma mistura formar uma única fase (mistura homogênea) em certos intervalos de temperatura, pressão e composição . Mistura é o conjunto de duas ou mais substâncias puras. Quando duas substâncias são insolúveis, elas formam fases quando misturadas; o exemplo mais conhecido disto é a mistura óleo-água. Por outro lado, a água e o álcool etílico são solúveis em quaisquer proporções (miscíveis), enquanto que algumas outras combinações de substâncias são parcialmente solúveis; por exemplo, se colocarmos sal de cozinha em água além de uma certa quantia (acima da solubilidade, o excesso de sal adicionado não irá se solubilizar, descendo até o fundo da vasilha em sua forma sólida cristalina. Embora este exemplo seja de uma solução, mas que não deixa de ser um tipo de mistura, nesse caso, heterogênea, pois o excesso de sal não se dissolveu em água. A solubilidade é em parte uma função da entropia e, por isso, é visto mais usualmente em estados da matéria que são mais entrópicos. Gases solubilizam-se quase que imediatamente, enquanto que sólidos raramente são solúveis por completo.

SINONIMELE «MISCÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «miscível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în miscível

misturável

ANTONIMELE «MISCÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «miscível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Portugheză în miscível

imiscível

TRADUCEREA MISCÍVEL

Găsește traducerea miscível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile miscível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miscível» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 混溶
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Miscible
• Traducător din Portugheză - Engleză: miscible
• Traducător din Portugheză - Hindi: विलेयशील
• Traducător din Portugheză - Arabă: غير قابلة للامتزاج
• Traducător din Portugheză - Rusă: смешивающийся
• Portugheză: miscível
• Traducător din Portugheză - Bengali: মিশ্রণীয়
• Traducător din Portugheză - Franceză: miscible
• Traducător din Portugheză - Malaeză: terlarut campur
• Traducător din Portugheză - Germană: mischbar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 混和
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 혼합
• Traducător din Portugheză - Javaneză: bercampur
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: có thể trộn
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கலக்குமியல்புடையதாய்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मिसिसिबल
• Traducător din Portugheză - Turcă: karıştırılabilir
• Traducător din Portugheză - Italiană: mescolabile
• Traducător din Portugheză - Poloneză: mieszalny
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: змішується
• Traducător din Portugheză - Română: miscibil
• Traducător din Portugheză - Greacă: αναμίξιμος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: mengbare
• Traducător din Portugheză - Suedeză: blandbar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: blandbar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISCÍVEL»

Descoperă întrebuințarea miscível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miscível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Comportamento do glifosato no solo e deslocamento miscível ...

(Continuação) Neste capítulo também foi avaliada a sorção/dessorção da atrazina pela técnica "batch".

Fábio Prata, 2002

Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...

substância Solubilidade em água (mol/100g de H20 a 20°C) álcool metanol miscível em quaisquer proporções etanol miscível em quaisquer proporções propanol miscível em quaisquer proporções 1-butanol 0,11 1-pentanol 0,030 1- hexanol ...

GEPEQ, 2005

Fruticultura brasileira

Agua 100 1 1 kg 1 kg Calda bordalesa a 1% contendo 1% de óleo óleo miscível Água Calda bordalesa a 1% 1 1 10 1 90 1 Em 90 1 de calda bordalesa preparada da maneira indicada, adicio- nam-sc 10 1 de água no qual dissolveram um 1 ...

Pimentel Gomes, 1973

Introdução ao Refino de Petróleo

2.4.10 Ponto de anilina A menor temperatura na qual uma mistura de volume igual de petróleo e anilina é miscível é o ponto de anilina. Como a anilina é um composto aromático, frações de petróleo com teor de aromático alto será miscível ...

Al-sahhaf,taher/elkilani,amal/fahim,mohame

MANUAL DO FRIO

É neutro em relação aos metais utilizados normalmente nas instalações, contudo deve-se evitar o magnésio e as ligas leves que contenham mais de 2% É muito pouco miscível com a água e não-miscível com os óleos de lubrificação.

P.Rapin

Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...

Estas substâncias são também muito solúveis em água, o que torna este agente extintor eficaz para apagar incêndios com álcool. a) Metanol (Álcool Metílico): O Álcool Metílico é um líquido claro, incolor que é totalmente miscível com água.

G. M. de ARAÚJO, 2005

A Costa dos Murmúrios

... de cheiro muito agradável, perto dovernizedo perfume, miscível comaágua, miscível com o álcoolordinário, com o éter, dissolventede resinas,matérias corantes, gorduras, substitutode álcool ordinário na preparação de vernizes e tintas.

Lídia Jorge, 2012

Dermatologia

... Petrolato a 1% Óleo • De corte (refrigerante) – miscível em água • Lubrificante – não miscível em água Aquoso a 10% ou • Deixados • Lavados aberto † Cabeleireiro/maquiador porção superior do dorso. † Teste aberto: aplicar a substância.

Jean Bolognia, 2011

Bioquímica em Medicina. Vol III

OSMOSE E PRESSÃO OSMÓTICA Em (a), volumes iguais de água (na coluna da esquerda) e de um soluto não miscível (à direita) estão separados por uma membrana semipermeável; em consequência, as moléculas de água atravessam ...

J. Martins e Silva, Carlota Saldanha

Bioquímica em Medicina.Vol II

... (formando cristais de hidroxiapatite) assegura a estrutura (mecânica) do osso. Apenas 2% do cálcio ósseo é livremente miscível com outros componentes; a maioria, sob a forma de hidroxiapatite, não é facilmente miscível. No plasma/soro  ...

J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISCÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miscível în contextul următoarelor știri.

Pré-publicação. O tempo foi esculpindo em mim um outro médico

Mas cabe-nos sempre a nós a elaboração da narrativa sobre o que significa ter um tumor no cérebro, e misturar nisto o que não é miscível, a incerteza, o risco e ... «iOnline, Oct 15»

Lisbon Bar Show. Gin, muito gin, e um bartender ao estilo “Cocktail”

“Eu, pessoalmente, gosto de rum e acho que é uma bebida que está a crescer bastante. Não vai substituir o gin porque não é tão facilmente miscível, mas vai ... «iOnline, Mai 15»

Naturex lança Sapnov, surfactante natural com efeito calmante

O Sapnov é miscível em solventes clássicos, compatível com uma ampla gama de pH e estável mesmo em altas concentrações de sais. Além de ser um agente ... «Brazil Beauty News, Mai 15»