Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perforato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERFORATO ÎN ITALIANĂ

per · fo · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERFORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERFORATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perforato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perforato în dicționarul Italiană

Definiția perforatei din dicționar este traversată de unul sau mai multe găuri: are un plămân p.

La definizione di perforato nel dizionario è attraversato da uno o più fori: ha un polmone p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «perforato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERFORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
ignorato
i·gno·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERFORATO

perfido
perfine
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performance
performativo
performer
perfosfato
perfrigerare
perfrigerazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERFORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinonimele și antonimele perforato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «perforato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERFORATO

Găsește traducerea perforato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile perforato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perforato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

穿孔的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perforado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

perforated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छिद्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مثقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перфорированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perfurado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সচ্ছিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

perforé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berlubang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

perforiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

あき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구멍이 난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

perforated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துளையிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

perforated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

delikli
70 milioane de vorbitori

Italiană

perforato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

perforowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перфорований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

perforat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάτρητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geperforeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

perforerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

perforert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perforato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERFORATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perforato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perforato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perforato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERFORATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perforato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perforato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perforato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERFORATO»

Descoperă întrebuințarea perforato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perforato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La zooiatria
Il perforato è posto sopra il perforante; s attacca posteriormente al margine inferiore del condilo interno dell' omero : si divide in due tendini, di cui uno comunica col perforante. Allorchè sono giunti verso le prime falangi formano ciascuno una ...
Giovanni Pozzi, 1807
2
Die Nadeln in Italien:
SPILLONI CON COLLO PERFORATO TIPO BACINO MARINA Questo tipo presenta la capocchia conica a profilo sinuoso, il collo ingrossato e perforato trasversalmente a sezione ellittica, e il gambo a sezione circolare. Nell' esemplare n.
Gian Luigi Carancini, 1975
3
Annali universali di medicina
... quanto dall' aver trovato spesso le semplici ulcerazioni sulla mucosa, e perforato ed ulcerato un intestino che presentava sana la peritoneale nel momento della reposizione (Osservazione quarta). Per la qual cosa si comprende la necessità ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
4
Dell'Sfera del mondo
Per la qual cofa in cambio di guardarlo perambidue li perforati, habbiamo da por cura di volgere latauo- lella con la man finiftra,fino che la luce,che paflà per il perforato del le gnetto di fopra,pafIì parimente per il perforato di quel di fotto.
Alessandro Piccolomini, 1579
5
La sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini. Di nuouo da ...
Per la qual cosa in cambio di guardarlo per ambidue li perforati , habbiamo da por cura di volgere la tanolella con la man sinistra,sin0 che la luce, che passa per il perforato delle gnetto di so ra,passi parimente per il perforato di quel di sotto.
Alessandro Piccolomini, 1573
6
Manuale d' Anatomia Generale Descrittiva e Patologica
ESiste a dir vero un flessor breve del dito grosso, ma questo ' muscolo non ha tendine perforato che si fissi alla falange posteriore. Per lo contrario, ei' non è raro il, trovare una disposizione analoga a quella dei tendini del flessor breve ...
Meckel, 1825
7
De La Sfera Del Mondo di M. Alessandro Piccolomini Libri ...
x.o. (7 da ogni han. da di detta tauoletta , cioè uer/B l una e' l'altra eflremitd fa di mes'lieri porre un poco di legnetto perforato nel mezo,ilquale uengu al trauerfo di detta lau01ell4 s di Mo fi) pra di quella , alquanto uicino a le dette e&remita ...
Alessandro Piccolomini, 1561
8
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Ora il tramezzo dei ventricoli e delle orecchiette è perforato, ed aperto il foro ovale, ciò che è assai comune. d. Ora non vi ha che il setto dei ventricoli che sia perforato , ciò eh' è più raro. e. Ora finalmente non si titova che il foro ovale, ciò eh' è ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
9
Codici cifrati: Arne Beurling e la crittografia nella II ...
La traduzione tra le differenti rappresentazioni elettrica e cartacea è: Elettrica 1 Elettrica 2 Nastro di carta 1 corrente-sì impulso positivo perforato 0 corrente-no impulso negativo non perforato Quando vengono trasmessi dei messaggi cifrati,  ...
Bengt Beckman, 2006
10
De la Sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri quattro
in tal maniera ha daeffere infiffa , cbel uolger fi poffa dognintortio^ma in modo çhe la linea , cire è per il mezo de la tauoletta, fi truoui ftmprc nel centroionde ttefegue che ponendo un occhio al perforato de l'un de i detti IcgnettUnon potrà it detto ...
Alessandro Piccolomini, 1561

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERFORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perforato în contextul următoarelor știri.
1
Delitto di Carrodano, spunta un secondo coltello insanguinato
Uno di questi avrebbe perforato un polmone. Sono almeno tre le coltellate che hanno colpito la vittima. E sono diversi i testimoni che hanno ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
2
Stuprata in pieno giorno a Cuneo: fermato un immigrato ivoriano
... della vittima (che ha riportato la rottura del naso, un timpano perforato e una prognosi di 30 giorni ndr) lucidissima nonostante quanto avesse ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
3
Spazio | La pulsar che perfora i dischi stellari
Sembra che una pulsar abbia perforato il disco di gas della sua stella compagna, lanciando una porzione del disco verso l'esterno ad una ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Speciale energia: Eni sigla accordo con ministero Petrolio egiziano …
Eni ha ottenuto questo successo esplorativo attraverso il pozzo Nidoco Nw 2 Dir, perforato a 3.600 metri di profondità e che ha incontrato uno ... «Agenzia Nova, Iul 15»
5
Salta ponte levatoio in auto, finisce in acqua
... però ferito poco dopo, nel tentativo di arrampicarsi su un pilone di cemento, riportando la frattura di una costola e un polmone perforato. «Leonardo.it, Iul 15»
6
“Presenta un amico”, potrai vincere 4 biglietti per EXPO 2015 con …
I pannelli triangolari in acciaio perforato sono dotati di sensori che monitorano i livelli di luce e temperatura e di un sistema meccanico che ne ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
7
ABB Italia, continua la crescita nel 1° semestre 2015
I pannelli triangolari in acciaio perforato sono dotati di sensori che monitorano i livelli di luce e temperatura e di un sistema meccanico che ne ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
8
Roburent, disagi per la rottura di un tubo del gas in via Giardina
Durante dei lavori per verificare una perdita lungo la fognatura di un condominio, il tubo è stato perforato. Immediatamente sul posto sono ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Facciata dinamica intelligente per l'università più green della …
... continua in vetro si compone di 1600 pannelli brise soleil in acciaio perforato montati su telai mobili che ne consentono il movimento. «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
10
Cade dalla bici e il manubrio gli perfora un polmone. Tragedia a …
Il manubrio della bici gli è entrato nel torace, rompendogli una costola, che a sua volta ha perforato il polmone comprimendogli il cuore, fino ... «www.lavocedivenezia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perforato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perforato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z