Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picolé" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICOLÉ ÎN PORTUGHEZĂ

pi · co · lé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICOLÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICOLÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «picolé» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
picolé

popsicle

Picolé

O copiară sau o înghețată este o varietate de înghețată care constă dintr-un bloc de sucuri de fructe solidificate, de obicei vândute sub formă dreptunghiulară sau cilindrică, care pot fi consumate ținând o scobitoare care trece prin ea pe verticală. Um picolé ou gelado de água é uma variedade de sorvete que consiste de um bloco de suco de fruta solidificado, vendido usualmente na forma retangular ou cilíndrica, que pode ser consumido segurando-se um palito que o atravessa verticalmente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «picolé» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICOLÉ


cabriolé
ca·bri·o·lé
catolé
ca·to·lé
cracolé
cra·co·lé
flajolé
fla·jo·lé
lolé
lo·lé
olé
o·lé
pacolé
pa·co·lé
parangolé
pa·ran·go·lé
pirolé
pi·ro·lé
pistolé
pis·to·lé
polé
po·lé
sacolé
sa·co·lé
triolé
tri·o·lé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PICOLÉ

picnostilo
picnômetro
pico
picocurie
picola
picoleia
picolete
picolina
picolinhas
piconeiro
picoso
picota
picotadeira
picotado
picotador
picotagem
picotar
picote
picotilho
picoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICOLÉ

Lou
alqui
a
ba
candomb
capi
ce
cha
chu
fi
ga
me
nargui
pi
qua
ra
re
sa
suf

Sinonimele și antonimele picolé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «picolé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICOLÉ

Găsește traducerea picolé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile picolé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picolé» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

棒冰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el centro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Popsicle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

popsicle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المصاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эскимо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

picolé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Popsicle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

popsicle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aiskrim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Eis am Stiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アイスキャンデー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

popsicle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

popsicle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

popsicle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

popsicle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

buzlu şeker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ghiacciolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

loda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ескімо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

popsicle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Popsicle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

popsicle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

popsicle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

popsicle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picolé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICOLÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picolé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picolé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picolé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre picolé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICOLÉ»

Descoperă întrebuințarea picolé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picolé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Faça Seu Próprio Brinquedo
FAMÍLIA GIRATÓRIA 22 Você vai precisar de: □ Barbante □ Isopor maciço ou similar □ Palitos para picolé ou três varetinhas □ Palitos para churrasco ou similar □ Pedaço de arame Como fazer: Emende os palitos para picolé de forma a ...
SimÃo Francisco De Miranda
2
Placar Magazine
A CAMPANHA: SO UMA DERROTA, PARA O CORMTIANS SANTOS 3 x PORTUGUESA 1 5 de março / Vila Belmiro Joel; Orlando (Paulo), Ramos Delgado, Djalma Dias e Turcâo; Leo e Nenê; Manuel Maria (Ibraim), Douglas, Picolé e Abel.
3
Placar Magazine
PELE GRITOU E PICOLÉ APRENDEU MAIS UM POUCO Aimoré garante que Saldanha vai dispensar Everaldo. A seu conselho. O time paulista (à esq.) , campeão, deu cinco Jogadores para a seleção do Campeonato Brasileiro de ...
4
Placar Magazine
Agachados: Ibraim, Pitico, Manuel Maria, Picolé e Dja'ma Duarte. Ainda faltam Nené, Fito, Leo e Douglas, que estio contundidos. radio Turcão, 22 ano*, lateral- esquerdo. Djalma Duarte, 20 anos, camisa 10. Haroldo, 24 anos, lateral-direito.
5
A Trajetória de um Ilustre
Ter dinheiro para comprar até mesmo um simples picolé na porta da escola, por si só, já era um status. Mas houve um dia, que a sorte resolvera cair sobre sua cabeça... Ele simplesmente foi tirando um palito atrás do outro de picolés ...
, Rose
6
O mar que a noite esconde: contos
Lá embaixo, ainda estava o carrinho do picolé, aguardando fregueses. O vendedor anunciava, aos gritos: — Picolé! Picolé! Tem de coco, mangaba, umbu e abacaxi! O garoto lembrou-se da promessa da mãe, cobrou: — Mãe, o picolé.
Aramis Ribeiro Costa, 1999
7
Placar Magazine
ATLÉTICO NO CAMINHO DO BI Sam Assis e Washington, apostavam os adversários, o eampoâo estaria perdido. Erraram: diante de um público recorde, a equipe rubro-negra venceu o Atle-Tiba e achou em Picolé seu novo herói AS ...
8
Placar Magazine
Sem dúvida, essa espécie de sinopse de um lacrimejante novelão das oito seria capaz de deixar Picolé emudecido durante horas por pura comoção. Primeiro porque é extremamente sensível, incapaz de ver a telenovela Pai Herói sem um  ...
9
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
O uxi pode ser comido cru, ou na forma de refresco, sorvete ou picolé. Na cidade de Belém, o picolé de uxi é um dos sabores favoritos. Além do fruto, outras partes da planta estão sendo usadas: a casca da árvore serve como remédio e o  ...
Gabriel Medina, 2005
10
Armazém Colombo
Dona Zelinda, nossa simpática vizinha da rua Maranhão (sempre achei ela meio parecida com a tia Didi), estava fazendo picolé para vender. Ela já era uma exímia fornecedora de botões cobertos com tecido e acessórios para costura.
Carlos Vieira, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICOLÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picolé în contextul următoarelor știri.
1
Vendedor de picolé morre após ser atropelado em Viana, ES
Um vendedor de picolé, de 57 anos, morreu neste sábado (24) após ser ser atropelado próximo ao posto da Polícia Rodoviária Federal (PRF) em Viana, na ... «Globo.com, Oct 15»
2
Zoobotânico de THE adota medidas para amenizar calor e usa até …
O cardápio foi modificado com a inclusão de picolé, suco gelado e mais frutas. Além disso, a coordenação do parque utiliza um sistema de gotejamento dentro ... «180graus.com, Oct 15»
3
Para espantar calor, pais fazem picolé de leite materno para bebê
Com o objetivo de amenizar os efeitos do calor no Distrito Federal, mães e pais estão congelando leite materno e oferecendo o alimento em forma de picolé ... «Circuito Mato Grosso, Oct 15»
4
Picolés têm teor de açúcar acima do recomendado, diz Proteste
O verão está chegando, e um dos alimentos preferidos para se deliciar em dias muito quentes é o picolé. Ao checar a qualidade dos produtos oferecidos no ... «EBC, Oct 15»
5
Picolé de graça atrai multidão de "incrédulos" na festa do sorvete
A ação foi realizada pela Creme Mel que, para comemorar o Dia Nacional do Sorvete, levou dois mil picolés para distribuir nos dois sentidos da Afonso Pena ... «Campo Grande News, Sep 15»
6
Vira-lata salva a vida de mulher atacada por pitbull em Santa Maria
Picolé voltou para casa na madrugada desta quinta. Ferido e bastante assustado, o animal fugiu de casa após a briga com o pitbull Foto: Maiara Bersch ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Banhos de saquê, picolé e miojo: spa usa terapias exóticas no Japão
Usar alimentos para tratamentos de beleza é algo comum. No Japão, porém, um resort de banhos termais de imersão chama a atenção pelos ingredientes ... «BBC Brasil, Aug 15»
8
Uber vai distribuir picolé de graça nesta sexta-feira em Belo Horizonte
Funciona assim: a empresa de carona escolhe um picolé produzido por uma empresa local e que tenha afinidade com os usuários do serviço. Na capital ... «Hoje em Dia, Iul 15»
9
Casamento de Juju Salimeni terá picolé de Whey Protein. Saiba mais!
O casamento dos dois terá até picolé de Whey Protein! Foto: Reprodução. Juju Salimeni e Felipe Franco são conhecidos pelo estilo de vida fitness e por seus ... «Folha Vitória, Iul 15»
10
Bloco Picolé de Manga sai em João Pessoa com show de Gabriel …
O bloco pré-carnavalesco Picolé de Manga sai na Avenida Epitácio Pessoa, uma das principais vias de João Pessoa, nesta sexta-feira (6). A concentração ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picolé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/picole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z