Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crack" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRACK ÎN PORTUGHEZĂ

crack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRACK ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crack» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crack

crăpătură

Crack

Crackul, denumit și stâncă sau rocă, este cocaina solidificată în cristale. Denumirea crack-ului englezesc derivă din zgomotele sale deosebite când este fumat. Crackul este conversia clorhidratului de cocaină la baza liberă prin amestecarea sa cu bicarbonat de sodiu și apă. Este cea mai dependenta forma de cocaina si cea mai dependenta de droguri. Pietrele de crack oferă o furie euforie scurtă, dar intensă. Crack, também chamado de pedra ou rocha, é cocaína solidificada em cristais. O nome inglês crack deriva do seu barulho peculiar ao ser fumado. O crack é a conversão do cloridrato de cocaína para base livre através de sua mistura com bicarbonato de sódio e água. É a forma de cocaína mais viciante e também a mais viciante de todas as drogas. As pedras de crack oferecem uma curta, mas intensa euforia aos fumantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crack» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRACK


Jack
Jack
drawback
draw·back
feedback
fe·ed·back
playback
play·back
rack
rack

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRACK

crabro
crabunha
craca
cracanel
cracaxá
crac
cracídeos
cracolé
cracoviana
cracoviano
Cracóvia
crac
cradina
crafórdia
craguatá
craiom
cralhampana
cramar
crambe
crambo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRACK

Bismarck
Hitchcock
Innsbruck
Lamarck
Murdock
Nick
Patrick
Planck
Rostock
Selznick
click
deck
haddock
joystick
paddock
rock
stock

Sinonimele și antonimele crack în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «crack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRACK

Găsește traducerea crack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crack din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crack» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

裂缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صدع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

трещина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fissure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

retak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Riss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

亀裂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

갈라진 금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Crack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிராக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्षणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crepa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pęknięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тріщина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρωγμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spricka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

crack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crack».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRACK»

Descoperă întrebuințarea crack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Crack -Uma Pedra no Caminho
No início de 2026, quando um cataclisma extermina um terço da população global, o Brasil já sofre com a epidemia de crack.
BARBARA E. FUGANTI
2
O Tratamento do Usuário de Crack
Com o objetivo de oferecer informações atualizadas e cientificamente embasadas sobre o impacto do consumo do crack na sociedade e as possibilidades de tratamento de seus usuários, os doutores Marcelo Ribeiro e Ronaldo Laranjeira reuniram ...
Marcelo Ribeiro | Ronaldo Laranjeira, 2012
3
Crack
Discusses the characteristics of crack cocaine and the dangers of using the drug.
Rodney G. Peck, 2000
4
The Emergence of Crack Cocaine Abuse
This book makes a close examination of the development, responses to, and effect of the crack cocaine crisis in the United States. Included are descriptions of cocaine, crack, and the free-basing process.
Edith Fairman Cooper, 2002
5
Crack in America: Demon Drugs and Social Justice
A team of veteran drug researchers in medicine, law, and the social sciences provides the most comprehensive, penetrating, and original analysis of the crack cocaine problem in America to date.
Craig Reinarman, Harry Gene Levine, 1997
6
In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio
This new edition brings this study of inner-city life up to date.
Philippe Bourgois, 2003
7
Dealing Crack: The Social World of Streetcorner Selling
This starkly revealing book explores the crack cocaine trade from the candid perspectives of sellers themselves.
Bruce A. Jacobs, 1999
8
Crick Crack, Monkey:
Hodge uses the voice of the central character, Tee, to tell a story that begins with two young children forced to live first with their aunt Tantie and then with Aunt Beatrice. Tanties world overflows with hilarity, aggression, and warmth.
Merle Hodge, 2013
9
Solution of Crack Problems: The Distributed Dislocation ...
This book is concerned with the numerical solution of crack problems.
D.A. Hills, 1996
10
The Crack-Up
The Crack-Up tells the story of Fitzgerald's sudden descent at the age of thirty-nine from glamorous success to empty despair, and his determined recovery.
F. Scott Fitzgerald, Edmund Wilson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crack în contextul următoarelor știri.
1
MS investe R$ 26,2 milhões para combate ao crack em Alagoas e …
A população de 15 estados passa a conta, a partir de agora, com um incremento de R$ 26,2 milhões para a assistência aos dependentes de crack. A ação faz ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
George Michael usava crack e ficou em clínica por um ano, diz jornal
"Ele estava fumando crack. Antes da internação, ele chegou a um ponto de dependência em que tremia e dizia: 'Eu preciso'. Em algumas festas ele bebia tanto ... «Globo.com, Iul 15»
3
Ator de 'Cidade de Deus' é encontrado entre dependentes de crack
O ator foi surpreendido pela chegada de policiais militares que foram chamados para conter os dependentes de crack que tentavam impedir a retirada das ... «O Dia Online, Apr 15»
4
TV´s assediam ex-modelo de MT viciada em crack
O drama da ex-modelo mato-grossense Loemy Marques, viciada em crack e que vive nas ruas de São Paulo, chamou a atenção de emissoras de TV. É o que ... «Midia News, Nov 14»
5
Pesquisa indica que 20% dos usuários de crack são mulheres
Rio de Janeiro - A Pesquisa Nacional sobre o Uso de Crack – Quem São os Usuários de Crack e/ou Similares do Brasil? Quantos São nas Capitais Brasileiras? «EXAME.com, Sep 14»
6
Governo Federal repassa 27% do prometido para programa contra …
As prefeituras são as que mais recebem a demanda de usuários de crack. É lá, no município, na ponta, onde os problemas aparecem e precisam ser resolvidos ... «Último Segundo - iG, Iun 14»
7
Governo paulista anuncia criação de empregos para viciados em …
O governo do estado de São Paulo anunciou hoje (25) 40 vagas de emprego para viciados em crack. Para tanto, eles têm de estar em tratamento e participar ... «EBC, Feb 14»
8
Dependentes de crack terão emprego e hospedagem em São Paulo
A cidade de São Paulo começou, nesta terça-feira (14), mais uma tentativa de combater o consumo de crack. Dependentes químicos vão ganhar hospedagem, ... «Globo.com, Ian 14»
9
Flagrado usando crack, prefeito de Toronto afirma que não é perfeito
O desprestigiado prefeito de Toronto, Rob Ford, que admitiu ter fumado crack e ter se embriagado, afirmou que não é perfeito e que assume a ... «Globo.com, Nov 13»
10
Prefeito de Toronto admite ter fumado crack durante embriaguez
Após a polêmica gerada por um vídeo que supostamente mostra o prefeito de Toronto (Canadá), Rob Ford, fumando crack, o prefeito, que sempre negou as ... «UOL, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crack>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z