Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirracento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRRACENTO ÎN PORTUGHEZĂ

pir · ra · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRRACENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRRACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
fumacento
fu·ma·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
porcento
por·cen·to
ruivacento
rui·va·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRRACENTO

pirracear
pirraceiro
pirraça
pirraçar
pirralhada
pirralho
pirraria
pirrauru
pirrazolona
pirré
Pirro
pirrocorídeo
pirrol
pirronice
pirronismo
pirropina
pirrotina
pirrólita
pirrónico
pirrônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRRACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
barracento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
vidracento

Sinonimele și antonimele pirracento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pirracento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRRACENTO

Găsește traducerea pirracento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pirracento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirracento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pirracento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De los niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pirracento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pirracento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pirracento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pirracento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pirracento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pirracento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pirracento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pirracento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pirracento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pirracento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pirracento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pirracento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pirracento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pirracento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pirracento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pirracento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pirracento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pirracento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pirracento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pirracento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pirracento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pirracento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pirracento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pirracento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirracento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRRACENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirracento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirracento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirracento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pirracento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRRACENTO»

Descoperă întrebuințarea pirracento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirracento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser usado para o sujeito que põe fogo, arma grandes confusões, gosta de " ver o circo pegando fogo". piroquete Pessoa agitada, ruidosa, que fala muito, emite opiniões nem sempre ponderadas. pirracento Pirraça é a ação feita e ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Meu Caminho Sem Fim
... longe o chutou E o prato quebrado reclamou E para o gato ofereceu Um pedaço, um caco Por você ser um pirracento Parece um macaco Bicho feio, pirracento Não te aguento! Na Polónia reina um Os religiosos com Para a sinagoga.
Fanny Goldberg, 1984
3
Ozzy 2: TIREX e mais uma cambada de bichos de estimacao
Ozzy é um moleque cheio de manias - ele é cabeça-dura, tinhoso, marrudo, rabugento, metido, melequento, maltrapilho, pestinha, bagunceiro e pirracento.
1956- Angeli, 2006
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
E' isto mesmo 1 Deixe de ser pirracento, advertiu D. Zé. — Pirracento eul Eu que suportei, com tamanha paciência, a má vontade de vocês, preguiçosos para andar, fingindo de sibaritas só por causa de dous ou três pobres diabos de ...
5
Pequeno Sorriso no Canto da Boca
disse o duplo, cruzando seus braços como um pirralho pirracento. As pessoas do lado de fora pareciam cada vez mais impacientes com a situação. O prefeito se pronunciou perante os cidadãos que se encontravam inquietos. – Senhores e  ...
SÉRGIO GOMES OLIVEIRA
6
A guerra dos mascates
Não se abalava o rapaz, que era pirracento, senão ardiloso. Mas que bigode, quando mais buço a pungir, há aí que Vença em manha e teima a um narizinho retorcido? Mostrem-mo, se são capazes. Acaso tocara a menina com o cotovelo na ...
José de Alencar, 2013
7
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô
Nove mortos — referiu este. — Quanto aos mais, tudo em ordem. Irrefletidamente , McGrigor pensou em voz alta. — Meiga como uma menina... — resmoneou, num tom pirracento em que talvez já se insinuasse uma pontinha de admiração.
Jürgen Thorwald, 2002
8
O Livro do Não do Menino Maluquinho
Ziraldo. ão seja estraga prazer. ão seja do contra. ão seja pirracento. ão viva sua vida cheio de regrinhas. Não é porque. 38.
Ziraldo
9
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
Dona Jurema, que evitava contrariar o pirracento filho, permitia que ele se alimentasse trepado numa velha goiabeira. - Toma, filhinho! Só mais essa! - insistia. A exemplo de outras crianças, Fortunato não gostava de comer nas horas certas.
SERGIO ORESTES RIBEIRO
10
Abrupta Sede
Arrancou o trunfo da mochila com vontade, quase enfiou os solados na fuça do pirracento, e jurou que ficaria milionário em breve, só pra cimentar a língua solta do Fidel. O engarrafamento de hoje foi pior. Três mil do MST ca- minhando ...
EMMANUEL MIRDAD

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRRACENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirracento în contextul următoarelor știri.
1
Torcida reage contra Mancini após Vitória perder a liderança
Mancini é pirracento e vingativo. Depois do atraso de Amaral no treinamento, ele cismou e nunca mais pos o jogador. Jogadores limitados e possivelmente ... «Tribuna da Bahia, Sep 15»
2
“Pressão da torcida me fez tomar essa decisão”, disse Gilvan sobre …
Esse ódio criado contra um presidente que ganhou dois Brasileiros... mas, você não serve mais, você vira velho, pirracento. Mas não deixaram que eu tomasse ... «Hoje em Dia, Aug 15»
3
Presidentes da dupla Ba-Vi se divertem com perfis falsos na internet
Sem contar que eu sou pirracento desde pequeno e é uma alegria poder pirraçar em paz”, conta o criador do perfil, que não se identifica nem se o Vitória for ... «Correio da Bahia, Aug 15»
4
Técnico do Flamengo para colorir
E quando a teimosia atinge níveis como os que temos observado em todos os nossos jogos, nada pode ser pior que o pirracento. Hélio dos Anjos, Murtosa, Jair ... «Coluna do Flamengo, Aug 15»
5
Superar a morte de um grande amor, grande pai e um eterno …
Um herói, um amante, companheiro, pirracento, cheio de manias uma pessoa extremamente inteligente e para finalizar uma palavra dita pelo o meu irmão ... «DM.com.br, Mai 15»
6
PT está mais perdido que cego em tiroteio, avalia Geddel
a um mero pirracento. No momento só resta a ele bajular NETAXA. Mas NETAXA(500 mil da Camargo Corrêa) que não se engane, na primeira oportunidade o ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»
7
Adolescente grávida decapitada pelo namorado sonhava com …
“Antes, ela nem gostava dele porque o José era muito pirracento. Ligava o som alto e ela não gostava”, diz a prima Jaqueline. Luciana, que além de sogra, era ... «Último Segundo - iG, Mar 15»
8
Longe da televisão, Micael Borges se dedica à música e ao filho
“Estou acompanhando o desenvolvimento dele e estou muito feliz por isso. Ele é bastante agitado, bagunceirinho, pirracento”, entrega, rindo. «Revista Quem, Dec 14»
9
ACM Neto: "Meu avô era pirracento. Eu, não"
Em entrevista ao ex-prefeito de Salvador Mário Kertész, na rádio Metrópole, nesta quarta-feira (17), o prefeito lhe respondeu que não é pirracento e atribuiu ... «Brasil 247, Sep 14»
10
Revelam-se as mentiras da Veja sobre gravidez e partos no Brasil
Estarrecida com o ataque de pelancas do corporativismo da SGORJ e com a síndrome de adolescente pirracento de Rodrigo Constantino, a Professora Dra. «Vermelho, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirracento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pirracento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z