Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirralho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRRALHO ÎN PORTUGHEZĂ

pir · ra · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRRALHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRRALHO


baralho
ba·ra·lho
borralho
bor·ra·lho
camastralho
ca·mas·tra·lho
caralho
ca·ra·lho
caravanceralho
ca·ra·van·ce·ra·lho
entralho
en·tra·lho
escorralho
es·cor·ra·lho
esteiralho
es·tei·ra·lho
estralho
es·tra·lho
garralho
gar·ra·lho
gralho
gra·lho
pequerralho
pe·quer·ra·lho
ralho
ra·lho
serralho
ser·ra·lho
soborralho
so·bor·ra·lho
suborralho
su·bor·ra·lho
toiralho
toi·ra·lho
toralho
to·ra·lho
touralho
tou·ra·lho
tralho
tra·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRRALHO

pirracear
pirraceiro
pirracento
pirraça
pirraçar
pirralhada
pirraria
pirrauru
pirrazolona
pirré
Pirro
pirrocorídeo
pirrol
pirronice
pirronismo
pirropina
pirrotina
pirrólita
pirrónico
pirrônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRRALHO

Fialho
agasalho
alho
assoalho
atalho
barbalho
cabeçalho
carvalho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

Sinonimele și antonimele pirralho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PIRRALHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pirralho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pirralho

Traducerea «pirralho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRRALHO

Găsește traducerea pirralho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pirralho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirralho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El amor de Dios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

brat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बव्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отродье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pirralho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

galopin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

brat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bengel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

餓鬼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

애새끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

brat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trẻ nít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உணவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जायचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

velet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bachor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кодло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

broscoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παλιόπαιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

brat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

brat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

drittunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirralho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRRALHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirralho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirralho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirralho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pirralho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRRALHO»

Descoperă întrebuințarea pirralho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirralho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Juó Bananére: o abuso em blague
O PIRRALHO: ALEGRIA E REVOLUÇÃO "Nu arto du Garvaglio tenia uma cruiz, I pindurado ingoppa, o corpo di Jesuis. Notte di tempestá. Nuvolas gôr di garvô, Corria pelo çéu como um bando di leitó. A lua, redonda come uma melanzia I ...
Cristina Fonseca, 2001
2
maníaco Magee, O
E disparou para a primeira base. Passou por ela e continuou correndo em direção à segunda. Só então McNab caiu em si. O que o pirralho estava tentando fazer era completar as quatro bases numa rebatida simples, a façanha mais rara no ...
Jerry Spinelli, 1993
3
Revistas em revista: imprensa e práticas culturais em tempos ...
Diferindo dos pares renomados, ao recusar a entrada na Academia, declarou em 1923 à revista O Pirralho, singularizando-se naquele quadro cultural: Não creio em Academias. A Arte não se faz por associação1' . Caju, como a chamava o ...
Ana Luiza Martins, 2001
4
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Em 1915, O Pirralho "nada tinha de revolucionário" (Chalmers, 1976, p.22-3), contribuindo bastante para um tom mais moderno, irreverente e debochado, os textos de Juó Bananére, "cujas crónicas de inventiva desopilante prepararam ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
5
Dissertation:
96 "Os prémios do Pirralho", em O Pirralho, São Paulo, n" 72, 28-12-1912, p. 12. 97 "A enquete d'0 Pirralho", em O Pirralho, São Paulo, n" 243, ls quinzena de setembro de 1917, p. 6. 98 As nove primeiras edições saíram entre 1915 e 1925,  ...
Marcia Camargos, 2000
6
Um Capeta na Vila da Fumaça
Mas que pirralho atrevido! - Como, professora? - Não, nada, querido, eu pensei que era o meu gato que estivesse aqui ao lado me beliscando. - Ah, tá! Claro que não era gato coisa nenhuma. A professora de fato referia-se a ele, Porfírio.
Antonio Silvestri, 2003
7
Tupí or not Tupí: nação e nacionalidade em José de Alencar e ...
de Bilac, de outra, dedica algumas linhas a sua participação, desde O Pirralho, na política paulista da época. Segundo ele: A vida de “O Pirralho” tornou-se intensa e importante no cenário político, onde se lutava pelo civilismo de Rui contra a ...
Eder Silveira, 2009
8
O caçador de barangas e outras pequenas histórias
Era o pirralho do 503. Pirralho, não. Pirralho escroto filho da puta nojento. Prestes a completar o álbum. Para Márcio continuavam faltando quarenta. Pensou em escrever escondido para a editora solicitando as que faltavam e mandar todo ...
Sidney Garambone, 2000
9
Artes plásticas na Semana de 22
Na pasta do Exterior Di Cavalcanti, capa de O Pirralho, 12 de maio de 1917. PANÓPLIA MAGAZlNE MENSAL lLLUSTRADO asN0 ii ] DEZEMBRO DE 1916 \ <Tã | Ferrignac, capa de Panóplia, dezembro de 1918. Desenho de Di Cavalcanti, ...
Aracy A. Amaral, 1998
10
Monteiro Lobato: intelectual, empresário, editor
Escreveu também para O Pirralho, revista ilustrada surgida em 1911, cujo conteúdo abrangia humor, política, sociedade e literatura, tendo como um dos diretores Oswald de Andrade130. Uma enquete promovida por 0 Pirralho para saber o ...
Alice Mitika Koshiyama, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRRALHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirralho în contextul următoarelor știri.
1
Acredite se quiser: este DJ tem três anos de idade e zerou a TV sul …
Esqueça todos eles, porque agora ganhou a internet este vídeo de um pirralho de três anos de idade — vejam bem, eu disse T-R-Ê-S — mandando muito na ... «Revista Phouse, Oct 15»
2
Missael Silva sonha com volta olímpica na Arena Corinthians
“Eu sou corintiano desde pirralho e lutar pelo 'Coringão' me motiva muito mais. Amo o clube e ainda não fui ao novo estádio por causa dos treinos, mas na ... «Terra Brasil, Iul 15»
3
Tijolaço: Constantino nos faz dar razão a Olavo de Carvalho
... tipo de lixo falante é esse pirralho desprezível”. Suponho que seja verdadeiro o conceito do ex-guru de Constantino,porque é ele próprio quem cita o mestre. «Brasil 247, Iun 15»
4
David Coimbra: Sergio Napp, o campeão dos campeões
Esse Sergio Napp é bom demais, pensei. E admiti ser muita pretensão um pirralho de 15 anos de idade querer vencê-lo num concurso de contos. Desgarrados. «Zero Hora, Mai 15»
5
Danceteria e discoteca em Almeirim autorizada a funcionar de …
A empresária que vai explorar o espaço, Paula Cristina Pirralho, de Santarém, esteve na reunião do executivo e garantiu que não vão existir problemas. «O Mirante, Mai 15»
6
ANÁLISE: Em vez de ódio, eu sinto pena de você
A primeira vez que pisei num estádio de futebol foi puxado pelas mãos do meu pai, ainda pirralho e remelento. E o que mais me surpreendeu foi que o futebol ... «NE10, Apr 15»
7
Detentos serram grade e fogem da Central de Flagrantes de …
Os fugitivos são Antônio José da Silva, 42 anos, mais conhecido “Pirralho”; Antônio Rodrigues de Sousa Neto, 18 anos, conhecido “Netão”; e Jefferson Silva ... «Portal O Dia, Apr 15»
8
Desa, Vitor Pirralho e Paralamas encerram o Maceió Verão
A orla de Pajuçara voltará a receber, neste sábado (31), a alegria, música boa e público animado que contagiaram a Praça Multieventos durante o Festival ... «Alagoas 24 Horas, Ian 15»
9
Zeca Baleiro promete show com muito calor e energia em Festival …
E ainda possíveis futuros parceiros, como Vitor Pirralho e Júnior Almeida, de cujos ... com as apresentações dos cantores alagoanos Desa e Vitor Pirralho. «Globo.com, Ian 15»
10
Público surpreende no primeiro dia do Festival Maceió 200 Anos de …
... Wilma Araújo, Orquestra de Gafieira Cai Dentro, Blues Mascavo, Elisa Lemos, Felipe de Vas, Roberta Aureliano, Dydha Lira, Leureny, Desa e Vitor Pirralho. «Já é Notícia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirralho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pirralho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z