Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pneu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PNEU ÎN PORTUGHEZĂ

pneu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PNEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PNEU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pneu

pneu

Pneu

O anvelopă, mai cunoscută sub denumirea de anvelopă, este un artefact circular din cauciuc, destinat autovehiculelor, camioanelor, avioanelor, motocicletelor, bicicletelor etc. În majoritatea aplicațiilor, este umflat cu gaze. În unele aplicații specifice, de exemplu în mașinile agricole, acesta poate fi parțial umplut cu apă pentru a îmbunătăți tracțiunea și pentru a reduce patinajul. În general, este de culoare neagră datorită faptului că, în timpul fabricării, se adaugă la compoziția de cauciuc negru de fum. Fără acest element, anvelopele se vor uza foarte repede. Um pneumático, mais conhecido por pneu, é um artefato circular feito de borracha, para uso em automóveis, caminhões, aviões, motos, bicicletas, etc. Na maioria das aplicações, é inflado com gases. Em algumas aplicações específicas, por exemplo em máquinas agrícolas, pode ser parcialmente preenchido com água, para melhorar a tração e reduzir a patinagem. Geralmente é de cor negra devido ao fato de, durante a fabricação, ser adicionado negro de fumo à composição da borracha. Sem esse elemento, os pneus se desgastariam muito rapidamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PNEU


acarneu
a·car·neu
ateneu
a·te·neu
cananeu
ca·na·neu
cireneu
ci·re·neu
dodoneu
do·do·neu
erineu
e·ri·neu
etneu
et·neu
himeneu
hi·me·neu
justinianeu
jus·ti·ni·a·neu
madianeu
ma·di·a·neu
natineu
na·ti·neu
peritoneu
pe·ri·to·neu
peroneu
pe·ro·neu
pireneu
pi·re·neu
pontineu
pon·ti·neu
porneu
por·neu
pritaneu
pri·ta·neu
upeneu
u·pe·neu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PNEU

pneômetro
pneuma
pneumalérgeno
pneumartrorradiografia
pneumartrose
pneumartrósico
pneumatêmico
pneumaticidade
pneumatismo
pneumatista
pneumatistas
pneumato
pneumatocardia
pneumatocárdico
pneumatocefálico
pneumatocele
pneumatocisto
pneumatofonia
pneumatofônico
pneumatogenia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PNEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
monteu
museu
seu
sofreu
teu
valeu

Sinonimele și antonimele pneu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pneu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PNEU

Găsește traducerea pneu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pneu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pneu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

轮胎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Neumático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إطار العجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шина
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pneu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টায়রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pneu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tayar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Reifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タイヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pneumatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

opona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pneu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λάστιχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

band
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

däcket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pneu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PNEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pneu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pneu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pneu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pneu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEU»

Descoperă întrebuințarea pneu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pneu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conceitos de computação com o essencial de C++
Por exemplo, considere uma classe Pneu que descreve um pneu de carro. Deveria a classe Pneu Ser uma classe derivada da classe Circulo? ISSO parece conveniente. Provavelmente existem várias funções-membro úteis na classe Circulo ...
Cay Horstmann, 2008
2
Encrenca
Eu me lembrava de um registro para esquecer: furou o pneu dianteiro direito, eu senti um soco no volante, houve um instante em que quase perdi a direção, controlei o carro e parei, eu não conseguia me lembrar se tinha ouvido o estouro do ...
Manoel Carlos Karam, 2002
3
Física para Universitários - Mecânica:
0 10.49 Numa competição / 1 ` \ / \ \ de arremesso de pneus, um / \ / homem segurando um pneu / \ de carro rapidamente rodopia Il três vezes com o pneu em II torno de si e o arremessa, num \ \ movimento muito semelhante \ / \ / a um ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
4
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
ínhamos, desde os primeiros meses da década de 1970, um pneu de avião montado com a respectiva roda. A procedência desse utensílio foi uma queda de um bimotor a jato, que voava a serviço, na região indígena de Mato Grosso. Depois ...
Antônio Britto de Oliveira
5
Tudo o Que Você Faz, Eu Faço Melhor
Trocar um pneu sozinha pode parecer um problema colossal, mas é uma habilidade muito importante, que deve estar no currículo de qualquer mulher que goste de viajar e de aventuras. Afinal, quando você estiver viajando pelo sul da ...
JENNIFER AXEN, LEIGH PHILLIPS
6
The American Heritage Medical Dictionary
421 pneumopleuritis pneu»mo»coc»ce»mi»a (ndb'mo-kok-se'- me-a) n. The presence of pneumococci in the blood. pneu»mo»coc»co»sis (ndb'ma-ko-ko'sis) n. Infection with pneumococci. pneu»mo»coc»co»su»ri»a (ndo'ma-kok'a- sdbr'e- a) ...
American Heritage, 2008
7
manual completo da moto
5-10 mais adiante). -* DlreçSo do movimento Métodos de reparo e ajuste Manutenção diária. Convém verificar diariamente a pressão dos pneus. A calibragem incorreta além de causar perigos reduz enormemente a durabilidade do pneu.
8
1969 - O ANO DO GALO
Saquei a arma do bolso e mirei no pneu traseiro do Gordini, segurando a arma com a mão direita, apoiada na esquerda, me aprumando na janela. Não poderia errar o tiro, tinha que acertar de primeira, disparando no pneu direito do Gordini,  ...
CARLOS R CARPES
9
Lehrbuch der portugiesischen Sprache: Lösungsschlüssel
... carregar a bateria, colocar a bateria nova, montar o pneu de reserva/o pneu sobressalente, pôr o triângulo de aviso, mostrar a carta de condução, encher o depósito, meter/encher água no radiador, verificar a pressão dos pneus, chamar o ...
Helmut Rostock, 2007
10
Eletronica Aplicada
Usando a facilidade "hold" ("retenção"), o pico do esforço de frenagem, que pode ocorrer no momento que o pneu resvala sobre o rolamento, é armazenado no medidor apropriado, enquanto o medidor no outro lado continua a aumentar a ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PNEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pneu în contextul următoarelor știri.
1
Halep dá pneu e atropela Pennetta na estreia em Cingapura
A romena Simona Halep, número dois do mundo, estreou com ótima vitória, neste domingo, no WTA Finals, torneio que reúne as oito melhores da temporada ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Pirelli apresenta novo pneu para o Brasil
A Pirelli apresentou hoje (15) o novo pneu Cinturato P1 Plus, que chega ao Brasil como um substituto do pneu Phantom - que será aposentado nos próximos ... «iCarros, Oct 15»
3
Pneu estoura e caminhonete com quatro pessoas capota na MS-134
De acordo com testemunhas, a camionete transitava no sentido Casa Verde quando o pneu dianteiro direito estourou. O homem que dirigia perdeu o controle ... «Midiamax.com.br, Oct 15»
4
Cientistas criam pneu que se regenera; veja vídeo
Os pesquisadores do Instituto Leibiz, renomado centro de pesquisa mundial em polímeros, almejam aplicar o novo material na produção de pneus com ... «Olhar Digital, Oct 15»
5
Orlando Luz leva 'pneu' e cai na 2ª rodada do juvenil no US Open
O brasileiro, ex-número 1 do ranking da ITF, foi surpreendido pelo local Alex Rybakov, apenas o 215º do mundo, com direito a um "pneu". Foi derrotado em sets ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Nego do Borel relata em vídeo pouso do avião com pneu furado
Nego ficou em pânico e registrou em vídeo todo o momento que o avião desceu em solo paulista. "Meu Deus, que dê tudo certo pousar agora. O pneu furou ... «Globo.com, Sep 15»
7
Pirelli atribui estouro de pneus na Bélgica à pista “suja”
Fornecedora dos pneus utilizados na Fórmula 1, a Pirelli revelou na manhã desta quinta-feira os resultados da investigação realizada para apurar as causas ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Vettel reclama da Pirelli após estouro de pneu em Spa: “É inaceitável”
Sebastian Vettel demonstrou insatisfação com a explosão de seu pneu na penúltima volta do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1. O alemão vinha na ... «Torcedores.com, Aug 15»
9
Trapalhada da Williams e bronca de Vettel: pneus ganham os …
Terminado o GP da Bélgica da Fórmula 1, disputado neste domingo, o principal assunto depois da corrida foram os pneus. Sebastian Vettel tinha tudo para ... «Terra Brasil, Aug 15»
10
'Certeza que o pneu furou', diz motorista de Cristiano
"Ouvi um barulho, como pneu murcho. Avisei o Vitor que o pneu tinha furado. Quando eu pensei eu parar, já fugiu do controle, fugiu da minha mão. Lembro só ... «A Tarde On Line, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pneu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pneu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z