Descarcă aplicația
educalingo
pilotar

Înțelesul "pilotar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PILOTAR ÎN PORTUGHEZĂ

pi · lo · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILOTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PILOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu piloto
tu pilotas
ele pilota
nós pilotamos
vós pilotais
eles pilotam
Pretérito imperfeito
eu pilotava
tu pilotavas
ele pilotava
nós pilotávamos
vós pilotáveis
eles pilotavam
Pretérito perfeito
eu pilotei
tu pilotaste
ele pilotou
nós pilotamos
vós pilotastes
eles pilotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pilotara
tu pilotaras
ele pilotara
nós pilotáramos
vós pilotáreis
eles pilotaram
Futuro do Presente
eu pilotarei
tu pilotarás
ele pilotará
nós pilotaremos
vós pilotareis
eles pilotarão
Futuro do Pretérito
eu pilotaria
tu pilotarias
ele pilotaria
nós pilotaríamos
vós pilotaríeis
eles pilotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pilote
que tu pilotes
que ele pilote
que nós pilotemos
que vós piloteis
que eles pilotem
Pretérito imperfeito
se eu pilotasse
se tu pilotasses
se ele pilotasse
se nós pilotássemos
se vós pilotásseis
se eles pilotassem
Futuro
quando eu pilotar
quando tu pilotares
quando ele pilotar
quando nós pilotarmos
quando vós pilotardes
quando eles pilotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pilota tu
pilote ele
pilotemosnós
pilotaivós
pilotemeles
Negativo
não pilotes tu
não pilote ele
não pilotemos nós
não piloteis vós
não pilotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pilotar eu
pilotares tu
pilotar ele
pilotarmos nós
pilotardes vós
pilotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pilotar
Gerúndio
pilotando
Particípio
pilotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PILOTAR

achamalotar · alotar · amarlotar · amatalotar · derrotar · desbolotar · embolotar · empelotar · explotar · familotar · lotar · marlotar · notar · pelotar · plotar · quilotar · sobrelotar · superlotar · votar · zagalotar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PILOTAR

piloro · piloroestenose · pilorospasmo · pilorriza · pilose · pilosela · pilosidade · pilosismo · pilosiúsculo · piloso · pilossebáceo · pilota · pilotado · pilotagem · pilotear · piloteiro · piloti · pilotis · piloto · piloura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILOTAR

abarrotar · acotar · adotar · alvorotar · anotar · azotar · boicotar · botar · brotar · capotar · cotar · denotar · devotar · dotar · empacotar · esgotar · rebotar · rotar · tricotar · trotar

Sinonimele și antonimele pilotar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PILOTAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pilotar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pilotar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PILOTAR

Găsește traducerea pilotar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pilotar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilotar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

飞行员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pilotar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pilot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पायलट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пилот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pilotar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pilote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

juruterbang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pilot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パイロット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

조종사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pilot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phi công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பைலட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पायलट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pilot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pilota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pilot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пілот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pilot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πιλότος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vlieënier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pilot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pilot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilotar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILOTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilotar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilotar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pilotar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILOTAR»

Descoperă întrebuințarea pilotar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilotar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A arte de pilotar: os segredos da direção revelados pelo ...
Obra ilustrada com fotografias, diagramas e gráficos, este livro ensina com clareza e exatidão todo o conhecimento acumulado nos anos intensamente vividos por Senna nas pistas de automobilismo.
Ayrton Senna, 1998
2
ARTE DE PILOTAR O MEDO
Este é um livro diferente.
ALVARO LARANJEIRA TEIXEIRA, ALVARO LARANJEIRA TEIXEIRA
3
Oscar Pill e a revelação dos Médicus
_ Val _ disse Oscar, sem dar ouvidos ao amigo rabugento _, você conseguiria pilotar um desses? A menina se aproximou, impressionada. Diante deles, três aviões apontavam o nariz para a saída. Tinham os motores desligados. Estavam  ...
Eli Anderson
4
A Revolta dos Barisferos
Já não está a pilotar os caças? Kamy baixou a cabeça. O rosto ficou escondido pelas franjas laterais. Respirou fundo,recolocando acabeça para trás.E respondeu: — Despenheime há seis meses! Durante um exercício militar, perdi o controlo ...
Nuno de Sousa Tavares, 2013
5
Silencio: Filmando!:
O termo “pilotar níveis” significa apenas ajustar seus níveis de áudio durante a gravação. Não cometa o erro amador de ajustar os níveis constantemente para cada pequena flutuação nos níveis de áudio. O volume da maioria da conversa e  ...
Anthony Q. Artis, 2010
6
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Pilotar naves: para pilotar uma nave basta ser bem-sucedido em uma rolagem deste talento. Caso a rolagem seja superior à porcentagem indicada na tabela o homem espacial encontra alguma dificuldade de pilotagem, ou mesmo se perde  ...
Igor Moreno
7
Limite
Digame uma coisa, você não sabe pilotar o Calisto? Lawrence aproximouse devagar, dobrando e estendendo as ferramentas mortíferas do seu próprio corpo . – Sim – disse, lentamente. – Ótimo. Nesse caso, vamosfazer isto deoutramaneira.
FRANK SCHÄTZING, 2012
8
Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo: Quando ...
Em Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo, você encontrará ensinamentos obtidos a duras penas, adequados especialmente para empresários que gostam de agir com autonomia - tanto nas estradas quanto nas salas de diretoria.
DWAIN DEVILLE
9
Contos de Ulthima - As Guerras Globais
-Parabéns para ele. – Jesyca ironizou, e então, mais prática, interrogou – E quem vai pilotar? -Eu! – candidatou-se Lance, ansioso, pulando no timão. Tefa, incapaz de esconder a surpresa, perquiriu – Você sabe pilotar um navio-arcano?
RAFAEL PECCIOLLI MORENO
10
Odisséia Paulistana II
Pode deixar, Doutora, seremos um camaleão. ─ ZOKA, vai lá e traga, enquanto termino os arremates. Diga- me, você sabe pilotar aquela coisa? ─ Vicente me programou pra fazer tudo. ─TUDO? ─ Quase tudo, mas pilotar eu sei. ZOKA vai  ...
Jorge Bascuñan

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILOTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilotar în contextul următoarelor știri.
1
Robô da Yamaha usará aprendizado de máquina para pilotar moto
Robô motociclista conseguirá pilotar melhor que campeão mundial de corridas, disse a companhia. Humanoide contará com aprendizagem de máquina, GPS e ... «IDG Now!, Oct 15»
2
Yamaha promete apresentar robô humanoide capaz de pilotar moto
A Yamaha anunciou que vai apresentar um robô humanoide capaz de pilotar motos de forma autônoma no próximo Salão de Tóquio, que começa dia 28 de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Nasceu sem braços mas aprendeu a pilotar aviões
Jessica Cox nasceu sem membros superiores, mas é conhecida pela sua força de vontade e coragem. E por se ter tornado na primeira pessoa a pilotar um ... «Visão, Sep 15»
4
Felipe Nasr diz que se preocupa “apenas em pilotar” após …
Aproveitando as férias da Fórmula 1, Felipe Nasr esteve em São Paulo (SP) no último sábado (1º) e participou de um evento de corridas de rua. O piloto da ... «Torcedores.com, Aug 15»
5
Fernando Alonso diz que dirigir carro de Fórmula 1 é como pilotar
Já é de conhecimento de muita gente que guiar um carro de Fórmula 1 em alta velocidade é algo extremamente difícil e requer muito tempo de prática. «VAVEL.com, Iun 15»
6
Guia Prático #102: Pilotar moto na terra é mais do que ficar em pé
O Guia Prático desta quinta-feira (23) dá dicas para pilotagem de moto na terra. O terreno requer mais do que simplesmente ficar em pé, postura mais ... «Globo.com, Apr 15»
7
Para pilotar as 'cinquentinhas' é preciso ter autorização específica
Para pilotar o veículo que não passa de 50 km/ h e podem ter duas ou três rodas, é preciso passar por um processo semelhante ao da obtenção da Carteira ... «Globo.com, Apr 15»
8
Curso que ensina a pilotar drones faz sucesso em São Paulo
São Paulo - Um curso que ensina técnicas de filmagem e pilotagem de drones está fazendo sucesso em São Paulo. Após o lançamento no fim de janeiro, ... «EXAME.com, Feb 15»
9
Ao lado de ex-campeão da Indy, Barrichello vai pilotar 24h de …
Equipe encabeçada pelo chefe Peter Baron terá, além do brasileiro, Ryan Hunter-Reay. Ex-piloto da F-1 correrá nos dias 24 e 25 de janeiro. «Globo.com, Ian 15»
10
7 coisas que você só aprende ao pilotar um caça
Ser piloto de caça é o sonho de muitos. É um sonho que exige muita determinação, entretanto. A aviação de caça é uma carreira difícil, que impõe muitos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilotar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pilotar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO