Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pesador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESADOR ÎN PORTUGHEZĂ

pe · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PESADOR


abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
assador
as·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PESADOR

pesa-licor
pesa-mosto
pesa-xarope
pesada
pesadamente
pesadão
pesadelo
pesadez
pesadinho
pesado
pesadora
pesadote
pesadumbre
pesadume
pesagem
pesamenteiro
pesante
pesantez
pesar
pesarosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESADOR

abrasador
amansador
amassador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
hidrolisador
improvisador
malversador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

Sinonimele și antonimele pesador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pesador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESADOR

Găsește traducerea pesador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pesador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pesador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pescador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

weigher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وازن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

весовщик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pesador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

peseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

weigher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

weigher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

計量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Weigher
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người cân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

weigher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pesatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

waga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вагар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cantaragiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζυγιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

weigher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

våg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vekten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pesador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pesador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pesador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pesador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pesador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESADOR»

Descoperă întrebuințarea pesador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pesador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Indices e summarios dos livros e documentos mas antigos e ...
... com 17 itens ou posturas relativas ao peso e ao pesador do grão e farinha, que os moleiros levavam e traziam para o consumo da eidade_o emoemtorio ' dos pesos que o pesador tem em seu poder e amdam na dita casa do peso (3)- os ...
Coimbra (Portugal). Camara Municipal. Archivo, 1867
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PESADOR , s. m. O que pésa na balança. Orden. O pesador da Balança Real, o pesador da Carne de Lisboa, lned. III. f. 42 5. PESADÚAiiRE. V. Pesadume. Costa, Ter. 2. 201. me nao dio pesadumbre , пет molestia. Conto , 12. *,. tí. Chagas.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
PESADOR , s. m. O que pesa na balança. Orden. O pesador da Balança Real, o pesador da Carne de Lisboa. Ined. III. f. 42 J. PESADUMBRE. V. Pesadume. Costa,. Тег. г. tot. me nao dio pesadumbre, пет molestia. Сои- to , 12. 3. 8. Chagas.
António de Morais Silva, 1813
4
Foi Assim...:
O setor em que ela trabalhava estava precisando de pesador de fibra de linho. Fiz contato com a indústria e na mesma semana eu já estava trabalhando ali, ocupando aquela vaga. O que eu desejo registrar aqui, é algo que eu considero um ...
Ozias Pereira Souto, 2013
5
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
O Pesador da carhe mil e seiscemtos vinte e dous reis , e de trígruo dous quarteiros. Item. Huü sacador da Cidade mil setecentos setenta e dous reis, e'de triguo huü moyo. ltem. Hum Pesador da farinha mil e oitocentos reis. Item. O Paaceiro ...
Jose Correa da Serra, 1793
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
o pesador sté ahi sempre residente, sob pena de pagar para o Concelho quarenta reis por cada dia, que hi não stiver. 6 E o Carniceiro , ou pessoa , que gado matar , tanto que decepar a rez, a mate e esfole logo, e alimpe dos debulhos, ...
Portugal, 1833
7
Relatorio apresentado á assembléa geral dos accionistas em ...
de 1875 pela directoria da mesma Companhia União e Industria. anLAçÃo nos EMPREGADOS DA ooMPANHrA UNIÃO E iNDUsTaIA oRGANIsADA EM vIsTA Do § 4.° Do ART. 3.° Dos ESTATUTOS Empregos NOMES Ordenado anna ...
Companhia União e Industria, 1875
8
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
É disso testemunho a menção, numa carta de Diogo de Menezes ao rei, do ofício de pesador de madeira da Capitania de Pernambuco. (69) Este pesador é um certo António Vaz, ao mesmo tempo porteiro da alfândega e secretário, escrivão  ...
Frédéric Mauro, 1997
9
Coleção das leis
Profis- Perfumista — Productos chimioos Pesador — Alimentação Pesador — Geral Pesador — Tecidos Pesador de fios (Tecelagem) — Teoidos Pescador — Caça e pesca Pharmaceutico — Geral Pharoleiro — Transportes maritimos ...
Brazil, 1936
10
Sugar Y Azúcar
Había que sacar el dispositivo pesador desde una parcela a la siguiente; porque no estaba diseñado para autopropulsión. Por aquella época, R. J. Matherne, un agrónomo al servicio de campo abierto en la Estación de Houma, diseñó un ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pesador în contextul următoarelor știri.
1
Piura: solicitarán informe sobre flota pesquera en El Ñuro
... de pescado pero le corresponde a la marina verificar las medidas”, señaló José Arismediz Tello, presidente del Gremio de Pesadores Artesanales El Ñuro. «RPP Noticias, Oct 15»
2
Las 118 vacantes de empleo que tiene el Sena en el Huila
... jefe de gestión humana, ayudante de panadería, instrumentador quirúrgico, médico general, mesero, auditor de calidad, químico, pesador de camión, auxiliar ... «La Nación.com.co, Oct 15»
3
Descubre si tu trabajo está en riesgo de ser realizado por un robot
Las otras profesiones que encabezan la lista son mecanógrafo (98.5%); secretaria legal (97.6%); gerente de cuentas financieras (97.6%) y pesador, calificador ... «Muy Interesante, Sep 15»
4
Los molinos de viento que quedaron en recuerdos
... de viento más antiguos de A Coruña que se conocen datan de 1525 –aunque esto no quiere decir que no los hubiese anteriormente– cuando un pesador de ... «El Ideal Gallego, Aug 15»
5
Algoz de Feijão fica irreconhecível dois dias após combate do UFC …
Jogo de amarrar bem eficiente e ainda tem mãos pesador dar para fazer bons combates. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «SUPER LUTAS, Aug 15»
6
Usuário instala cooler gigantesco em um Surface Pro 3
... não faz barulho nem a pau, e meu PC fica em cima da mesa perto de mim ainda! Só que é pesador com força, o cara tem que usar ele com um apoio! «Tudocelular.com, Mai 15»
7
Pesadores Naufragan, uno continua desaparecido
Rubén Pérez/ San Francisco del Mar Oaxaca.- Dos pescadores originarios de San Francisco del Mar, comunidad huave pertenecientes a la cooperativa Santa ... «Prensa Libre Chiapas, Mar 15»
8
Vila dos Pescadores: Defensoria da União afirma que vai lutar por …
No entanto, adiantou que se posicionará pela permanência dos pesadores no local. "A DPU esta mobilizada em evitar o despejo, por entender a importância ... «Alagoas 24 Horas, Feb 15»
9
Laboratório Geolab faz segundo recrutamento de funcionários em …
... Auxiliar de Serviços Gerais, Manipulador, Operador de Produção, Operador de Máquina, Pesador, Técnico Mecânico, além de cargos de nível técnico. «Radio Rio Vermelho, Nov 14»
10
Justin Bieber salvó la vida de un pescador. Entérate cómo lo hizo
Este sonido provocó que el feroz oso huyera de la escena olvidándose por completo de su presa, dejando así al pesador más que perplejo por lo que acababa ... «Perú.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pesador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pesador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z