Descarcă aplicația
educalingo
picotado

Înțelesul "picotado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PICOTADO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · co · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICOTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICOTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · tricotado · votado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PICOTADO

pico · picocurie · picola · picoleia · picolete · picolé · picolina · picolinhas · piconeiro · picoso · picota · picotadeira · picotador · picotagem · picotar · picote · picotilho · picoto · picó · picólico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICOTADO

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · serrotado · superlotado

Sinonimele și antonimele picotado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «picotado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICOTADO

Găsește traducerea picotado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile picotado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picotado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

穿孔的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Picado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Perforated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

छिद्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مثقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

перфорированный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

picotado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সচ্ছিদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

perforé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berlubang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

perforiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

あき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

구멍이 난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

perforated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

துளையிட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

perforated
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

delikli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

perforato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

perforowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перфорований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

perforat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διάτρητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geperforeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

perforerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

perforert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picotado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICOTADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picotado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picotado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre picotado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICOTADO»

Descoperă întrebuințarea picotado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picotado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Encontra-se picotado e vê-se que deve ter sido reproduzido. Fins do séc. XVIII (? ). Portuguesa (?). Papel branco; 241 X 222 mm. Desenho a sépia e esboçado a sanguínea. Bom. Fil. — Apenas se vê cortada a contramarca «IV», do papeleiro ...
2
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
O papel sulfite também pode ser picotado e misturado à massa feita com papéis mais perecíveis e baratos, dando consistência diferente ao novo papel Por ser mais duro e mais resistente que os outros, ele vai amolecer mais devagar. É bom  ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
3
Comunicação de Dados - Vol. 22: Série Livros Didáticos ...
Na figura 7.17, mostra-se como exemplo a combinação de dois códigos (2,1,2) para formar um codificador tipo (3,2,2), no qual o terceiro bit na saída é picotado fora. Na tabela 7.2, apresenta-se uma matriz de picotamento dos diferentes ...
Juergen Rochol
4
Homenagem a J.R. Dos Santos Júnior
Tanto o interior da cabeça, como o pescoço e o peito deste zoomorfo estão preenchidos com picotado denso. A armação, com galhos radiais, e a cabeça oferecem técnica de picotagem muito precisa, com negativos regulares, não muito ...
Maria da Conceição Rodrigues, Joaquim Rodrigues Santos Júnior, 1990
5
BRINCANDO DE VIVER
As meninas aprendiam a fazer um bico de papel picotado para colar com grude nas prateleiras. Faziam cestas de papel de seda picotado para levarem pétalas de flores e jogarem na imagem de nossa senhora coroada no mês de maio.
MÁRCIA ELIANE LEMOS ARAÚJO
6
Arquivos de Angola
Entre todos os selos da coroa de Angola, o mais interessante é o picotado 14. Como é sabido, este picotado serviu durante algum tempo para perfurar selos de Portugal do tipo de 1870. Só foi descoberto alguns anos depois de servir e ...
7
Revista científica e cultural
Na margem esquerda é picotado o código das duas irimeiras letras do sobrenome do primeiro autor e na margem lireita dois códigos alfanuméricos para uso exclusivo do pes- luisador de acordo com o QUADRO 2. JUADRO 2 - Letras ...
8
Portugalia
marcas de picotado - p -; em 4 enxós (50%) o gume encontra-se lascado - l -; em 3 enxós (37,5%) o estado do gume é boleado - b -, e em 3 machados (37,5%) avivado - v -; numa enxó (12,5%) o gume evidencia achatamento - ac.
Universidade do Porto. Facultade de Letras, 2002
9
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
B) — Autdpsfa — Hemorragias difusas no foco de injeccao cutanea, picotado hemorragico intestinal, sobretudo duodenal. Congestao venosa generalizada. Figado esbranquicado e duro, nao congestionado. Baco muito volumoso e ver- ...
10
A Moça do Rio
... a poesia é “menina-de-rua”. Bateu com os olhos no Evereste, saltou num pé só para o Canadá, com o outro pisou no México provocando terremotos; deu mais um passo e caiu em Brasília. Só que o gelo, já derretido e picotado pela linha ...
J. Simões

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICOTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picotado în contextul următoarelor știri.
1
Servidores aderem às boas práticas ambientais na Administração …
Se amassado, rasgado ou picotado, o resíduo só servirá para reciclagem. As caixas coletoras já são frutos da reciclagem. Foram recolhidas em supermercados ... «Folhamax, Oct 15»
2
Modelo capixaba erra no corte de cabelo e vira aposta internacional
Olha só: a modelo teve o cabelo picotado por um cabeleireiro que não atendeu a seu pedido de cortar “apenas dois dedos dos fios”. Graças ao erro – que ... «Glamurama, Oct 15»
3
Bandidos roubam mala com cheques e grande quantia em dinheiro
Durante a ação, o assaltante ainda teria se irritado com a vítima dando-lhe uma coronhada e acionando o gatilho. Porém, a munição teria “picotado”. «O Popular Digital, Oct 15»
4
Personagem de Tony Ramos é rejeitado e ele pode deixar 'A Regra …
Pelo menos João Emanuel Carneiro garantiu que o seu folhetim não será picotado e virar um Frankstein assim como aconteceu com 'Babilônia'. A única coisa ... «Blasting News, Oct 15»
5
Professora é morta pelo marido ao descobrir que ele teria …
Uma arma de fogo usada no suicídio foi apreendida e estava com um projetil fora da câmera e outro picotado, informou a Polícia Civil. O corpo foi retirado da ... «MT Agora, Sep 15»
6
Descuido, contrabando, evasão e bónus
... de Contribuições e Impostos” para “Autoridade” não é inócuo). A pergunta que imediatamente nos vem à mente ainda antes de abrir o envelope picotado é: ... «Público.pt, Iul 15»
7
Reciclagem de papel poupa água e cortes de árvores
Caixas coletoras estão disponibilizadas em cada departamento, com a devida identificação, para o descarte específico de papel sulfite, papel picotado e jornais ... «A Crítica de Campo Grande, Iul 15»
8
Em clássico violento, Flamengo e Vasco empatam sem gols na …
Com muitas faltas, o jogo ficou muito ''picotado'' e as chances claras de gol eram raridade. Aos 37 minutos, Bernardo teve a oportunidade de ouro para colocar ... «Vavel.com, Apr 15»
9
Recuperação de veículos roubados e Direção perigosa em Araruna …
Veículos apreendidos: 1ª Moto, Honda 125, ano não identificado, cor azul, sem placa chassi picotado, sitio Barbácio, Araruna-PB; 2ª moto, Honda Titan 150, ... «Araruna Online, Ian 15»
10
Cinerama.BC: O Dia do Mineiro e Gaivotas são os vencedores da 4ª …
Assim, o prêmio de melhor edição foi entregue ao filme mais freneticamente picotado (A Estranha Cor das Lágrimas do seu Corpo), o prêmio de melhor roteiro ... «AdoroCinema, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picotado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/picotado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO